Ciudades y Pueblos

Arce/Artzi

Navarra

Veggen til Arce/Artzi Veggen til Navarra 🤍 Lagre i min utflukt WhatsApp 🖨️ Plakat med QR-kode

Arce (cooficialmente en euskera: Artzi) —más comúnmente Valle de Arce​ (en euskera: Artzibar)— es un valle y un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la Merindad de Sangüesa, en la comarca de Auñamendi, y a 35,8 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2025 fue de 290 habitantes (INE).

Seksjoner som premium-rådhuset kan redigere · Guidens faste seksjoner

Opprinnelse

El valle de Arce es uno de los valles en los que históricamente se ha dividido la Montaña de Navarra. Aparece en los registros escritos como comunidad de pueblos desde el siglo XII. El actual municipio de Arce comprende la mayor parte del valle histórico, faltándole tan solo Oroz-Betelu, que se desgajó en el siglo XIX.

El hecho de que Arce sea un apellido español relativamente extendido y que exista como topónimo en otros lugares, nos lleva a relacionar el nombre del valle, en primer lugar con lo que sería más evidente; la familia de árboles y arbustos del mismo nombre; los arces.

Sin embargo, debido a que el valle se enclava en la zona históricamente vascófona de Navarra, los filólogos han tratado de buscar el origen etimológico del nombre del valle en la lengua vasca. Una de las etimologías más extendidas es la que hace derivar el nombre del valle de la palabra vasca harritze que significa pedregal. De esta palabra se obtiene Arce de forma casi inmediata: harritze-> (h)arr(i)tze. El sonido tz, la antigua ç medieval, evolucionó en español a la c, mientras que en vasco se quedó con el sonido tz. Esta explicación, muy consistente en opinión de los filólogos, choca sin embargo, tal y como comenta Mikel Belasko en su Glosario Etimológico de Navarra, con el obstáculo de que el nombre antiguo del valle fue Arci (así figura en las crónicas medievales), lo que desbarataría esta teoría. Otras palabras vascas con las que se ha relacionado el nombre del valle son hartz (oso), artzai (pastor), artze (criba) o arte (encina).

El nombre formal en lengua vasca del valle es Artzi, que recupera el nombre antiguo del valle, siendo cooficial desde hace algunos años. En euskera se ha solido escribir también como Artze y también como Artzibar (literalmente Valle de Arce).

Hay que tener en cuenta que dentro del valle existe un pueblo despoblado llamado Arce, por lo que el nombre del valle se podría haber originado en dicha aldea y haberse transmitido al conjunto del valle.

Historie

El municipio está compuesto por 8 concejos: Arrieta, Artozqui, Azparren, Lacabe, Nagore donde se encuentra la capital, Saragüeta, Úriz y Villanueva de Arce; y por 14 lugares habitados Equiza, Espoz, Gorraiz de Arce, Gurpegui, Imízcoz, Lusarreta, Muniáin de Arce, Osa, Uli Alto, Urdíroz, Usoz, Zandueta, Arizcuren y Arce. También forman parte del término municipal los despoblados de Urrobi, Urca, Olorices Superior, Olorices Inferior y Adasa.​

Su gentilicio es artzibartarra, tanto en masculino como en femenino.​

Monumenter

Det finnes ingen informasjon i denne seksjonen ennå. Landsbyens profil kan fylle den ut fra panelet.

Hva du kan besøke

Det finnes ingen informasjon i denne seksjonen ennå. Landsbyens profil kan fylle den ut fra panelet.

Galleri

Fester

September 2026

ma ti on to fr 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Fester denne måneden

  • Ingen fester registrert denne måneden.

Arrangementskalender

Se hele kalenderen →

Marked

Finn dag og sted for markedet i området:

Gastronomi

Det finnes ingen informasjon i denne seksjonen ennå. Landsbyens profil kan fylle den ut fra panelet.

Ruter og fotturer

Det finnes ingen informasjon i denne seksjonen ennå. Landsbyens profil kan fylle den ut fra panelet.

Tjenester

Har du en bedrift i Arce/Artzi? Annonser gratis, og bli premium når du vil. Publiser bedriften min gratis

Kjente personer

Det finnes ingen informasjon i denne seksjonen ennå. Landsbyens profil kan fylle den ut fra panelet.

Rådhus

Alcaldía: Carlos Oroz Torrea

Rådhuset i Arce/Artzi

Alcaldía: Carlos Oroz Torrea

Her er faktasiden for rådhuset ditt eller adressen til nettsiden din. Er du fra rådhuset? Bli premium for å fullføre faktasiden din og redigere innholdet for landsbyen din. hola@ciudadesypueblos.es

Slik kommer du deg hit

  • 🚗 33 km fra Pamplona/Iruña (ca. 23 min med bil)
  • 🚗 89 km fra Donostia/San Sebastián (ca. 63 min med bil)

🧭 Reise rundt i Spanias landsbyer: praktisk guide — Åpningstider, transport, penger og skikker, før du drar.

  • ✈️ 36 km fra flyplassen i Pamplona (rundt 25 min med bil)
  • ✈️ 80 km fra flyplassen i San Sebastián (rundt 56 min med bil)

Veibeskrivelse med bil (Google Maps)

Praktisk informasjon

© OpenStreetMap

Busser

Sjekk rute, tider og kollektivforbindelser til Arce/Artzi:

Kom deg dit med kollektivtransport (ruter og tider)

Apotek og helse

Finn nærmeste apotek og helsesenter, med adresse og veibeskrivelse:

Vegg og nyheter

Logg inn med profilen din for å publisere. Det er gratis å publisere på veggene.

Denne veggen er fortsatt stille.

Veggen til Arce/Artzi →

Dødsannonser

Det er ingen publiserte dødsannonser i Arce/Artzi akkurat nå.

✝ Publiser en dødsannonse Dødsannonser fra Navarra →

Til minne

Det finnes ennå ingen minneord i Arce/Artzi.

🕊️ Vie et minneord Til minne · Navarra →

Videoer

Oppdag Arce/Artzi på video:

Se videoer av Arce/Artzi på YouTube

Del denne siden: WhatsApp