Araiz —más comúnmente Valle de Araiz— (oficialmente en euskera: Araitz) es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Pamplona, en la comarca de Norte de Aralar y a 45 km de la capital de la comunidad, Pamplona.
Oriġini
Araiz es un topónimo que se ha solido relacionar con las palabras en euskera haitz (roca, peña), haritz (roble) o haran (valle), existiendo diversas interpretaciones del significado etimológico del mismo.
Julio Caro Baroja en su obra Materiales para una historia de la lengua vasca en su relación con la latina dejó escrito lo siguiente sobre el nombre del valle de Araiz, presentando un origen etimológico muy diferente:
El gentilicio es araiztarra, aplicable tanto al masculino como al femenino.
Storja
El municipio está compuesto por 5 concejos: Azcárate, Gaínza, Inza, Uztegui y Arriba-Atallo, este último formado por los lugares habitados de Atallo y Arriba donde se encuentra la capital. Su población en 2025 fue de 506 habitantes (INE).
Monumenti
•Ezurmendiko hilarria
•Goikola Burdinola
•Gorritiko Gaztelua
•Apeztegizarra
•Indianoetxea
Gallerija
Festi
Novembru 2026
Festi ta' dan ix-xahar
- Ma hemm l-ebda festi rreġistrati dan ix-xahar.
Rotot u mixjiet
•Malloetako zeharkaldia (PR-GI 2008, 13.5 km)
•Zarateko bira (PR-GI 2007, 7.4 km)
•E12 Epaipide ibilbidea: Amezketa - Berastegi (GR 121)
•Aralarko bira (GR 20)
Persuni famużi
Miguel Olasagarre, "Dámaso de Inza" (1886-1986): fraile y escritor en lengua vasca. Fue académico de número de Euskaltzaindia.
Urko Aristi (1977): periodista y presentador de EITB.
Kunsill lokali
Gobierno municipal:
Elecciones generales:
Il-kunsill lokali ta' Araitz
Gobierno municipal: Elecciones generales:
Hawn l-iskeda tal-kunsill lokali tiegħek jew l-indirizz tas-sit web tiegħek. Int mill-kunsill lokali? Sir premium biex timla l-iskeda tiegħek u teditja l-kontenut tar-raħal tiegħek. hola@ciudadesypueblos.es
Kif tasal
- 🚗 39 km 'il bogħod minn Donostia/San Sebastián (madwar 28 min bil-karozza)
- 🚗 46 km 'il bogħod minn Pamplona/Iruña (madwar 32 min bil-karozza)
🧭 Tivvjaġġa fl-irħula ta' Spanja: gwida prattika — Ħinijiet, trasport, flus u drawwiet, qabel titlaq għall-vjaġġ.
- ✈️ 49 km mill-ajruport ta' San Sebastián (madwar 35 min bil-karozza)
- ✈️ 51 km mill-ajruport ta' Pamplona (madwar 36 min bil-karozza)
Informazzjoni prattika
🅿️ Fejn tipparkja
- Fejn tipparkja · 0.3 km 'il bogħod
- Fejn tipparkja · 0.5 km 'il bogħod
- Fejn tipparkja · 0.5 km 'il bogħod
🏧 L-eqreb ATM
- Aurrezki Kutxa · 0.4 km 'il bogħod
- Caja Rural · 1.4 km 'il bogħod
- Banco Santander · 7.5 km 'il bogħod
⛽ L-eqreb pompa tal-petrol
- Aralarko Mikel Deuna · 0.5 km 'il bogħod
- Moeve · 3.5 km 'il bogħod
- Moeve · 3.5 km 'il bogħod
ℹ️ Uffiċċju tat-turiżmu
- Erlatogi · 1 km 'il bogħod
- Azkue · 1.6 km 'il bogħod
- Uffiċċju tat-turiżmu · 2.8 km 'il bogħod
🔭 Punti panoramiċi
- Punti panoramiċi · 5 km 'il bogħod
🏖️ Fejn tgħum
- Beteluko Igerilekuak · 1.9 km 'il bogħod
Karozzi tal-linja
3 paradas de autobús en el municipio.
Spiżerija u saħħa
•Osasaun zerbitzua — Kale Nagusia 6
•Farmacia
•Farmacia Farmazia - Albataria — Orella auzoa 1
Ħajt
🏛️ F'dan il-ħajt jippubblika l-kunsill lokali. Intom ir-residenti tippubblikaw in-negozju tagħkom fi Servizzi u d-dar jew l-offerta tax-xogħol tagħkom f' Soċjali, b'xejn.
Dan il-ħajt għadu kwiet.
Aħbarijiet
🏛️ L-aħbarijiet jippubblikahom il-kunsill lokali. Intom ir-residenti tippubblikaw in-negozju tagħkom fi Servizzi u d-dar jew l-offerta tax-xogħol tagħkom f' Soċjali, b'xejn.
Għad m'hemmx aħbarijiet minn Araitz. Għidilna l-ewwel waħda.
Vidjows
Skopri Araitz fuq video: