Aguilar de Codés
Aguilar de Codés es una villa y municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Estella, en la comarca de Estella Occidental y a 84,5 km de la capital de la comunidad Pamplona. Su población en 2025 fue de 74 habitantes (INE).
起源
La localidad se ha llamado tradicionalmente Aguilar, que tiene un significado transparente en castellano y significa lugar de águilas. Julio Caro Baroja señaló que en romance Aguilar es un nombre típicamente topográfico que indica lugares altos. El topónimo del lugar alude por tanto a su ubicación; de hecho Aguilar se encuentra en una meseta a 731 metros de altura situada a los pies de una sierra (sierra de Codés) y en lo alto de un valle del mismo nombre. Aguilar domina por su situación todas las localidades vecinas.
El nombre más antiguo con el que se menciona esta localidad (1269) es Aguilar de iuso Maraynon (Aguilar de bajo Marañón), haciendo referencia probablemente a la vecina localidad de Marañón situada en el llano. En 1273 se la menciona como Aguilar a secas y en 1366 aparece con la variante de Aguillar.
Hasta la reforma de la nomenclatura municipal de 1916 el municipio se llamaba simplemente Aguilar. En dicha fecha su nombre fue modificado por el de Aguilar de Codes. Esta reforma fue propuesta por la Real Sociedad Geográfica y el añadido del apelativo de Codés tenía como fin distinguir al municipio de otros homónimos como Aguilar de Campoo, Aguilar de la Frontera, Aguilar del Río Alhama o Aguilar del Alfambra, ya que todas ellas llevaban hasta entonces el nombre oficial de Aguilar. El nombre Codés proviene de la vecina sierra de Codés que cierra el valle de Aguilar por el norte.
El nombre en lengua vasca del municipio es según la Real Academia de la Lengua Vasca Aguilar Kodes, que carece de carácter oficial.
El gentilicio de los habitantes de Aguilar es aguilarense o aventón.
歴史
La villa de Aguilar de Codés fue fundada en 1219 por Sancho VII el Fuerte.
名所・建造物
Parroquia de la Invención de la Santa Cruz
Ermita de San Bartolomé
Ermita de San Cristóbal
Ermita de San José
ギャラリー
祭り
10月 2026
今月の祭り
- 今月登録されている祭りはありません。
ルート・ハイキング
•Ibilbide historikoa: Araba (GR 1)
•Sendero Histórico: Navarra (GR 1)
•Inaziotar bidea (GR 120)
•La Torca-rako ibilbidea (PR-A 62)
•Otsoen ibilbidea (PR-A 63)
著名人
•Juan Antonio Guergué, militar español
•Joaquín Martínez de Zúñiga y Díaz de Ilarraza, sacerdote y cronista español de las Filipinas
•Domingo Hergueta y Martín, historiador español
•José del Solar y Maeztu
役場
Alcaldía: Amparo Labeaga Diaz de Cerio
Aguilar de Codés役場
Alcaldía: Amparo Labeaga Diaz de Cerio
役場の情報ページやウェブサイトのアドレスはこちら。 役場の方ですか？プレミアムに登録すると、掲載情報を充実させ、町のコンテンツを編集できます。 hola@ciudadesypueblos.es
アクセス
- 🚗 Logroñoから21 km（車で約15分）
- 🚗 Vitoria-Gasteizから44 km（車で約31分）
- 🚗 Pamplona/Iruñaから81 km（車で約57分）
🧭 スペインの町をめぐる旅：実用ガイド — 出発前に知っておきたい、営業時間、交通、お金、習慣。
- ✈️ Logroño-Agoncillo空港から22 km（車で約16分）
- ✈️ Vitoria空港から51 km（車で約36分）
実用情報
🏧 最寄りのATM
- Caja Vital · 7.1 km先
- Caja Rural · 7.1 km先
- 最寄りのATM · 7.1 km先
⛽ 最寄りのガソリンスタンド
- Petronor · 6.9 km先
ℹ️ 観光案内所
- 観光案内所 · 2.3 km先
🔭 展望台
- 展望台 · 2.2 km先
- La Peñica · 2.6 km先
- 展望台 · 3.4 km先
ウォール
🏛️ このウォールには役場が投稿します。 住民の皆さんは、お店を次に掲載できます： サービス 、住宅や求人は次に掲載できます： ソーシャル, （無料）。
このウォールはまだ静かです.
ニュース
🏛️ ニュースは役場が掲載します。 住民の皆さんは、お店を次に掲載できます： サービス 、住宅や求人は次に掲載できます： ソーシャル, （無料）。
Aguilar de Codésのニュースはまだありません。最初のニュースを伝えましょう。
動画
Aguilar de Codésを動画で発見：