Elduain
Guipúzcoa · País Vasco
Elduayen (oficialmente en euskera: Elduain) es un municipio y localidad española de la provincia de Guipúzcoa, en el País Vasco. Cuenta con una población de 248 habitantes (INE 2025).
Odjeljci koje premium općina može uređivati · Stalni odjeljci vodiča
Podrijetlo
Elduayen se originó probablemente como una forma sincopada de la expresión en lengua vasca Eldua goien (lugar más alto de Eldua), según refiere Luis María Mujika. Del topónimo "Elduarain" referido al río que cruza el valle puede inferirse que se refiere a "Eldu-aran-goien", es decir, la cabecera superior del valle de Eldua.
Aunque Eldua es el nombre del núcleo de población más cercano a Elduayen valle abajo, no cabe suponer que Eldua sea una población más antigua y que Elduayen surgió originariamente como un barrio alto de Eldua y que creció hasta superar al núcleo original, porque los topónimos surgen como denominaciones de lugar y no vinculados a un núcleo poblacional. Sobre el topónimo Eldua, este es de origen desconocido; tal vez tenga relación con la idea de ildoa (hendidura o surco).
El nombre vasco de la localidad, Elduain, es una evolución oral de la forma originaria, tradicional y antigua: Elduayen. Hasta finales del XX fue la forma popular utilizada para denominar a la población al hablar en lengua vasca. La Real Academia de la Lengua Vasca optó por normalizar esta forma popular como nombre formal de la población en lengua vasca, en vez de oficializar Elduaien, que hubiera consistido en una adaptación del topónimo más formal a la ortografía moderna del euskera, y caso excepcional de cuatro vocales seguidas. Desde 1990 el municipio se denomina oficialmente Elduain. El gentilicio es elduaindarra.
El río que cruza el valle y que desemboca en el Oria, si bien oficialmente recibe el nombre de río Elduayen, se denomina, sucesivamente, en Berastegi Zelaiko erreka, en Elduayen Beobi (Berrobi) erreka y, a partir de Eldua, Elduarain erreka; erreka significa río en euskera.
Povijest
Elduayen (oficialmente en euskera: Elduain) es un municipio y localidad española de la provincia de Guipúzcoa, en el País Vasco. Cuenta con una población de 248 habitantes (INE 2025).
Spomenici
U ovom odjeljku još nema informacija. Profil sela može ih dopuniti putem upravljačke ploče.
Što posjetiti
U ovom odjeljku još nema informacija. Profil sela može ih dopuniti putem upravljačke ploče.
Galerija
Fešte
Rujan 2026
Fešte ovog mjeseca
- Nema zabilježenih fešti ovog mjeseca.
Kalendar događanja
Tržnica
Pronađite dan i mjesto tržnice u okolici:
Gastronomija
U ovom odjeljku još nema informacija. Profil sela može ih dopuniti putem upravljačke ploče.
Rute i pješačenje
•Belabietako bidea (Ibarra) (PR-Gi 115, 10.8 km)
•Urko bidea (PR-GI 111, 11.5 km)
•Kanaleko bidea (Billabona) (PR-Gi 118, 15.3 km)
•Kanaleko bidea (Andoain) (PR-Gi 161, 11.7 km)
•E12 Epaipide ibilbidea: Amezketa - Berastegi (GR 121)
•E13 Epaipide ibilbidea: Berastegi - Ugaldetxo (GR 121)
•E03 Mendibai ibilbidea: Tolosa - Ereñotzu (GR 285, 33.4 km)
Usluge
Imate li tvrtku u Elduain? Oglasite je besplatno i prijeđite na premium kad god želite. Objavite svoju tvrtku besplatno
Poznate osobe
•Cura Santa Cruz, sacerdote católico y guerrillero español (1842-1926)
Općina
Por no corresponder legalmente la corporación al PP, que había obtenido 1 solo voto frente a 83 nulos en las elecciones municipales del 2007, se creó una Gestora local de ciudadanos de la propia localidad dispuestas a asumir las responsabilidades de gestión del municipio.
Općina Elduain
Por no corresponder legalmente la corporación al PP, que había obtenido 1 solo voto frente a 83 nulos en las elecciones municipales del 2007, se creó una Gestora local de ciudadanos de la propia localidad dispuestas a asumir las responsabilidades de gestión del municipio.
Ovdje profil vaše općine ili adresa vaše web stranice. Jeste li iz općine? Prijeđite na premium kako biste dopunili svoj profil i uređivali sadržaj svog sela. hola@ciudadesypueblos.es
Kako doći
- 🚗 25 km od mjesta Donostia/San Sebastián (oko 18 min automobilom)
- 🚗 58 km od mjesta Pamplona/Iruña (oko 41 min automobilom)
🧭 Putovanje španjolskim selima: praktični vodič — Radno vrijeme, prijevoz, novac i običaji, prije polaska na put.
- ✈️ 37 km od zračne luke San Sebastián (oko 26 min automobilom)
- ✈️ 63 km od zračne luke Pamplona (oko 44 min automobilom)
Praktične informacije
🅿️ Gdje parkirati
- Gdje parkirati · udaljeno 0.1 km
- Gdje parkirati · udaljeno 1.3 km
- Gdje parkirati · udaljeno 2.1 km
🏧 Najbliži bankomat
- Najbliži bankomat · udaljeno 2.1 km
- Najbliži bankomat · udaljeno 4.9 km
- Kutxabank · udaljeno 4.9 km
⛽ Najbliža benzinska postaja
- Petronor · udaljeno 5.7 km
- Arriaran · udaljeno 5.7 km
- Petroprix · udaljeno 5.8 km
ℹ️ Turistički ured
- Turistički ured · udaljeno 0.1 km
- Turistički ured · udaljeno 1.5 km
- Berastegi · udaljeno 2.4 km
🔭 Vidikovci
- Vidikovci · udaljeno 3.3 km
- Vidikovci · udaljeno 4.1 km
- Vidikovci · udaljeno 4.4 km
Autobusi
Provjerite rutu, vozne redove i kombinacije javnog prijevoza do mjesta Elduain:
Ljekarna i zdravlje
Pronađite najbližu ljekarnu i dom zdravlja, s adresom i uputama kako doći:
Zid i vijesti
Prijavi se sa svojim profilom za objavljivanje. Objavljivanje na zidovima je besplatno.
Ovaj zid još je miran.
Osmrtnice
Trenutačno nema objavljenih osmrtnica u mjestu Elduain.
U spomen
U mjestu Elduain još nema nijednog sjećanja.
Videozapisi
Otkrijte Elduain u videu: