Urdazubi/Urdax

Mur de Urdazubi/Urdax Mur de Navarra 🤍 Enregistrer dans mon escapade WhatsApp 🖨️ Affiche avec code QR

Urdax (pronunciado [ur'daʃ]; cooficialmente en euskera: Urdazubi, pronunciado [urda's̻u.β̞i]) es una villa y municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Pamplona, y a 80 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2018 fue de 355 habitantes (INE).

Sections que la mairie premium peut modifier · Sections fixes du guide

Origine

Mikel Belasko piensa que el nombre más antiguo de la población era Urdax. Se trataría de una variante de Urdaitz, siendo por tanto uno de esos topónimos vasconavarros de los que acaban en terminación -itz y que suelen ir unido a un antiguo nombre de persona: Urda en este caso.

Según Belasko, el actual nombre vasco del pueblo se habría derivado del original Urdax, al habérsele añadido la palabra zubi ('puente'), dando así Urdazubi o 'puente de Urdax'. En castellano se habría conservado la variante más antigua del nombre.

Desde 1989 el topónimo oficial es Urdazubi / Urdax.

En Zuberoa existe el topónimo Urdatx o Urdaite.

Histoire

Monuments

Pas encore d'informations dans cette section. Le profil du village peut la compléter depuis le panneau.

Que visiter

Patrimonio:

El monasterio de San Salvador, construido entre los siglos II y III, consta desde la Edad Media. Inicialmente era un hospital de peregrinos atendido por los canónigos de San Agustín.

Cuevas de Ikaburu o de Urdax.

Molino de Urdax (1715).

Caserío Axular. Casa natal del escritor Pedro Aguerre, Axular.

Fiestas y eventos:

Las fiestas se celebran durante el mes de mayo. Su día grande es el jueves de la Ascensión.

En la literatura:

El protagonista de la tercera serie de los Episodios nacionales de Benito Pérez Galdós, Fernando Calpena, nació en Urdax, si bien se crio en Vera de Bidasoa.

Leyendas:

Las gentes de Urdax pensaban que las cuevas de Ikaburu estaban habitadas por lamias, seres de la mitología vasca similares a las sirenas, que habitan en los ríos. Las lamias se reunían en el Salón de Recepciones que se encuentra nada más entrar en las cuevas. Se piensa que el buen estado de conservación de las cuevas se debe precisamente a que la gente del pueblo no entraba en las cuevas por miedo a las lamias.

Galerie

Fêtes

Septembre 2026

lu ma me je ve sa di 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Fêtes de ce mois-ci

Aucune fête enregistrée ce mois-ci.

Reste de l'année

Août: Fiesta patronal: San Salvador (6)

Agenda

Voir tout l'agenda →

Marché

Trouvez le jour et le lieu du marché de la région :

Marché sur la carte Rechercher le marché sur internet

Gastronomie

Pas encore d'informations dans cette section. Le profil du village peut la compléter depuis le panneau.

Itinéraires et randonnée

•La traversée des Pyrénées - sec.9 (GR 10)

•Aritzakun (PR-NA 6)

•Alkurruntz (SL-NA, 7.1 km)

•Baztango Donejakue bidea (105 km)

•Ibaineta (SL-NA)

•Sorginen bidea (PR-NA 90)

•Axularren txokoa (SL-NA 17)

•Azkarreko itzulia (SL-NA 14, 7.21 km)

•Otsondottiki (SL-NA 15, 9.15 km)

•Pottoka Urdinaren ibilbidea

Itinéraires qui passent par Urdazubi/Urdax

La route des cols Hendaye - Larrau Recorrido señalizado de 239 km, de Irun a Baztan, por 5 pueblos. 5 villages · 240 km · CG64 La route des contrebandiers Recorrido señalizado de 97 km, de Zugarramurdi a Urdazubi/Urdax, por 2 pueblos. 2 villages · 98 km · CG64 Otxondo - Gorramendi - Elizondo Recorrido señalizado de 29 km, de Baztan a Urdazubi/Urdax, por 2 pueblos. En OpenStreetMap figura como «[CIMA... 2 villages · 29 km · CIMA Otxondo - Gorramendi - Indarte Erreka Recorrido señalizado de 31 km, de Urdazubi/Urdax a Zugarramurdi, por 2 pueblos. En OpenStreetMap figura como «... 2 villages · 31 km · CIMA