Aguilar de Codés es una villa y municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Estella, en la comarca de Estella Occidental y a 84,5 km de la capital de la comunidad Pamplona. Su población en 2025 fue de 74 habitantes (INE).
Secções que a câmara municipal premium pode editar · Secções fixas do guia
Origem
La localidad se ha llamado tradicionalmente Aguilar, que tiene un significado transparente en castellano y significa lugar de águilas. Julio Caro Baroja señaló que en romance Aguilar es un nombre típicamente topográfico que indica lugares altos. El topónimo del lugar alude por tanto a su ubicación; de hecho Aguilar se encuentra en una meseta a 731 metros de altura situada a los pies de una sierra (sierra de Codés) y en lo alto de un valle del mismo nombre. Aguilar domina por su situación todas las localidades vecinas.
El nombre más antiguo con el que se menciona esta localidad (1269) es Aguilar de iuso Maraynon (Aguilar de bajo Marañón), haciendo referencia probablemente a la vecina localidad de Marañón situada en el llano. En 1273 se la menciona como Aguilar a secas y en 1366 aparece con la variante de Aguillar.
Hasta la reforma de la nomenclatura municipal de 1916 el municipio se llamaba simplemente Aguilar. En dicha fecha su nombre fue modificado por el de Aguilar de Codes. Esta reforma fue propuesta por la Real Sociedad Geográfica y el añadido del apelativo de Codés tenía como fin distinguir al municipio de otros homónimos como Aguilar de Campoo, Aguilar de la Frontera, Aguilar del Río Alhama o Aguilar del Alfambra, ya que todas ellas llevaban hasta entonces el nombre oficial de Aguilar. El nombre Codés proviene de la vecina sierra de Codés que cierra el valle de Aguilar por el norte.
El nombre en lengua vasca del municipio es según la Real Academia de la Lengua Vasca Aguilar Kodes, que carece de carácter oficial.
El gentilicio de los habitantes de Aguilar es aguilarense o aventón.
História
La villa de Aguilar de Codés fue fundada en 1219 por Sancho VII el Fuerte.
Monumentos
Parroquia de la Invención de la Santa Cruz
Ermita de San Bartolomé
Ermita de San Cristóbal
Ermita de San José
O que visitar
Ainda não há informação nesta secção. O perfil da aldeia pode completá-la a partir do painel.
Galeria
Festas
Setembro 2026
Festas deste mês
- Sem festas registadas este mês.
Agenda
Feira
Encontre o dia e o local do mercado da zona:
Gastronomia
Ainda não há informação nesta secção. O perfil da aldeia pode completá-la a partir do painel.
Rotas e caminhadas
•Ibilbide historikoa: Araba (GR 1)
•Sendero Histórico: Navarra (GR 1)
•Inaziotar bidea (GR 120)
•La Torca-rako ibilbidea (PR-A 62)
•Otsoen ibilbidea (PR-A 63)
Serviços
Lojas
Cárnicas Mirotz
📍 Calle las Eras 📞 +34948444160
É teu? Torna-te premium: ficha completa, mais visibilidade e até 6 fotos. Ver subscrição
Tens um negócio em Aguilar de Codés? Anuncia-o grátis e torna-o premium quando quiseres. Publicar o meu negócio grátis
Figuras ilustres
•Juan Antonio Guergué, militar español
•Joaquín Martínez de Zúñiga y Díaz de Ilarraza, sacerdote y cronista español de las Filipinas
•Domingo Hergueta y Martín, historiador español
•José del Solar y Maeztu
Câmara municipal
Alcaldía: Amparo Labeaga Diaz de Cerio
Câmara municipal de Aguilar de Codés
Alcaldía: Amparo Labeaga Diaz de Cerio
Aqui a ficha da tua câmara municipal ou o endereço do teu site. És da câmara municipal? Torna-te premium para completar a tua ficha e editar o conteúdo da tua aldeia. hola@ciudadesypueblos.es
Como chegar
- 🚗 A 21 km de Logroño (cerca de 15 min de carro)
- 🚗 A 44 km de Vitoria-Gasteiz (cerca de 31 min de carro)
- 🚗 A 81 km de Pamplona/Iruña (cerca de 57 min de carro)
🧭 Viajar pelas aldeias de Espanha: guia prático — Horários, transportes, dinheiro e costumes, antes de partires em viagem.
- ✈️ A 22 km do aeroporto de Logroño-Agoncillo (cerca de 16 min de carro)
- ✈️ A 51 km do aeroporto de Vitoria (cerca de 36 min de carro)
Dados práticos
🏧 Multibanco mais próximo
- Caja Vital · a 7.1 km
- Caja Rural · a 7.1 km
- Multibanco mais próximo · a 7.1 km
⛽ Bomba de gasolina mais próxima
- Petronor · a 6.9 km
ℹ️ Posto de turismo
- Posto de turismo · a 2.3 km
🔭 Miradouros
- Miradouros · a 2.2 km
- La Peñica · a 2.6 km
- Miradouros · a 3.4 km
Autocarros
Consulta a rota, os horários e as combinações de transportes públicos até Aguilar de Codés:
Farmácia e saúde
Encontra a farmácia e o centro de saúde mais próximos, com morada e como chegar:
Mural e notícias
Entra com o teu perfil para publicar. Publicar nos murais é grátis.
Este mural ainda está calmo.
Avisos de falecimento
Neste momento não há avisos de falecimento publicados em Aguilar de Codés.
✝ Publicar um aviso de falecimento Avisos de falecimento de Navarra →
Em memória
Ainda não há nenhuma homenagem em Aguilar de Codés.
Vídeos
Descobre Aguilar de Codés em vídeo: