Arano es una villa y municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Pamplona, en la comarca de Norte de Aralar y a 81 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2025 fue de 108 habitantes (INE).
Ursprung
Arano es otro topónimo de origen y significado incierto. Se ha solido relacionar con las palabras vascas arrano (águila), (h)aran (valle) o aran (endrina), y se le han dado significados como colina del valle, lugar de endrinos o lugar del valle. De todas las hipótesis propuestas Mikel Belasko en su Diccionario Etimológico da mayor verosimilitud a la que propuso Koldo Mitxelena, para el que Arano estaría compuesto por (h)aran ('valle') y el sufijo diminutivo -no por lo que tendría el significado de pequeño valle. Belasko apunta otra hipótesis, ya que Arano (quizás relacionado con arrano 'águila') está documentado como nombre de pila de varón en la Navarra del siglo XVI, por lo que podría tratarse también de un antropónimo.
Pascual Madoz mencionó en una de sus obras que el nombre de la villa provenía de la expresión hara noa (allá voy) recogiendo una etimología popular.
Historia
El municipio comprende la villa de Arano y los caseríos de Latse, Suro y Urumea.
Monument
Parroquia de San Martin
Galleri
Fester
November 2026
Fester denna månad
- Inga fester registrerade denna månad.
Leder och vandring
•Ugaldetxoko basoak (PR-GI 1001, 10.5 km)
•E13 Epaipide ibilbidea: Berastegi - Ugaldetxo (GR 121)
•E14 Epaipide ibilbidea: Ugaldetxo - Aritxulegi (GR 121)
•Urdabururi itzulia (PR-GI 1003, 11 km)
•Urruzuno (HIU-4)
•Adarramendi inguruko ibilbidea (PR-Gi 203, 8.2 km)
Kända personer
Cornelio Bengoechea Alzuri, Bengoechea I (1909-¿?): pelotari de la especialidad de remonte.
Juan Zabala Zabala, Arano I (1910-1977): pelotari de la especialidad de remonte.
Lucio Escudero Oronoz (1913-¿?): pelotari de la especialidad de remonte.
Manuel Zabala Zabala, Arano II (1915-¿?): pelotari de la especialidad de remonte.
Bautista Zabala Zabala, Arano III (¿?): pelotari de la especialidad de remonte.
Pedro Egurrechea Bengoechea, Bengoechea II (1923-¿?): pelotari de la especialidad de remonte.
Manuel Huici (1962): bertsolari.
Xabier Legarreta, Arano (1976): bertsolari. Subcampeón de Navarra en 2000.
Kommunhus
Alcaldía: Ainhoa Ansa Zugarramundi
Kommunhuset i Arano
Alcaldía: Ainhoa Ansa Zugarramundi
Här är faktasidan för ditt kommunhus eller adressen till din webbplats. Är du från kommunhuset? Skaffa premium för att fylla i din faktasida och redigera innehållet för din by. hola@ciudadesypueblos.es
Hitta hit
- 🚗 19 km från Donostia/San Sebastián (cirka 13 min med bil)
- 🚗 59 km från Pamplona/Iruña (cirka 42 min med bil)
🧭 Resa bland Spaniens byar: praktisk guide — Öppettider, transport, pengar och seder, innan du ger dig av.
- ✈️ 24 km från flygplatsen San Sebastián (cirka 17 min med bil)
- ✈️ 65 km från flygplatsen Pamplona (cirka 46 min med bil)
Praktisk information
🅿️ Var du kan parkera
- Var du kan parkera · 0.1 km bort
- Var du kan parkera · 0.1 km bort
- Var du kan parkera · 1.1 km bort
🏧 Närmaste bankomat
- Kutxabank · 9.8 km bort
- Banco Santander · 9.9 km bort
- BBVA · 9.9 km bort
⛽ Närmaste bensinstation
- Goizukoop · 3.8 km bort
- Moeve · 9.2 km bort
- MLC · 9.2 km bort
ℹ️ Turistbyrå
- Turistbyrå · 1.8 km bort
- Turistbyrå · 2.2 km bort
- Turistbyrå · 2.3 km bort
🔭 Utsiktsplatser
- Suroko begiratokia · 1.5 km bort
Vägg
🏛️ På den här väggen publicerar kommunen. Ni invånare publicerar ert företag i Tjänster och er bostad eller ert jobberbjudande i Socialt, gratis.
Den här väggen är fortfarande lugn.
Nyheter
🏛️ Nyheterna publiceras av kommunen. Ni invånare publicerar ert företag i Tjänster och er bostad eller ert jobberbjudande i Socialt, gratis.
Det finns inga nyheter från Arano ännu. Berätta den första.
Videor
Upptäck Arano på video: