Arano es una villa y municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Pamplona, en la comarca de Norte de Aralar y a 81 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2025 fue de 108 habitantes (INE).
Alkuperä
Arano es otro topónimo de origen y significado incierto. Se ha solido relacionar con las palabras vascas arrano (águila), (h)aran (valle) o aran (endrina), y se le han dado significados como colina del valle, lugar de endrinos o lugar del valle. De todas las hipótesis propuestas Mikel Belasko en su Diccionario Etimológico da mayor verosimilitud a la que propuso Koldo Mitxelena, para el que Arano estaría compuesto por (h)aran ('valle') y el sufijo diminutivo -no por lo que tendría el significado de pequeño valle. Belasko apunta otra hipótesis, ya que Arano (quizás relacionado con arrano 'águila') está documentado como nombre de pila de varón en la Navarra del siglo XVI, por lo que podría tratarse también de un antropónimo.
Pascual Madoz mencionó en una de sus obras que el nombre de la villa provenía de la expresión hara noa (allá voy) recogiendo una etimología popular.
Historia
El municipio comprende la villa de Arano y los caseríos de Latse, Suro y Urumea.
Monumentit
Parroquia de San Martin
Galleria
Juhlat
Marraskuu 2026
Tämän kuun juhlat
- Tälle kuulle ei ole kirjattu juhlia.
Reitit ja vaellus
•Ugaldetxoko basoak (PR-GI 1001, 10.5 km)
•E13 Epaipide ibilbidea: Berastegi - Ugaldetxo (GR 121)
•E14 Epaipide ibilbidea: Ugaldetxo - Aritxulegi (GR 121)
•Urdabururi itzulia (PR-GI 1003, 11 km)
•Urruzuno (HIU-4)
•Adarramendi inguruko ibilbidea (PR-Gi 203, 8.2 km)
Reitit, jotka kulkevat paikkakunnan Arano kautta
Kuuluisat henkilöt
Cornelio Bengoechea Alzuri, Bengoechea I (1909-¿?): pelotari de la especialidad de remonte.
Juan Zabala Zabala, Arano I (1910-1977): pelotari de la especialidad de remonte.
Lucio Escudero Oronoz (1913-¿?): pelotari de la especialidad de remonte.
Manuel Zabala Zabala, Arano II (1915-¿?): pelotari de la especialidad de remonte.
Bautista Zabala Zabala, Arano III (¿?): pelotari de la especialidad de remonte.
Pedro Egurrechea Bengoechea, Bengoechea II (1923-¿?): pelotari de la especialidad de remonte.
Manuel Huici (1962): bertsolari.
Xabier Legarreta, Arano (1976): bertsolari. Subcampeón de Navarra en 2000.
Kunnantalo
Alcaldía: Ainhoa Ansa Zugarramundi
Kohteen Arano kunnantalo
Alcaldía: Ainhoa Ansa Zugarramundi
Tässä kunnantalosi tietosivu tai verkkosivusi osoite. Oletko kunnantalolta? Hanki premium, niin voit täydentää tietosivusi ja muokata kyläsi sisältöä. hola@ciudadesypueblos.es
Saapumisohjeet
- 🚗 19 km kohteesta Donostia/San Sebastián (noin 13 min autolla)
- 🚗 59 km kohteesta Pamplona/Iruña (noin 42 min autolla)
🧭 Matkalla Espanjan kylissä: käytännön opas — Aikataulut, liikenne, raha ja tavat, ennen matkaan lähtöä.
- ✈️ 24 km San Sebastián-lentoasemalta (noin 17 min autolla)
- ✈️ 65 km Pamplona-lentoasemalta (noin 46 min autolla)
Käytännön tietoa
🅿️ Missä pysäköidä
- Missä pysäköidä · 0.1 km:n päässä
- Missä pysäköidä · 0.1 km:n päässä
- Missä pysäköidä · 1.1 km:n päässä
🏧 Lähin pankkiautomaatti
- Kutxabank · 9.8 km:n päässä
- Banco Santander · 9.9 km:n päässä
- BBVA · 9.9 km:n päässä
⛽ Lähin huoltoasema
- Goizukoop · 3.8 km:n päässä
- Moeve · 9.2 km:n päässä
- MLC · 9.2 km:n päässä
ℹ️ Matkailutoimisto
- Matkailutoimisto · 1.8 km:n päässä
- Matkailutoimisto · 2.2 km:n päässä
- Matkailutoimisto · 2.3 km:n päässä
🔭 Näköalapaikat
- Suroko begiratokia · 1.5 km:n päässä
Seinä
🏛️ Tälle seinälle kirjoittaa kunta. Te asukkaat julkaisette yrityksenne osiossa Palvelut ja asuntonne tai työpaikkailmoituksenne osiossa Ilmoitustaulu, ilmaiseksi.
Tämä seinä on vielä hiljainen.
Uutiset
🏛️ Uutiset julkaisee kunta. Te asukkaat julkaisette yrityksenne osiossa Palvelut ja asuntonne tai työpaikkailmoituksenne osiossa Ilmoitustaulu, ilmaiseksi.
Kohteesta Arano ei ole vielä uutisia. Kerro ensimmäinen.
Videot
Tutustu kohteeseen Arano videolla: