Elduain
Guipúzcoa · País Vasco
Elduayen (oficialmente en euskera: Elduain) es un municipio y localidad española de la provincia de Guipúzcoa, en el País Vasco. Cuenta con una población de 248 habitantes (INE 2025).
Skyriai, kuriuos gali redaguoti premium rotušė · Nuolatiniai gido skyriai
Kilmė
Elduayen se originó probablemente como una forma sincopada de la expresión en lengua vasca Eldua goien (lugar más alto de Eldua), según refiere Luis María Mujika. Del topónimo "Elduarain" referido al río que cruza el valle puede inferirse que se refiere a "Eldu-aran-goien", es decir, la cabecera superior del valle de Eldua.
Aunque Eldua es el nombre del núcleo de población más cercano a Elduayen valle abajo, no cabe suponer que Eldua sea una población más antigua y que Elduayen surgió originariamente como un barrio alto de Eldua y que creció hasta superar al núcleo original, porque los topónimos surgen como denominaciones de lugar y no vinculados a un núcleo poblacional. Sobre el topónimo Eldua, este es de origen desconocido; tal vez tenga relación con la idea de ildoa (hendidura o surco).
El nombre vasco de la localidad, Elduain, es una evolución oral de la forma originaria, tradicional y antigua: Elduayen. Hasta finales del XX fue la forma popular utilizada para denominar a la población al hablar en lengua vasca. La Real Academia de la Lengua Vasca optó por normalizar esta forma popular como nombre formal de la población en lengua vasca, en vez de oficializar Elduaien, que hubiera consistido en una adaptación del topónimo más formal a la ortografía moderna del euskera, y caso excepcional de cuatro vocales seguidas. Desde 1990 el municipio se denomina oficialmente Elduain. El gentilicio es elduaindarra.
El río que cruza el valle y que desemboca en el Oria, si bien oficialmente recibe el nombre de río Elduayen, se denomina, sucesivamente, en Berastegi Zelaiko erreka, en Elduayen Beobi (Berrobi) erreka y, a partir de Eldua, Elduarain erreka; erreka significa río en euskera.
Istorija
Elduayen (oficialmente en euskera: Elduain) es un municipio y localidad española de la provincia de Guipúzcoa, en el País Vasco. Cuenta con una población de 248 habitantes (INE 2025).
Paminklai
Šioje skiltyje informacijos dar nėra. Kaimo profilis gali ją užpildyti valdymo skydelyje.
Ką aplankyti
Šioje skiltyje informacijos dar nėra. Kaimo profilis gali ją užpildyti valdymo skydelyje.
Galerija
Šventės
Rugsėjis 2026
Šio mėnesio šventės
- Šį mėnesį neužregistruota jokių švenčių.
Renginių kalendorius
Turgus
Suraskite vietovės turgaus dieną ir vietą:
Gastronomija
Šioje skiltyje informacijos dar nėra. Kaimo profilis gali ją užpildyti valdymo skydelyje.
Maršrutai ir žygiai
•Belabietako bidea (Ibarra) (PR-Gi 115, 10.8 km)
•Urko bidea (PR-GI 111, 11.5 km)
•Kanaleko bidea (Billabona) (PR-Gi 118, 15.3 km)
•Kanaleko bidea (Andoain) (PR-Gi 161, 11.7 km)
•E12 Epaipide ibilbidea: Amezketa - Berastegi (GR 121)
•E13 Epaipide ibilbidea: Berastegi - Ugaldetxo (GR 121)
•E03 Mendibai ibilbidea: Tolosa - Ereñotzu (GR 285, 33.4 km)
Paslaugos
Turite verslą kaime Elduain? Skelbkite nemokamai, o premium tapkite kada panorėję. Paskelbti mano verslą nemokamai
Žymūs žmonės
•Cura Santa Cruz, sacerdote católico y guerrillero español (1842-1926)
Rotušė
Por no corresponder legalmente la corporación al PP, que había obtenido 1 solo voto frente a 83 nulos en las elecciones municipales del 2007, se creó una Gestora local de ciudadanos de la propia localidad dispuestas a asumir las responsabilidades de gestión del municipio.
Elduain rotušė
Por no corresponder legalmente la corporación al PP, que había obtenido 1 solo voto frente a 83 nulos en las elecciones municipales del 2007, se creó una Gestora local de ciudadanos de la propia localidad dispuestas a asumir las responsabilidades de gestión del municipio.
Čia jūsų rotušės aprašas arba jūsų svetainės adresas. Ar esate iš rotušės? Tapkite premium, kad užpildytumėte savo aprašą ir galėtumėte redaguoti savo kaimo turinį. hola@ciudadesypueblos.es
Kaip atvykti
- 🚗 25 km nuo Donostia/San Sebastián (apie 18 min automobiliu)
- 🚗 58 km nuo Pamplona/Iruña (apie 41 min automobiliu)
🧭 Kelionė po Ispanijos kaimus: praktinis vadovas — Darbo laikas, transportas, pinigai ir papročiai – prieš išvykstant.
- ✈️ 37 km nuo San Sebastián oro uosto (apie 26 min automobiliu)
- ✈️ 63 km nuo Pamplona oro uosto (apie 44 min automobiliu)
Praktinė informacija
🅿️ Kur pastatyti automobilį
- Kur pastatyti automobilį · už 0.1 km
- Kur pastatyti automobilį · už 1.3 km
- Kur pastatyti automobilį · už 2.1 km
🏧 Artimiausias bankomatas
- Artimiausias bankomatas · už 2.1 km
- Artimiausias bankomatas · už 4.9 km
- Kutxabank · už 4.9 km
⛽ Artimiausia degalinė
- Petronor · už 5.7 km
- Arriaran · už 5.7 km
- Petroprix · už 5.8 km
ℹ️ Turizmo informacijos centras
- Turizmo informacijos centras · už 0.1 km
- Turizmo informacijos centras · už 1.5 km
- Berastegi · už 2.4 km
🔭 Apžvalgos aikštelės
- Apžvalgos aikštelės · už 3.3 km
- Apžvalgos aikštelės · už 4.1 km
- Apžvalgos aikštelės · už 4.4 km
Autobusai
Peržiūrėkite maršrutą, tvarkaraščius ir viešojo transporto jungtis iki Elduain:
Vaistinė ir sveikata
Raskite artimiausią vaistinę ir sveikatos centrą su adresu ir informacija, kaip atvykti:
Siena ir naujienos
Prisijunk su savo profiliu kad galėtum skelbti. Skelbti sienose nemokama.
Ši siena kol kas rami.
Nekrologai
Šiuo metu Elduain miestelyje paskelbtų nekrologų nėra.
Atminimui
Miestelyje Elduain dar nėra nė vieno atminimo įrašo.
Vaizdo įrašai
Atraskite Elduain vaizdo įraše: