Aguilar de Codés

Wall of Aguilar de Codés Wall of Navarra 🤍 Save to my getaway WhatsApp 🖨️ Poster with QR code

Aguilar de Codés (Basque: Aguilar Kodes) is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarra, northern Spain. The name "Codés" comes from neighboring Sierra de Codés, that closes the northern end of the valley where Aguilar lies.

Sections the premium town hall can edit · Fixed sections of the guide

Origins

La localidad se ha llamado tradicionalmente Aguilar, que tiene un significado transparente en castellano y significa lugar de águilas. Julio Caro Baroja señaló que en romance Aguilar es un nombre típicamente topográfico que indica lugares altos. El topónimo del lugar alude por tanto a su ubicación; de hecho Aguilar se encuentra en una meseta a 731 metros de altura situada a los pies de una sierra (sierra de Codés) y en lo alto de un valle del mismo nombre. Aguilar domina por su situación todas las localidades vecinas.

El nombre más antiguo con el que se menciona esta localidad (1269) es Aguilar de iuso Maraynon (Aguilar de bajo Marañón), haciendo referencia probablemente a la vecina localidad de Marañón situada en el llano. En 1273 se la menciona como Aguilar a secas y en 1366 aparece con la variante de Aguillar.

Hasta la reforma de la nomenclatura municipal de 1916 el municipio se llamaba simplemente Aguilar. En dicha fecha su nombre fue modificado por el de Aguilar de Codes. Esta reforma fue propuesta por la Real Sociedad Geográfica y el añadido del apelativo de Codés tenía como fin distinguir al municipio de otros homónimos como Aguilar de Campoo, Aguilar de la Frontera, Aguilar del Río Alhama o Aguilar del Alfambra, ya que todas ellas llevaban hasta entonces el nombre oficial de Aguilar. El nombre Codés proviene de la vecina sierra de Codés que cierra el valle de Aguilar por el norte.

El nombre en lengua vasca del municipio es según la Real Academia de la Lengua Vasca Aguilar Kodes, que carece de carácter oficial.

El gentilicio de los habitantes de Aguilar es aguilarense o aventón.

History

La villa de Aguilar de Codés fue fundada en 1219 por Sancho VII el Fuerte.

Monuments

Parroquia de la Invención de la Santa Cruz

Ermita de San Bartolomé

Ermita de San Cristóbal

Ermita de San José

What to visit

There's no information in this section yet. The village's profile can complete it from the panel.

Gallery

Festivals

September 2026

Mo Tu We Th Fr Sa Su 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Festivals this month

No festivals recorded this month.

What's on

See all events →

Street market

Find the day and place of the local street market:

Street market on the map Search for the street market online

Gastronomy

There's no information in this section yet. The village's profile can complete it from the panel.

Trails and hiking

•Ibilbide historikoa: Araba (GR 1)

•Sendero Histórico: Navarra (GR 1)

•Inaziotar bidea (GR 120)

•La Torca-rako ibilbidea (PR-A 62)

•Otsoen ibilbidea (PR-A 63)

Services

Shops

Cárnicas Mirotz

📍 Calle las Eras 📞 +34948444160

Is it yours? Go premium: full profile, more visibility and up to 6 photos. View membership

Do you have a business in Aguilar de Codés? Advertise it for free and go premium whenever you like. List my business for free

Famous people

•Juan Antonio Guergué, militar español

•Joaquín Martínez de Zúñiga y Díaz de Ilarraza, sacerdote y cronista español de las Filipinas

•Domingo Hergueta y Martín, historiador español

•José del Solar y Maeztu

Town hall

Alcaldía: Amparo Labeaga Diaz de Cerio

Town hall of Aguilar de Codés

Alcaldía: Amparo Labeaga Diaz de Cerio

Here goes your town hall's profile or your website address. Are you from the town hall? Go premium to complete your profile and edit your village's content. hola@ciudadesypueblos.es