Aranguren —más comúnmente Valle de Aranguren— es un municipio compuesto español de la Comunidad Foral de Navarra situado en la merindad de Sangüesa, en la Cuenca de Pamplona y a 3 km de la capital de la comunidad, Pamplona, de cuya área metropolitana forma parte. Tiene una población de 13 216 habitantes (INE 2025) y es el octavo municipio más poblado de Navarra.
Розділи, які може редагувати преміум-мерія · Постійні розділи путівника
Походження
El significado etimológico de Aranguren es 'valle hermoso'. (H)aran significa valle en euskera y guren es una palabra ya arcaica de este idioma que significaba 'lozano' o 'hermoso'. Cabe mencionar que la denominación Valle de Aranguren es un claro ejemplo de tautoponimia. El mismo ejemplo lo encontraríamos en otras localidades como el Valle de Arana en Álava, o el Valle de Arán en Cataluña.
Este topónimo se halla registrado desde comienzos del siglo XIII. También ha sido habitual en el pasado escribirlo como Arangurenh, Arangurynh o Val d'Aranguren. Tradicionalmente se ha venido denominando de forma informal al municipio como Valle de Aranguren (para distinguirlo del concejo homónimo).
Su gentilicio es "arangurenés" o "arangurendarrés", aplicable en ambos casos al masculino y femenino. En euskera es "arangurendar".
Історія
El municipio está compuesto por cuatro concejos (Aranguren, Labiano, Tajonar y Zolina) y cuatro lugares habitados (Ilundáin, Góngora, Laquidáin y Mutilva, capital administrativa del municipio).
Пам'ятки
Religiosos:
Parroquia de San Pedro
Civiles:
Castillo de Irulegui: sobre los pueblos de Laquidáin e Ilundáin, fue demolido en 1494 tras la guerra entre beumonteses y agramonteses por considerarlo el rey inútil. Desde el año 2007 se han llevado a cabo diferentes procesos de excavación arqueológica y recuperación que han sacado a la luz parte de la estructura original. Estas labores se han ejecutado en parte mediante voluntarios en un “campo de trabajo” durante los veranos.
Що відвідати
•Bordalarre
Fiestas:
Deporte:
U. D. Mutilvera Grupo XV de Tercera División.
Галерея
Свята
вересень 2026
Свята цього місяця
- 14 · вересень Santa Cruz 📆 Додати до мого календаря
Решта року
- червень: Fiestas de Barañáin (24)
- серпень: San Esteban (6) · Fiestas de Aranguren
Афіша
Ярмарок
Дізнайтеся день і місце ярмарку в цій місцевості:
Гастрономія
У цьому розділі поки немає інформації. Власник профілю села може додати її з панелі керування.
Маршрути та піший туризм
•Iruñerriko itzulia (GR 220, 151 km)
•Castillo de Irulegui
•Paseo Elorz-Sadar
•Xabierraldia (Iruña - Xabierko gaztelua)
•Paseo Fluvial Río Elorz
Маршрути, що проходять через Aranguren
Послуги
Маєте бізнес у Aranguren? Розмістіть його безкоштовно, а преміум підключіть, коли захочете. Розмістити мій бізнес безкоштовно
Відомі особистості
•Adrián Aranguren, futbolista español
•Mikel Ansó
Мерія
Aranguren conforma un municipio el cual está gobernado por un ayuntamiento de gestión democrática desde 1979, formado por 13 miembros elegidos en las elecciones municipales según está dispuesto en la Ley Orgánica del Régimen Electoral General. La sede del consistorio está situada en la plaza Mutiloa, n.º 4 de la localidad de Mutilva.
Para las elecciones municipales de 2019 el aumento poblacional experimentado por Aranguren desde las pasadas elecciones hizo que al haber superado la barrera de los 10 000 habitantes, le tocase escoger un ayuntamiento de 15 concejales en lugar de 13 como en 2015. La participación electoral se situó en 78.37 %, creciendo casi un punto respecto a 2015 con un censo de 5289 electores, participaron un total de 7667 votantes (73,98 %) lo que da una abstención de 1376 (26,02 %). De los votos emitidos 34 fueron nulos (0,87 %) y 134 fueron en blanco (3,45 %).
La fuerza más votada fue la Candidatura Popular del Valle de Aranguren (CPVA) que pese a descender varios puntos en porcentaje de apoyo, obtuvo un edil más que en 2015 fruto del aumento del número de concejales a elegir. La coalición Navarra Suma se alzó como segunda fuerza con 4 concejales. Por su parte, Bildu, pese a descender en porcentaje de apoyos, mantuvo su único concejal y el Partido Socialista de Navarra (PSN-PSOE) entró en el consistorio arangurenés con un concejal.
La sesión constitutiva del ayuntamiento tuvo lugar el 15 de junio de 2019 siendo investido alcalde nuevamente Manuel Romero Pardo de CPVA.
Мерія Aranguren
Aranguren conforma un municipio el cual está gobernado por un ayuntamiento de gestión democrática desde 1979, formado por 13 miembros elegidos en las elecciones municipales según está dispuesto en la Ley Orgánica del Régimen Electoral General. La sede del consistorio está situada en la plaza Mutiloa, n.º 4 de la localidad de Mutilva. Para las elecciones municipales de 2019 el aumento poblacional experimentado por Aranguren desde las pasadas elecciones hizo que al haber superado la barrera de los 10 000 habitantes, le tocase escoger un ayuntamiento de 15 concejales en lugar de 13 como en 2015. La participación electoral se situó en 78.37 %, creciendo casi un punto respecto a 2015 con un censo de 5289 electores, participaron un total de 7667 votantes (73,98 %) lo que da una abstención de 1376 (26,02 %). De los votos emitidos 34 fueron nulos (0,87 %) y 134 fueron en blanco (3,45 %). La fuerza más votada fue la Candidatura Popular del Valle de Aranguren (CPVA) que pese a descender varios puntos en porcentaje de apoyo, obtuvo un edil más que en 2015 fruto del aumento del número de concejales a elegir. La coalición Navarra Suma se alzó como segunda fuerza con 4 concejales. Por su parte, Bildu, pese a descender en porcentaje de apoyos, mantuvo su único concejal y el Partido Socialista de Navarra (PSN-PSOE) entró en el consistorio arangurenés con un concejal. La sesión constitutiva del ayuntamiento tuvo lugar el 15 de junio de 2019 siendo investido alcalde nuevamente Manuel Romero Pardo de CPVA.
Тут картка вашої мерії або адреса вашого сайту. Ви з мерії? Перейдіть на преміум, щоб заповнити свою картку та редагувати контент свого села. hola@ciudadesypueblos.es
Як дістатися
- 🚗 За 10 км від Pamplona/Iruña (близько 7 хв автомобілем)
- 🚗 За 87 км від Donostia/San Sebastián (близько 61 хв автомобілем)
🧭 Подорож селами Іспанії: практичний путівник — Розклад, транспорт, гроші та звичаї, перш ніж вирушити в дорогу.
- ✈️ 7 км від аеропорту Pamplona (близько 5 хв автомобілем)
- ✈️ 84 км від аеропорту San Sebastián (близько 59 хв автомобілем)
Практична інформація
🅿️ Де припаркуватися
- Де припаркуватися · за 1 км
- Де припаркуватися · за 1.3 км
- Де припаркуватися · за 1.9 км
🏧 Найближчий банкомат
- Caixabank Mutilva Baja · за 3.9 км
- Найближчий банкомат · за 3.9 км
- Caja Rural · за 4.1 км
⛽ Найближча заправка
- AN Energéticos - Tajonar · за 4.1 км
- MG Mutilva · за 4.3 км
- Repsol · за 4.4 км
🔭 Оглядові майданчики
- Bordalarre · за 1.6 км
- Оглядові майданчики · за 4.1 км
- Оглядові майданчики · за 4.6 км
🏖️ Де можна скупатися
- Piscinas Cubiertas Polideportivo · за 4.4 км
Автобуси
Перегляньте маршрут, розклад і пересадки громадського транспорту до Aranguren:
Аптека та здоров'я
Transporte:
colspan="3" bgcolor="#008130" |Taxi Iruñerria
Стіна та новини
Увійдіть зі своїм профілем щоб публікувати. Публікувати дописи на стінах можна безкоштовно.
На цій стіні поки тихо.
Некрологи
Наразі в селі Aranguren немає опублікованих некрологів.
Світла пам'ять
У Aranguren поки що немає жодної сторінки пам'яті.
Відео
Відкрийте для себе Aranguren на відео: