Lizoáin-Arriasgoiti
Lizoáin-Arriasgoiti (oficialmente en castellano Lizoain-Arriasgoiti y en euskera Lizoainibar-Arriasgoiti) es un municipio compuesto español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la Merindad de Sangüesa, en la comarca de Aoiz y a 19 km de la capital de la comunidad, Pamplona.
Skyriai, kuriuos gali redaguoti premium rotušė · Nuolatiniai gido skyriai
Kilmė
El municipio surgido en 1943 tras la fusión se llamó simplemente Lizoáin, tomando su nombre del lugar que ejercía de capital, y que era también el nombre de uno de los dos municipios que se fusionaron. Esto permaneció así hasta 2009, cuando se añadió el nombre de Arriasgoiti, reflejando así los dos valles que lo componen: Lizoáin-Arriasgoiti.
En 2015 el ayuntamiento acordó que las denominaciones oficiales del municipio y sus lugares (toponimia mayor) fuesen bilingües castellano-euskera, ya que hasta entonces era oficial únicamente la forma en castellano. La toponimia menor era y sigue siendo mayoritariamente euskérica. El Gobierno de Navarra, institución competente para la toponimia oficial, aprobó el acuerdo el 22 de diciembre de 2020. Desde entonces las formas oficiales del municipio son Lizoain-Arriasgoiti en castellano, sin acento, y Lizoainibar-Arriasgoiti en euskera.
Etimología:
Lizoáin pertenece a la serie de topónimos vasco-navarros que tienen una terminación en -ain. Julio Caro Baroja defendía que la mayor parte de estos topónimos derivaban de un antropónimo unido al sufijo latino -anum. En muchas regiones del antiguo Imperio romano, el sufijo acusativo -anum unido a un nombre personal formaba el nombre de las posesiones rústicas denominadas fundus. Este nombre solía ser el del propietario original del fundus, ya que luego si cambiaba de poseedor el nombre del fundus solía mantenerse invariable. Siguiendo esta hipótesis las poblaciones vasco-navarras con sufijo -ain o -ano remontarían su origen a asentamientos rurales de la Época Romana, o a asentamientos de la Antigüedad Tardía y la Edad Media, que hubiesen mantenido esa manera de nombrar las propiedades.
En el caso de Lizoáin Caro Baroja pasó por alto este municipio y valle en su listado de localidades navarras con sufijo -ain. Sin embargo lo dicho para la localidad casi homónima de Linzoáin puede valer también para este caso. Con muchas dudas Caro Baroja sugería que el antropónimo Linteus se encontraba detrás del topónimo Linzoáin. Generalmente estos topónimos con terminación -ain hacen mención a localidades que históricamente han sido modestas aldeas (aunque algunas de ellas como Ansoáin o Barañáin han crecido en los últimos años). El nombre originalmente se circunscribía al pueblo, dando después nombre al valle del que es capital, al igual que otros valles navarros como Aibar, Gulina o Roncal. A este respecto, en euskera se hace la distinción entre Lizoain (pueblo) y Lizoainibar (valle).
Arriasgoiti es un topónimo de claro origen vasco procedente de harrias goiti, formado por harri ‘peña’ + -a- (artículo) + -s (variante dialectal del instrumental -z) + goiti ‘parte superior’, de manera que significa ‘de la peña hacia arriba, parte superior de la peña’. Esto haría referencia a la peña de Aguinaga, que marca la frontera entre Arriasgoiti y el valle de Lizoáin.
Istorija
El actual municipio se formó en 1943 por la fusión de dos municipios y valles: Lizoáin y Arriasgoiti. Tiene una superficie de 65,53 km² y su población en 2025 fue de 287 habitantes (INE).
Además de la localidad de Lizoáin, dentro del municipio se encuentran los lugares habitados de Señorío de Aguinaga, Beortegui, Galdúroz, Iloz, Janáriz, Laboa, Lérruz, Leyún, Mendióroz, Oscáriz, Redín, Uroz, Urricelqui, Yelz, Zalba, Zaldaiz y Zunzarren.
Paminklai
Šioje skiltyje informacijos dar nėra. Kaimo profilis gali ją užpildyti valdymo skydelyje.
Ką aplankyti
Šioje skiltyje informacijos dar nėra. Kaimo profilis gali ją užpildyti valdymo skydelyje.
Galerija
Šventės
Rugsėjis 2026
Šio mėnesio šventės
- Šį mėnesį neužregistruota jokių švenčių.
Renginių kalendorius
Turgus
Suraskite vietovės turgaus dieną ir vietą:
Gastronomija
Šioje skiltyje informacijos dar nėra. Kaimo profilis gali ją užpildyti valdymo skydelyje.
Maršrutai ir žygiai
Šioje skiltyje informacijos dar nėra. Kaimo profilis gali ją užpildyti valdymo skydelyje.
Paslaugos
Kaimo turizmo sodyba
Casa Beaumont
Tai jūsų? Tapkite premium: pilnas aprašas, daugiau matomumo ir iki 6 nuotraukų. Žiūrėti narystę
Turite verslą kaime Lizoáin-Arriasgoiti? Skelbkite nemokamai, o premium tapkite kada panorėję. Paskelbti mano verslą nemokamai
Žymūs žmonės
•Javier Chourraut, político español
Rotušė
Alcaldía: Amaia Ekisoain Gorriz
Lizoáin-Arriasgoiti rotušė
Alcaldía: Amaia Ekisoain Gorriz
Čia jūsų rotušės aprašas arba jūsų svetainės adresas. Ar esate iš rotušės? Tapkite premium, kad užpildytumėte savo aprašą ir galėtumėte redaguoti savo kaimo turinį. hola@ciudadesypueblos.es
Kaip atvykti
- 🚗 19 km nuo Pamplona/Iruña (apie 13 min automobiliu)
- 🚗 86 km nuo Donostia/San Sebastián (apie 61 min automobiliu)
🧭 Kelionė po Ispanijos kaimus: praktinis vadovas — Darbo laikas, transportas, pinigai ir papročiai – prieš išvykstant.
- ✈️ 21 km nuo Pamplona oro uosto (apie 15 min automobiliu)
- ✈️ 80 km nuo San Sebastián oro uosto (apie 56 min automobiliu)
Praktinė informacija
🏧 Artimiausias bankomatas
- Artimiausias bankomatas · už 5.8 km
- Caja Rural de Navarra · už 9 km
- Banco Santander · už 9.1 km
⛽ Artimiausia degalinė
- COOP URROZ-VILLA · už 6.1 km
- AN Energéticos - Egüés · už 8 km
- IGOA Y PATXI SA · už 8.2 km
Autobusai
Peržiūrėkite maršrutą, tvarkaraščius ir viešojo transporto jungtis iki Lizoáin-Arriasgoiti:
Vaistinė ir sveikata
Raskite artimiausią vaistinę ir sveikatos centrą su adresu ir informacija, kaip atvykti:
Siena ir naujienos
Prisijunk su savo profiliu kad galėtum skelbti. Skelbti sienose nemokama.
Ši siena kol kas rami.
Nekrologai
Šiuo metu Lizoáin-Arriasgoiti miestelyje paskelbtų nekrologų nėra.
Atminimui
Miestelyje Lizoáin-Arriasgoiti dar nėra nė vieno atminimo įrašo.
Vaizdo įrašai
Atraskite Lizoáin-Arriasgoiti vaizdo įraše: