Arano es una villa y municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Pamplona, en la comarca de Norte de Aralar y a 81 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2025 fue de 108 habitantes (INE).
Разделы, которые может редактировать премиум-мэрия · Постоянные разделы путеводителя
Происхождение
Arano es otro topónimo de origen y significado incierto. Se ha solido relacionar con las palabras vascas arrano (águila), (h)aran (valle) o aran (endrina), y se le han dado significados como colina del valle, lugar de endrinos o lugar del valle. De todas las hipótesis propuestas Mikel Belasko en su Diccionario Etimológico da mayor verosimilitud a la que propuso Koldo Mitxelena, para el que Arano estaría compuesto por (h)aran ('valle') y el sufijo diminutivo -no por lo que tendría el significado de pequeño valle. Belasko apunta otra hipótesis, ya que Arano (quizás relacionado con arrano 'águila') está documentado como nombre de pila de varón en la Navarra del siglo XVI, por lo que podría tratarse también de un antropónimo.
Pascual Madoz mencionó en una de sus obras que el nombre de la villa provenía de la expresión hara noa (allá voy) recogiendo una etimología popular.
История
El municipio comprende la villa de Arano y los caseríos de Latse, Suro y Urumea.
Памятники
Parroquia de San Martin
Что посетить
В этом разделе пока нет информации. Владелец профиля села может добавить её через панель управления.
Галерея
Праздники
сентябрь 2026
Праздники этого месяца
- В этом месяце праздники не зарегистрированы.
Афиша
Ярмарка
Узнайте день и место ярмарки в этом районе:
Гастрономия
В этом разделе пока нет информации. Владелец профиля села может добавить её через панель управления.
Маршруты и пеший туризм
•Ugaldetxoko basoak (PR-GI 1001, 10.5 km)
•E13 Epaipide ibilbidea: Berastegi - Ugaldetxo (GR 121)
•E14 Epaipide ibilbidea: Ugaldetxo - Aritxulegi (GR 121)
•Urdabururi itzulia (PR-GI 1003, 11 km)
•Urruzuno (HIU-4)
•Adarramendi inguruko ibilbidea (PR-Gi 203, 8.2 km)
Услуги
Сельский дом
Garaiko Soro
Это ваш бизнес? Перейдите на премиум: полная карточка, больше видимости и до 6 фото. Подробнее о подписке
Ресторан
Kontzejupe Ostatua
Это ваш бизнес? Перейдите на премиум: полная карточка, больше видимости и до 6 фото. Подробнее о подписке
У вас есть бизнес в Arano? Разместите его бесплатно, а премиум подключите, когда захотите. Разместить мой бизнес бесплатно
Известные личности
Cornelio Bengoechea Alzuri, Bengoechea I (1909-¿?): pelotari de la especialidad de remonte.
Juan Zabala Zabala, Arano I (1910-1977): pelotari de la especialidad de remonte.
Lucio Escudero Oronoz (1913-¿?): pelotari de la especialidad de remonte.
Manuel Zabala Zabala, Arano II (1915-¿?): pelotari de la especialidad de remonte.
Bautista Zabala Zabala, Arano III (¿?): pelotari de la especialidad de remonte.
Pedro Egurrechea Bengoechea, Bengoechea II (1923-¿?): pelotari de la especialidad de remonte.
Manuel Huici (1962): bertsolari.
Xabier Legarreta, Arano (1976): bertsolari. Subcampeón de Navarra en 2000.
Мэрия
Alcaldía: Ainhoa Ansa Zugarramundi
Мэрия Arano
Alcaldía: Ainhoa Ansa Zugarramundi
Здесь карточка вашей мэрии или адрес вашего сайта. Вы из мэрии? Перейдите на премиум, чтобы заполнить свою карточку и редактировать контент своего села. hola@ciudadesypueblos.es
Как добраться
- 🚗 В 19 км от Donostia/San Sebastián (примерно 13 мин на машине)
- 🚗 В 59 км от Pamplona/Iruña (примерно 42 мин на машине)
🧭 Путешествие по деревням Испании: практический путеводитель — Расписания, транспорт, деньги и обычаи — перед тем как отправиться в путь.
- ✈️ 24 км от аэропорта San Sebastián (около 17 мин на машине)
- ✈️ 65 км от аэропорта Pamplona (около 46 мин на машине)
Практическая информация
🅿️ Где припарковаться
- Где припарковаться · в 0.1 км
- Где припарковаться · в 0.1 км
- Где припарковаться · в 1.1 км
🏧 Ближайший банкомат
- Kutxabank · в 9.8 км
- Banco Santander · в 9.9 км
- BBVA · в 9.9 км
⛽ Ближайшая заправка
- Goizukoop · в 3.8 км
- Moeve · в 9.2 км
- MLC · в 9.2 км
ℹ️ Туристический офис
- Туристический офис · в 1.8 км
- Туристический офис · в 2.2 км
- Туристический офис · в 2.3 км
🔭 Смотровые площадки
- Suroko begiratokia · в 1.5 км
Автобусы
Посмотрите маршрут, расписание и пересадки общественного транспорта до Arano:
Аптека и здоровье
Найдите ближайшие аптеку и медицинский центр — с адресом и маршрутом:
Стена и новости
Войдите со своим профилем чтобы публиковать. Публиковать записи на стенах можно бесплатно.
На этой стене пока тихо.
Некрологи
Сейчас в селе Arano нет опубликованных некрологов.
Светлая память
В Arano пока нет ни одной страницы памяти.
Видео
Посмотрите Arano на видео: