Arano es una villa y municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Pamplona, en la comarca de Norte de Aralar y a 81 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2025 fue de 108 habitantes (INE).
기원
Arano es otro topónimo de origen y significado incierto. Se ha solido relacionar con las palabras vascas arrano (águila), (h)aran (valle) o aran (endrina), y se le han dado significados como colina del valle, lugar de endrinos o lugar del valle. De todas las hipótesis propuestas Mikel Belasko en su Diccionario Etimológico da mayor verosimilitud a la que propuso Koldo Mitxelena, para el que Arano estaría compuesto por (h)aran ('valle') y el sufijo diminutivo -no por lo que tendría el significado de pequeño valle. Belasko apunta otra hipótesis, ya que Arano (quizás relacionado con arrano 'águila') está documentado como nombre de pila de varón en la Navarra del siglo XVI, por lo que podría tratarse también de un antropónimo.
Pascual Madoz mencionó en una de sus obras que el nombre de la villa provenía de la expresión hara noa (allá voy) recogiendo una etimología popular.
역사
El municipio comprende la villa de Arano y los caseríos de Latse, Suro y Urumea.
기념물
Parroquia de San Martin
갤러리
축제
10월 2026
이달의 축제
- 이달에 등록된 축제가 없습니다.
트레킹 코스
•Ugaldetxoko basoak (PR-GI 1001, 10.5 km)
•E13 Epaipide ibilbidea: Berastegi - Ugaldetxo (GR 121)
•E14 Epaipide ibilbidea: Ugaldetxo - Aritxulegi (GR 121)
•Urdabururi itzulia (PR-GI 1003, 11 km)
•Urruzuno (HIU-4)
•Adarramendi inguruko ibilbidea (PR-Gi 203, 8.2 km)
유명 인물
Cornelio Bengoechea Alzuri, Bengoechea I (1909-¿?): pelotari de la especialidad de remonte.
Juan Zabala Zabala, Arano I (1910-1977): pelotari de la especialidad de remonte.
Lucio Escudero Oronoz (1913-¿?): pelotari de la especialidad de remonte.
Manuel Zabala Zabala, Arano II (1915-¿?): pelotari de la especialidad de remonte.
Bautista Zabala Zabala, Arano III (¿?): pelotari de la especialidad de remonte.
Pedro Egurrechea Bengoechea, Bengoechea II (1923-¿?): pelotari de la especialidad de remonte.
Manuel Huici (1962): bertsolari.
Xabier Legarreta, Arano (1976): bertsolari. Subcampeón de Navarra en 2000.
시청
Alcaldía: Ainhoa Ansa Zugarramundi
Arano 시청
Alcaldía: Ainhoa Ansa Zugarramundi
시청 소개나 웹사이트 주소를 여기에 넣으세요. 시청 관계자이신가요? 프리미엄에 가입해 소개를 완성하고 마을 콘텐츠를 편집하세요. hola@ciudadesypueblos.es
찾아가는 길
- 🚗 Donostia/San Sebastián에서 19 km (차로 약 13분)
- 🚗 Pamplona/Iruña에서 59 km (차로 약 42분)
🧭 스페인 마을 여행: 실용 안내 — 여행을 떠나기 전에 알아 둘 시간대, 교통, 돈, 관습.
- ✈️ San Sebastián 공항에서 24 km (차로 약 17분)
- ✈️ Pamplona 공항에서 65 km (차로 약 46분)
생활 정보
🅿️ 주차 장소
- 주차 장소 · 0.1 km 거리
- 주차 장소 · 0.1 km 거리
- 주차 장소 · 1.1 km 거리
🏧 가장 가까운 ATM
- Kutxabank · 9.8 km 거리
- Banco Santander · 9.9 km 거리
- BBVA · 9.9 km 거리
⛽ 가장 가까운 주유소
- Goizukoop · 3.8 km 거리
- Moeve · 9.2 km 거리
- MLC · 9.2 km 거리
ℹ️ 관광 안내소
- 관광 안내소 · 1.8 km 거리
- 관광 안내소 · 2.2 km 거리
- 관광 안내소 · 2.3 km 거리
🔭 전망대
- Suroko begiratokia · 1.5 km 거리
담벼락
🏛️ 이 담벼락에는 시청이 게시합니다. 주민 여러분은 업체를 다음 섹션에 게시할 수 있습니다: 서비스 주택이나 채용 공고는 다음 섹션에 게시할 수 있습니다: 커뮤니티, 무료입니다.
이 담벼락은 아직 조용합니다.
뉴스
🏛️ 뉴스는 시청이 게시합니다. 주민 여러분은 업체를 다음 섹션에 게시할 수 있습니다: 서비스 주택이나 채용 공고는 다음 섹션에 게시할 수 있습니다: 커뮤니티, 무료입니다.
아직 Arano의 뉴스가 없습니다. 첫 소식을 전해 주세요.
동영상
동영상으로 보는 Arano: