Araiz —más comúnmente Valle de Araiz— (oficialmente en euskera: Araitz) es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Pamplona, en la comarca de Norte de Aralar y a 45 km de la capital de la comunidad, Pamplona.
Προέλευση
Araiz es un topónimo que se ha solido relacionar con las palabras en euskera haitz (roca, peña), haritz (roble) o haran (valle), existiendo diversas interpretaciones del significado etimológico del mismo.
Julio Caro Baroja en su obra Materiales para una historia de la lengua vasca en su relación con la latina dejó escrito lo siguiente sobre el nombre del valle de Araiz, presentando un origen etimológico muy diferente:
El gentilicio es araiztarra, aplicable tanto al masculino como al femenino.
Ιστορία
El municipio está compuesto por 5 concejos: Azcárate, Gaínza, Inza, Uztegui y Arriba-Atallo, este último formado por los lugares habitados de Atallo y Arriba donde se encuentra la capital. Su población en 2025 fue de 506 habitantes (INE).
Μνημεία
•Ezurmendiko hilarria
•Goikola Burdinola
•Gorritiko Gaztelua
•Apeztegizarra
•Indianoetxea
Γκαλερί
Γιορτές
Νοέμβριος 2026
Γιορτές αυτού του μήνα
- Δεν υπάρχουν καταχωρημένες γιορτές αυτόν τον μήνα.
Διαδρομές και πεζοπορία
•Malloetako zeharkaldia (PR-GI 2008, 13.5 km)
•Zarateko bira (PR-GI 2007, 7.4 km)
•E12 Epaipide ibilbidea: Amezketa - Berastegi (GR 121)
•Aralarko bira (GR 20)
Διάσημες προσωπικότητες
Miguel Olasagarre, "Dámaso de Inza" (1886-1986): fraile y escritor en lengua vasca. Fue académico de número de Euskaltzaindia.
Urko Aristi (1977): periodista y presentador de EITB.
Δημαρχείο
Gobierno municipal:
Elecciones generales:
Δημαρχείο του Araitz
Gobierno municipal: Elecciones generales:
Εδώ η καρτέλα του δημαρχείου σου ή η διεύθυνση του ιστότοπού σου. Είσαι από το δημαρχείο; Γίνε premium για να συμπληρώσεις την καρτέλα σου και να επεξεργάζεσαι το περιεχόμενο του χωριού σου. hola@ciudadesypueblos.es
Πώς να φτάσεις
- 🚗 Σε 39 χλμ. από Donostia/San Sebastián (περίπου 28 λεπτά με αυτοκίνητο)
- 🚗 Σε 46 χλμ. από Pamplona/Iruña (περίπου 32 λεπτά με αυτοκίνητο)
🧭 Ταξίδι στα χωριά της Ισπανίας: πρακτικός οδηγός — Ωράρια, μετακινήσεις, χρήματα και συνήθειες, πριν φύγεις για ταξίδι.
- ✈️ Σε 49 χλμ. από το αεροδρόμιο San Sebastián (περίπου 35 λεπτά με αυτοκίνητο)
- ✈️ Σε 51 χλμ. από το αεροδρόμιο Pamplona (περίπου 36 λεπτά με αυτοκίνητο)
Πρακτικές πληροφορίες
🅿️ Πού να παρκάρεις
- Πού να παρκάρεις · σε 0.3 χλμ.
- Πού να παρκάρεις · σε 0.5 χλμ.
- Πού να παρκάρεις · σε 0.5 χλμ.
🏧 Το πλησιέστερο ΑΤΜ
- Aurrezki Kutxa · σε 0.4 χλμ.
- Caja Rural · σε 1.4 χλμ.
- Banco Santander · σε 7.5 χλμ.
⛽ Το πλησιέστερο βενζινάδικο
- Aralarko Mikel Deuna · σε 0.5 χλμ.
- Moeve · σε 3.5 χλμ.
- Moeve · σε 3.5 χλμ.
ℹ️ Γραφείο τουρισμού
- Erlatogi · σε 1 χλμ.
- Azkue · σε 1.6 χλμ.
- Γραφείο τουρισμού · σε 2.8 χλμ.
🔭 Σημεία με θέα
- Σημεία με θέα · σε 5 χλμ.
🏖️ Πού να κολυμπήσεις
- Beteluko Igerilekuak · σε 1.9 χλμ.
Λεωφορεία
3 paradas de autobús en el municipio.
Πρόσβαση με μέσα μαζικής μεταφοράς (διαδρομές και δρομολόγια)
Φαρμακείο και υγεία
•Osasaun zerbitzua — Kale Nagusia 6
•Farmacia
•Farmacia Farmazia - Albataria — Orella auzoa 1
Τοίχος
🏛️ Σε αυτόν τον τοίχο δημοσιεύει το δημαρχείο. Εσείς οι κάτοικοι δημοσιεύετε την επιχείρησή σας στις Υπηρεσίες και την κατοικία σας ή μια αγγελία εργασίας στα Κοινωνικά, δωρεάν.
Αυτός ο τοίχος είναι ακόμη ήσυχος.
Νέα
🏛️ Τα νέα τα δημοσιεύει το δημαρχείο. Εσείς οι κάτοικοι δημοσιεύετε την επιχείρησή σας στις Υπηρεσίες και την κατοικία σας ή μια αγγελία εργασίας στα Κοινωνικά, δωρεάν.
Δεν υπάρχουν ακόμη νέα από το Araitz. Γράψε το πρώτο.
Βίντεο
Γνώρισε το Araitz σε βίντεο: