Lizoáin-Arriasgoiti
Lizoáin-Arriasgoiti (oficialmente en castellano Lizoain-Arriasgoiti y en euskera Lizoainibar-Arriasgoiti) es un municipio compuesto español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la Merindad de Sangüesa, en la comarca de Aoiz y a 19 km de la capital de la comunidad, Pamplona.
Розділи, які може редагувати преміум-мерія · Постійні розділи путівника
Походження
El municipio surgido en 1943 tras la fusión se llamó simplemente Lizoáin, tomando su nombre del lugar que ejercía de capital, y que era también el nombre de uno de los dos municipios que se fusionaron. Esto permaneció así hasta 2009, cuando se añadió el nombre de Arriasgoiti, reflejando así los dos valles que lo componen: Lizoáin-Arriasgoiti.
En 2015 el ayuntamiento acordó que las denominaciones oficiales del municipio y sus lugares (toponimia mayor) fuesen bilingües castellano-euskera, ya que hasta entonces era oficial únicamente la forma en castellano. La toponimia menor era y sigue siendo mayoritariamente euskérica. El Gobierno de Navarra, institución competente para la toponimia oficial, aprobó el acuerdo el 22 de diciembre de 2020. Desde entonces las formas oficiales del municipio son Lizoain-Arriasgoiti en castellano, sin acento, y Lizoainibar-Arriasgoiti en euskera.
Etimología:
Lizoáin pertenece a la serie de topónimos vasco-navarros que tienen una terminación en -ain. Julio Caro Baroja defendía que la mayor parte de estos topónimos derivaban de un antropónimo unido al sufijo latino -anum. En muchas regiones del antiguo Imperio romano, el sufijo acusativo -anum unido a un nombre personal formaba el nombre de las posesiones rústicas denominadas fundus. Este nombre solía ser el del propietario original del fundus, ya que luego si cambiaba de poseedor el nombre del fundus solía mantenerse invariable. Siguiendo esta hipótesis las poblaciones vasco-navarras con sufijo -ain o -ano remontarían su origen a asentamientos rurales de la Época Romana, o a asentamientos de la Antigüedad Tardía y la Edad Media, que hubiesen mantenido esa manera de nombrar las propiedades.
En el caso de Lizoáin Caro Baroja pasó por alto este municipio y valle en su listado de localidades navarras con sufijo -ain. Sin embargo lo dicho para la localidad casi homónima de Linzoáin puede valer también para este caso. Con muchas dudas Caro Baroja sugería que el antropónimo Linteus se encontraba detrás del topónimo Linzoáin. Generalmente estos topónimos con terminación -ain hacen mención a localidades que históricamente han sido modestas aldeas (aunque algunas de ellas como Ansoáin o Barañáin han crecido en los últimos años). El nombre originalmente se circunscribía al pueblo, dando después nombre al valle del que es capital, al igual que otros valles navarros como Aibar, Gulina o Roncal. A este respecto, en euskera se hace la distinción entre Lizoain (pueblo) y Lizoainibar (valle).
Arriasgoiti es un topónimo de claro origen vasco procedente de harrias goiti, formado por harri ‘peña’ + -a- (artículo) + -s (variante dialectal del instrumental -z) + goiti ‘parte superior’, de manera que significa ‘de la peña hacia arriba, parte superior de la peña’. Esto haría referencia a la peña de Aguinaga, que marca la frontera entre Arriasgoiti y el valle de Lizoáin.
Історія
El actual municipio se formó en 1943 por la fusión de dos municipios y valles: Lizoáin y Arriasgoiti. Tiene una superficie de 65,53 km² y su población en 2025 fue de 287 habitantes (INE).
Además de la localidad de Lizoáin, dentro del municipio se encuentran los lugares habitados de Señorío de Aguinaga, Beortegui, Galdúroz, Iloz, Janáriz, Laboa, Lérruz, Leyún, Mendióroz, Oscáriz, Redín, Uroz, Urricelqui, Yelz, Zalba, Zaldaiz y Zunzarren.
Пам'ятки
У цьому розділі поки немає інформації. Власник профілю села може додати її з панелі керування.
Що відвідати
У цьому розділі поки немає інформації. Власник профілю села може додати її з панелі керування.
Галерея
Свята
вересень 2026
Свята цього місяця
- Цього місяця не зареєстровано жодних свят.
Афіша
Ярмарок
Дізнайтеся день і місце ярмарку в цій місцевості:
Гастрономія
У цьому розділі поки немає інформації. Власник профілю села може додати її з панелі керування.
Маршрути та піший туризм
У цьому розділі поки немає інформації. Власник профілю села може додати її з панелі керування.
Послуги
Сільський будинок
Casa Beaumont
Це ваш бізнес? Перейдіть на преміум: повна картка, більше видимості та до 6 фото. Переглянути підписку
Маєте бізнес у Lizoáin-Arriasgoiti? Розмістіть його безкоштовно, а преміум підключіть, коли захочете. Розмістити мій бізнес безкоштовно
Відомі особистості
•Javier Chourraut, político español
Мерія
Alcaldía: Amaia Ekisoain Gorriz
Мерія Lizoáin-Arriasgoiti
Alcaldía: Amaia Ekisoain Gorriz
Тут картка вашої мерії або адреса вашого сайту. Ви з мерії? Перейдіть на преміум, щоб заповнити свою картку та редагувати контент свого села. hola@ciudadesypueblos.es
Як дістатися
- 🚗 За 19 км від Pamplona/Iruña (близько 13 хв автомобілем)
- 🚗 За 86 км від Donostia/San Sebastián (близько 61 хв автомобілем)
🧭 Подорож селами Іспанії: практичний путівник — Розклад, транспорт, гроші та звичаї, перш ніж вирушити в дорогу.
- ✈️ 21 км від аеропорту Pamplona (близько 15 хв автомобілем)
- ✈️ 80 км від аеропорту San Sebastián (близько 56 хв автомобілем)
Практична інформація
🏧 Найближчий банкомат
- Найближчий банкомат · за 5.8 км
- Caja Rural de Navarra · за 9 км
- Banco Santander · за 9.1 км
⛽ Найближча заправка
- COOP URROZ-VILLA · за 6.1 км
- AN Energéticos - Egüés · за 8 км
- IGOA Y PATXI SA · за 8.2 км
Автобуси
Перегляньте маршрут, розклад і пересадки громадського транспорту до Lizoáin-Arriasgoiti:
Аптека та здоров'я
Знайдіть найближчі аптеку та медичний центр — з адресою та маршрутом:
Стіна та новини
Увійдіть зі своїм профілем щоб публікувати. Публікувати дописи на стінах можна безкоштовно.
На цій стіні поки тихо.
Некрологи
Наразі в селі Lizoáin-Arriasgoiti немає опублікованих некрологів.
Світла пам'ять
У Lizoáin-Arriasgoiti поки що немає жодної сторінки пам'яті.
Відео
Відкрийте для себе Lizoáin-Arriasgoiti на відео: