Urdazubi/Urdax

Tablica miejscowości Urdazubi/Urdax Tablica miejscowości Navarra 🤍 Zapisz w mojej wycieczce WhatsApp 🖨️ Plakat z kodem QR

Urdax (pronunciado [ur'daʃ]; cooficialmente en euskera: Urdazubi, pronunciado [urda's̻u.β̞i]) es una villa y municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Pamplona, y a 80 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2018 fue de 355 habitantes (INE).

Sekcje, które ratusz premium może edytować · Stałe sekcje przewodnika

Pochodzenie

Mikel Belasko piensa que el nombre más antiguo de la población era Urdax. Se trataría de una variante de Urdaitz, siendo por tanto uno de esos topónimos vasconavarros de los que acaban en terminación -itz y que suelen ir unido a un antiguo nombre de persona: Urda en este caso.

Según Belasko, el actual nombre vasco del pueblo se habría derivado del original Urdax, al habérsele añadido la palabra zubi ('puente'), dando así Urdazubi o 'puente de Urdax'. En castellano se habría conservado la variante más antigua del nombre.

Desde 1989 el topónimo oficial es Urdazubi / Urdax.

En Zuberoa existe el topónimo Urdatx o Urdaite.

Historia

Zabytki

W tej sekcji nie ma jeszcze informacji. Profil miejscowości może ją uzupełnić z panelu.

Co zwiedzić

Patrimonio:

El monasterio de San Salvador, construido entre los siglos II y III, consta desde la Edad Media. Inicialmente era un hospital de peregrinos atendido por los canónigos de San Agustín.

Cuevas de Ikaburu o de Urdax.

Molino de Urdax (1715).

Caserío Axular. Casa natal del escritor Pedro Aguerre, Axular.

Fiestas y eventos:

Las fiestas se celebran durante el mes de mayo. Su día grande es el jueves de la Ascensión.

En la literatura:

El protagonista de la tercera serie de los Episodios nacionales de Benito Pérez Galdós, Fernando Calpena, nació en Urdax, si bien se crio en Vera de Bidasoa.

Leyendas:

Las gentes de Urdax pensaban que las cuevas de Ikaburu estaban habitadas por lamias, seres de la mitología vasca similares a las sirenas, que habitan en los ríos. Las lamias se reunían en el Salón de Recepciones que se encuentra nada más entrar en las cuevas. Se piensa que el buen estado de conservación de las cuevas se debe precisamente a que la gente del pueblo no entraba en las cuevas por miedo a las lamias.

Galeria

Święta

Wrzesień 2026

Pn Wt Śr Cz Pt So Nd 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Fiesty w tym miesiącu

Brak fiest zarejestrowanych w tym miesiącu.

Reszta roku

Sierpień: Fiesta patronal: San Salvador (6)

Kalendarz wydarzeń

Zobacz cały kalendarz wydarzeń →

Targowisko

Znajdź dzień i miejsce targu w okolicy:

Targ na mapie Szukaj targu w internecie

Gastronomia

W tej sekcji nie ma jeszcze informacji. Profil miejscowości może ją uzupełnić z panelu.

Szlaki i piesze wędrówki

•La traversée des Pyrénées - sec.9 (GR 10)

•Aritzakun (PR-NA 6)

•Alkurruntz (SL-NA, 7.1 km)

•Baztango Donejakue bidea (105 km)

•Ibaineta (SL-NA)

•Sorginen bidea (PR-NA 90)

•Axularren txokoa (SL-NA 17)

•Azkarreko itzulia (SL-NA 14, 7.21 km)

•Otsondottiki (SL-NA 15, 9.15 km)

•Pottoka Urdinaren ibilbidea

Trasy przebiegające przez Urdazubi/Urdax

La route des cols Hendaye - Larrau Recorrido señalizado de 239 km, de Irun a Baztan, por 5 pueblos. 5 miejscowości · 240 km · CG64 La route des contrebandiers Recorrido señalizado de 97 km, de Zugarramurdi a Urdazubi/Urdax, por 2 pueblos. 2 miejscowości · 98 km · CG64 Otxondo - Gorramendi - Elizondo Recorrido señalizado de 29 km, de Baztan a Urdazubi/Urdax, por 2 pueblos. En OpenStreetMap figura como «[CIMA... 2 miejscowości · 29 km · CIMA Otxondo - Gorramendi - Indarte Erreka Recorrido señalizado de 31 km, de Urdazubi/Urdax a Zugarramurdi, por 2 pueblos. En OpenStreetMap figura como «... 2 miejscowości · 31 km · CIMA