Ciudades y Pueblos

Ezkio-Itsaso

Guipúzcoa · País Vasco

Nástenka obce Ezkio-Itsaso Nástenka obce Guipúzcoa 🤍 Uložiť do môjho výletu WhatsApp 🖨️ Plagát s QR kódom

Ezquioga-Ichaso​ (oficialmente en euskera: Ezkio-Itsaso) es un municipio de la provincia de Guipúzcoa, País Vasco (España).

Sekcie, ktoré môže premium radnica upravovať · Pevné sekcie sprievodcu

Pôvod

Ezquioga-Ichaso es un nombre compuesto por el de los dos pueblos que se fusionaron en 1965 que dieron origen al actual municipio.

Se cree que el topónimo Ezquioga, está formado por ezki o eski, palabra vasca que puede significar arce o quejigo (un árbol similar al roble) y el sufijo -aga que se utiliza en lengua vasca como indicador de lugar. De esa forma se obtiene Ezquiaga, que es un apellido vasco existente. Se considera que Ezquioga no es sino una mera variante de Ezquiaga. Tendría Ezquioga por lo tanto el significado de el lugar del arce. Ezquioga es la forma más antigua y tradicional del topónimo, que además se conserva como nombre en español del pueblo. Transcrito con la moderna grafía vasca da lugar a Ezkioga, forma que también suele ser utilizada a veces. Sin embargo en vasco, idioma que por falta de una tradición escrita, estaba menos sujeto a una fijación de los nombres que el español; con el paso de los siglos Ezquioga evolucionó hasta dar lugar a Ezkio (se pronuncia como esquío), que es una forma sincopada del nombre original. Esta extendida denominación, que podríamos calificar como originalmente coloquial, fue oficializada a partir de 1981.

Ichaso es el otro pueblo que forma el municipio. La palabra vasca Itsaso es polisémica, ya que significa tanto mar como juncal o retamal. A pesar de que la localidad se encuentra alejada de la costa unas decenas de kilómetros algunos han querido ver una relación entre el mar y el nombre del pueblo, ya que la ermita de Kizkitza situada en Ichaso tiene una larga tradición de exvotos de marinos y pescadores, que tenían una gran devoción por esta advocación mariana, situada lejos de la costa. Lo más probable es que Ichaso sea también un fitónimo como Ezquioga, relacionado esta vez con los juncos o retamas y que la tradición marinera de su ermita surgiera a posteriori por la polisemia de Ichaso.

Hasta 1980 el municipio se denominó oficialmente Ezquioga-Ichaso. Tras denominarse brevemente Ezkioga-Itsaso (adaptación del nombre a la grafía vasca); en 1981 cambió a su denominación oficial.

No existe oficialmente un gentilicio común para denominar a todos los habitantes del municipio. Aunque ocasionalmente se emplee como gentilicio común ezkio-itsasoarra, se suele hablar de ezkiotarras e itsasoarras.

História

Fue reconstituido formalmente tras la ejecución de la sentencia 1025/2020, de 16 de julio, dictada por el Tribunal Supremo y anulación del Decreto Foral 27/2016, de 20 de diciembre, de la Diputación Foral de Guipúzcoa, por el que se aprobaba la segregación de Ichaso y su constitución en municipio independiente, al considerarse que no se cumplió con el requisito legal del mínimo de población.​

Se trata de un municipio de carácter rural, formado en 1964 por la fusión de los municipios de Ezquioga e Ichaso. En la década de 1930, Ezquioga alcanzó cierto renombre por unas supuestas apariciones de la Virgen María, que causaron bastante revuelo en la época. Estas apariciones no han sido reconocidas como auténticas por la Iglesia católica.

Además, está proyectada la construcción de una estación del tren de alta velocidad en este municipio, que pasará a convertirse en un importante nudo de comunicaciones de toda la comarca e interior de la provincia.

En este municipio se encuentra el Caserío-Museo Igartubeiti.

Pamiatky

V tejto sekcii zatiaľ nie sú žiadne informácie. Profil dediny ich môže doplniť z panela.

Čo navštíviť

V tejto sekcii zatiaľ nie sú žiadne informácie. Profil dediny ich môže doplniť z panela.

Galéria

Slávnosti

September 2026

po ut st št pi so ne 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Slávnosti tento mesiac

Zvyšok roka

  • Máj: San Miguel, Ezkio (8)
  • August: San Bartolomé, Itsaso-Alegi (24)

Kalendár podujatí

Zobraziť celý kalendár podujatí →

Trhy

Nájdite deň a miesto trhu v okolí:

Gastronómia

V tejto sekcii zatiaľ nie sú žiadne informácie. Profil dediny ich môže doplniť z panela.

Trasy a turistika

Mandubia-Larrarte-Garin-Astigarreta-Mandubia (PR-GI 55, 9.6 km)

Itsasoko Itzulia Mandubitik (PR-GI 163)

Ezkioko Dolare Baserriak (SL-GI 32)

Kizkitza, Itsasoko argia (SL-GI 31, 7.5 km)

Inaziotar bidea (GR 120)

Camino de Santiago Vasco del Interior

E3 Araindarri Hiru tenpluen ibilbidea: Antio - Brinkola (GR 286, 67 km)

E2 Araindarri Hiru tenpluen ibilbidea: Loiola - Antio (GR 286, 67 km)

Meaka bidea

Služby

Máte podnik v Ezkio-Itsaso? Inzerujte ho zadarmo a na premium prejdite, kedy budete chcieť. Uverejniť môj podnik zadarmo

Slávne osobnosti

Alex Aranburu, ciclista español

Radnica

Alcaldía: Garikoitz Aiesta Etxaniz

Web oficial: http://www.ezkio.eus/

Radnica obce Ezkio-Itsaso

Alcaldía: Garikoitz Aiesta Etxaniz Web oficial: http://www.ezkio.eus/

Tu profil vašej radnice alebo adresa vášho webu. Ste z radnice? Prejdite na premium, aby ste mohli doplniť svoj profil a upravovať obsah svojej obce. hola@ciudadesypueblos.es

Ako sa sem dostať

  • 🚗 Vo vzdialenosti 45 km od Donostia/San Sebastián (asi 32 min autom)
  • 🚗 Vo vzdialenosti 52 km od Vitoria-Gasteiz (asi 37 min autom)

🧭 Cestovanie po španielskych dedinách: praktický sprievodca — Otváracie hodiny, doprava, peniaze a zvyky, kým vyrazíš na cestu.

  • ✈️ 54 km od letiska Vitoria (asi 38 min autom)
  • ✈️ 62 km od letiska San Sebastián (asi 44 min autom)

Ako sa tam dostať autom (Google Maps)

Praktické informácie

🅿️ Kde zaparkovať

  • Kde zaparkovať · vo vzdialenosti 1.2 km
  • Kde zaparkovať · vo vzdialenosti 1.7 km
  • Kde zaparkovať · vo vzdialenosti 1.8 km

🏧 Najbližší bankomat

  • Caixabank · vo vzdialenosti 3.3 km
  • Kutxabank · vo vzdialenosti 3.3 km
  • Caixabank · vo vzdialenosti 3.3 km

⛽ Najbližšia čerpacia stanica

  • Galp · vo vzdialenosti 3.2 km
  • Euskadi Lowcost - Urretxu · vo vzdialenosti 4.1 km
  • Galp · vo vzdialenosti 5.1 km

ℹ️ Turistická kancelária

  • Turistická kancelária · vo vzdialenosti 0.1 km
  • Turistická kancelária · vo vzdialenosti 0.4 km
  • San Lorenzo ermita · vo vzdialenosti 1.1 km

🔭 Vyhliadky

  • Vyhliadky · vo vzdialenosti 3.1 km

🏖️ Kde sa okúpať

  • Ispilla · vo vzdialenosti 3.2 km

© OpenStreetMap

Autobusy

Pozrite si trasu, cestovné poriadky a spoje verejnej dopravy do Ezkio-Itsaso:

Ako sa tam dostať verejnou dopravou (trasy a cestovné poriadky)

Lekáreň a zdravie

Nájdite najbližšiu lekáreň a zdravotné stredisko, s adresou a popisom cesty:

Nástenka a novinky

Prihláste sa so svojím profilom aby ste mohli prispievať. Uverejňovanie na nástenkách je zadarmo.

Táto nástenka je zatiaľ tichá.

Nástenka obce Ezkio-Itsaso →

Smútočné oznámenia

V dedine Ezkio-Itsaso momentálne nie sú zverejnené žiadne smútočné oznámenia.

✝ Zverejniť smútočné oznámenie Smútočné oznámenia z provincie Guipúzcoa →

Na pamiatku

V Ezkio-Itsaso zatiaľ nie je žiadna spomienka.

🕊️ Venovať spomienku Na pamiatku · Guipúzcoa →

Videá

Objavte Ezkio-Itsaso na videu:

Pozrieť videá o Ezkio-Itsaso na YouTube

Zdieľajte túto stránku: WhatsApp