Aguilar de Codés es una villa y municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Estella, en la comarca de Estella Occidental y a 84,5 km de la capital de la comunidad Pamplona. Su población en 2025 fue de 74 habitantes (INE).
Oprindelse
La localidad se ha llamado tradicionalmente Aguilar, que tiene un significado transparente en castellano y significa lugar de águilas. Julio Caro Baroja señaló que en romance Aguilar es un nombre típicamente topográfico que indica lugares altos. El topónimo del lugar alude por tanto a su ubicación; de hecho Aguilar se encuentra en una meseta a 731 metros de altura situada a los pies de una sierra (sierra de Codés) y en lo alto de un valle del mismo nombre. Aguilar domina por su situación todas las localidades vecinas.
El nombre más antiguo con el que se menciona esta localidad (1269) es Aguilar de iuso Maraynon (Aguilar de bajo Marañón), haciendo referencia probablemente a la vecina localidad de Marañón situada en el llano. En 1273 se la menciona como Aguilar a secas y en 1366 aparece con la variante de Aguillar.
Hasta la reforma de la nomenclatura municipal de 1916 el municipio se llamaba simplemente Aguilar. En dicha fecha su nombre fue modificado por el de Aguilar de Codes. Esta reforma fue propuesta por la Real Sociedad Geográfica y el añadido del apelativo de Codés tenía como fin distinguir al municipio de otros homónimos como Aguilar de Campoo, Aguilar de la Frontera, Aguilar del Río Alhama o Aguilar del Alfambra, ya que todas ellas llevaban hasta entonces el nombre oficial de Aguilar. El nombre Codés proviene de la vecina sierra de Codés que cierra el valle de Aguilar por el norte.
El nombre en lengua vasca del municipio es según la Real Academia de la Lengua Vasca Aguilar Kodes, que carece de carácter oficial.
El gentilicio de los habitantes de Aguilar es aguilarense o aventón.
Historie
La villa de Aguilar de Codés fue fundada en 1219 por Sancho VII el Fuerte.
Monumenter
Parroquia de la Invención de la Santa Cruz
Ermita de San Bartolomé
Ermita de San Cristóbal
Ermita de San José
Galleri
Byfester
November 2026
Fester i denne måned
- Ingen fester registreret denne måned.
Ruter og vandreture
•Ibilbide historikoa: Araba (GR 1)
•Sendero Histórico: Navarra (GR 1)
•Inaziotar bidea (GR 120)
•La Torca-rako ibilbidea (PR-A 62)
•Otsoen ibilbidea (PR-A 63)
Kendte personer
•Juan Antonio Guergué, militar español
•Joaquín Martínez de Zúñiga y Díaz de Ilarraza, sacerdote y cronista español de las Filipinas
•Domingo Hergueta y Martín, historiador español
•José del Solar y Maeztu
Rådhus
Alcaldía: Amparo Labeaga Diaz de Cerio
Rådhuset i Aguilar de Codés
Alcaldía: Amparo Labeaga Diaz de Cerio
Her er faktasiden for dit rådhus eller adressen på din hjemmeside. Er du fra rådhuset? Bliv premium for at udfylde din faktaside og redigere indholdet for din landsby. hola@ciudadesypueblos.es
Sådan kommer du hertil
- 🚗 21 km fra Logroño (ca. 15 min i bil)
- 🚗 44 km fra Vitoria-Gasteiz (ca. 31 min i bil)
- 🚗 81 km fra Pamplona/Iruña (ca. 57 min i bil)
🧭 Rejs rundt i Spaniens landsbyer: praktisk guide — Tider, transport, penge og skikke, før du tager af sted.
- ✈️ 22 km fra lufthavnen i Logroño-Agoncillo (cirka 16 min i bil)
- ✈️ 51 km fra lufthavnen i Vitoria (cirka 36 min i bil)
Praktisk information
🏧 Nærmeste hæveautomat
- Caja Vital · 7.1 km væk
- Caja Rural · 7.1 km væk
- Nærmeste hæveautomat · 7.1 km væk
⛽ Nærmeste tankstation
- Petronor · 6.9 km væk
ℹ️ Turistkontor
- Turistkontor · 2.3 km væk
🔭 Udsigtspunkter
- Udsigtspunkter · 2.2 km væk
- La Peñica · 2.6 km væk
- Udsigtspunkter · 3.4 km væk
Væg
🏛️ På denne væg skriver rådhuset. I beboere slår jeres virksomhed op i Services og jeres bolig eller jobopslag på Opslagstavlen, gratis.
Denne væg er stadig helt stille.
Nyheder
🏛️ Nyhederne offentliggøres af rådhuset. I beboere slår jeres virksomhed op i Services og jeres bolig eller jobopslag på Opslagstavlen, gratis.
Der er endnu ingen nyheder fra Aguilar de Codés. Fortæl den første.
Videoer
Oplev Aguilar de Codés på video: