Alzaga (oficialmente en euskera: Altzaga) es un pequeño municipio rural de la provincia de Guipúzcoa (País Vasco) (España). Cuenta con una extensión de 2,52 km²; y una población de 157 habitantes (2008). Se sitúa en la parte centro-sur de Guipúzcoa dentro de la comarca del Goyerri.
Taqsimiet li l-kunsill lokali premium jista' jeditja · It-taqsimiet fissi tal-gwida
Oriġini
Alzaga significa etimológicamente lugar del aliso. El topónimo proviene de la palabra haltz(a) (aliso en euskera) y el sufijo -aga, que indica lugar. En el escudo de la villa aparece dicho árbol.
Antiguamente el nombre del pueblo se escribía como Alçaga (con cedilla), pero la desaparición de esta letra del alfabeto castellano propició que él topónimo se transformara en Alzaga hace ya varios siglos. Esta última forma se suele considerar como el topónimo tradicional de la localidad en castellano y llegó como nombre oficial del municipio hasta 1966, cuando Alzaga fue anexionado por el vecino Isasondo.
Al hablar en euskera, sin embargo, se mantuvo invariable la antigua pronunciación del topónimo (con el sonido de la cedilla y acorde al origen etimológico del nombre del municipio). De acuerdo a las normas ortográficas modernas del euskera el nombre del pueblo se escriba como Altzaga.
En 1992 cuando Alzaga recuperó su independencia como municipio tras más de 25 años unida a la vecina Isasondo, adoptó en su denominación oficial la forma vasca del nombre. Desde entonces Altzaga es la denominación oficial del municipio.
El gentilicio de sus habitantes es alzagatarra (altzagatarra en euskera). En euskera a los alzagatarras se les apoda zakurrak (perros)
Storja
El municipio limita al norte con Legorreta, al este con Baliarráin y Gaínza, al sur con Zaldivia y al oeste con Isasondo y Arama.
La capital de la comarca, Beasáin, está a 6,5 km en dirección oeste. La capital provincial, San Sebastián se sitúa a 41 km. El pueblo más cercano es Arama que está a solo 1,6 km de distancia. A Alzaga se llega tras tomar la salida de Arama y Ordizia en la A-1 (antigua N-1) y tras recorrer unos pocos cientos de metros por la GI-2131, tomar la carretera GI-3871 que asciende hasta el pueblo tras atravesar Arama.
Monumenti
Għad m'hemmx informazzjoni f'din it-taqsima. Il-profil tar-raħal jista' jimliha mill-pannell.
X'tara
Patrimonio:
Es un municipio pequeño que no cuenta con gran patrimonio. Lo más destacable son la iglesia de San Miguel Arcángel y la ermita de la Andra Mari de Alzagarate, que cuenta con una talla románica de la Virgen.
Como en otras localidades rurales de Guipúzcoa lo más destacado es el paisaje y la arquitectura tradicional de caseríos. Desde el barrio de Alzagarate hay estupendas vistas de la comarca del Goyerri.
Fiestas y tradiciones:
Las fiestas patronales se celebran el 29 de septiembre por San Miguel. Suele haber verbenas, trikitilaris y actuaciones de bertsolaris.
Gallerija
Festi
Settembru 2026
Festi ta' dan ix-xahar
- 29 · Settembru Fiesta patronal: San Miguel Arcangel 📆 Żid mal-kalendarju tiegħi
Aġenda
Suq tat-triq
Sib il-jum u l-post tas-suq taż-żona:
Gastronomija
Għad m'hemmx informazzjoni f'din it-taqsima. Il-profil tar-raħal jista' jimliha mill-pannell.
Rotot u mixjiet
•Ausa Gaztelu ibilbidea (PR-GI 2004, 10.80 km)
•Larraitzeko ibilbide irisgarria (SL-GI 2001)
•Urkia - Domingoko mugarria - Urkia (PR-GI 54, 10.8 km)
•Mandubia-Larrarte-Garin-Astigarreta-Mandubia (PR-GI 55, 9.6 km)
•Legorreta-Santamaña-Legorreta (PR-GI 72, 11.5 km)
•E1 Gaztaren Ibilbidea: Lizarrusti - Ordizia (GR 283, 22 km)
•E2 Gaztaren Ibilbidea: Ordizia - Segura (GR 283, 22 km)
•Amundarainerreka ibilbidea (SL-GI 2008, 7.4 km)
•Gaintza (PR-GI 29)
•Aralarko bira (GR 20)
•Arama-Altzagarate-Arama (PR-Gi 1, 6.8 km)
•Bostaitzetako ibialdia (SL-GI 5)
Servizzi
Ristorant
Olagi Sagardotegia
📍 Altzaga bidea 1 📞 +34 943 88 77 26
Tiegħek? Sir premium: skeda sħiħa, aktar viżibbiltà u sa 6 ritratti. Ara s-sħubija
Ristorant
Nautiko
📍 Kale Nagusia 13 📞 +34 943 880 012
Tiegħek? Sir premium: skeda sħiħa, aktar viżibbiltà u sa 6 ritratti. Ara s-sħubija
Bar tat-tapas
Kaxintane
📍 Kale Nagusia 27 📞 +34 606 756 551
Tiegħek? Sir premium: skeda sħiħa, aktar viżibbiltà u sa 6 ritratti. Ara s-sħubija
Ristorant
Alzagarate
📞 +34 943 88 41 96
Tiegħek? Sir premium: skeda sħiħa, aktar viżibbiltà u sa 6 ritratti. Ara s-sħubija
Ristorant
Aramako Toki Alai
📞 +34 943 88 89 53
Tiegħek? Sir premium: skeda sħiħa, aktar viżibbiltà u sa 6 ritratti. Ara s-sħubija
Għandek negozju f'Altzaga? Irreklamah b'xejn u sir premium meta trid. Ippubblika n-negozju tiegħi b'xejn
Persuni famużi
Juan Domingo Goitia (siglo XIX): labrador que escribió un tratado sobre agricultura en lengua vasca, que fue publicado en 1886.
Antton Ibarguren (1949-1989): abogado y político. Diputado del Congreso por Herri Batasuna (1980-82).
Kunsill lokali
Gobierno municipal:
Organización territorial:
El tradicional núcleo del municipio es el barrio de Camino Alzaga, una agrupación de caseríos en torno al ayuntamiento y a la iglesia parroquial de San Miguel a 279 metros de altitud. Este barrio concentra actualmente menos del 20% de la población. Junto a él se ha construido recientemente el barrio de Urruti Zelai, que tiene cerca del 40% de la población. El resto de la población del municipio (otro 40%) vive en barrios de caseríos diseminados por las laderas cercanas como Sarasola o Abali. Destaca el barrio de Altzagarate situado en la zona más alta del municipio (460 m), allí donde culmina la carretera que sube desde Arama pasando por el barrio de Camino Alzaga y que está formado por varios caseríos en torno a una ermita.
Los nombres de las casas y caseríos que componen el municipio son:
Camino Alzaga: Urruti Bera, Artzabaltza, Urruti Barrena, Toki-Alai, Urruti Garaihoa, Etxe Alai, Segore, Torremendia, Erretore Etxe, Udaletxea (Ayuntamiento), Erzille, Kabi Txiki, Errezola, Etxeberri Azpi, Saletxe y Etxeberri Goikoa.
Alzagarate: Mendoiola Barrena, Mendiolarte Baserria, Matxinea Etxea, Mendiola Goena, Iparragirre Baserria, Alzagarate Baserria y Sahatseta.
Sarasola: Sarasola Txiki, Sarasola Aundi y Sarasola Goikoa.
Abali: Abali Goena, Abali Erdikoa, Abali Erdi Berri, Abali Barrena y Txouri.
El barrio de Urruti Zelai es de viviendas recientemente construidas y las casas no tienen nombres propios.
Il-kunsill lokali ta' Altzaga
Gobierno municipal: Organización territorial: El tradicional núcleo del municipio es el barrio de Camino Alzaga, una agrupación de caseríos en torno al ayuntamiento y a la iglesia parroquial de San Miguel a 279 metros de altitud. Este barrio concentra actualmente menos del 20% de la población. Junto a él se ha construido recientemente el barrio de Urruti Zelai, que tiene cerca del 40% de la población. El resto de la población del municipio (otro 40%) vive en barrios de caseríos diseminados por las laderas cercanas como Sarasola o Abali. Destaca el barrio de Altzagarate situado en la zona más alta del municipio (460 m), allí donde culmina la carretera que sube desde Arama pasando por el barrio de Camino Alzaga y que está formado por varios caseríos en torno a una ermita. Los nombres de las casas y caseríos que componen el municipio son: Camino Alzaga: Urruti Bera, Artzabaltza, Urruti Barrena, Toki-Alai, Urruti Garaihoa, Etxe Alai, Segore, Torremendia, Erretore Etxe, Udaletxea (Ayuntamiento), Erzille, Kabi Txiki, Errezola, Etxeberri Azpi, Saletxe y Etxeberri Goikoa. Alzagarate: Mendoiola Barrena, Mendiolarte Baserria, Matxinea Etxea, Mendiola Goena, Iparragirre Baserria, Alzagarate Baserria y Sahatseta. Sarasola: Sarasola Txiki, Sarasola Aundi y Sarasola Goikoa. Abali: Abali Goena, Abali Erdikoa, Abali Erdi Berri, Abali Barrena y Txouri. El barrio de Urruti Zelai es de viviendas recientemente construidas y las casas no tienen nombres propios.
Hawn l-iskeda tal-kunsill lokali tiegħek jew l-indirizz tas-sit web tiegħek. Int mill-kunsill lokali? Sir premium biex timla l-iskeda tiegħek u teditja l-kontenut tar-raħal tiegħek. hola@ciudadesypueblos.es
Kif tasal
- 🚗 40 km 'il bogħod minn Donostia/San Sebastián (madwar 28 min bil-karozza)
- 🚗 61 km 'il bogħod minn Vitoria-Gasteiz (madwar 43 min bil-karozza)
🧭 Tivvjaġġa fl-irħula ta' Spanja: gwida prattika — Ħinijiet, trasport, flus u drawwiet, qabel titlaq għall-vjaġġ.
- ✈️ 55 km mill-ajruport ta' San Sebastián (madwar 39 min bil-karozza)
- ✈️ 63 km mill-ajruport ta' Vitoria (madwar 44 min bil-karozza)
Informazzjoni prattika
🅿️ Fejn tipparkja
- Fejn tipparkja · 0.9 km 'il bogħod
- Fejn tipparkja · 0.9 km 'il bogħod
- Orkli · 1.3 km 'il bogħod
🏧 L-eqreb ATM
- Kutxabank · 0.9 km 'il bogħod
- L-eqreb ATM · 1.7 km 'il bogħod
- Kutxabank · 2.3 km 'il bogħod
⛽ L-eqreb pompa tal-petrol
- Repsol · 0.8 km 'il bogħod
- Petronor · 1.6 km 'il bogħod
- Gasolinategia · 1.6 km 'il bogħod
ℹ️ Uffiċċju tat-turiżmu
- Uffiċċju tat-turiżmu · 0.3 km 'il bogħod
- Uffiċċju tat-turiżmu · 0.6 km 'il bogħod
- Uffiċċju tat-turiżmu · 0.8 km 'il bogħod
🔭 Punti panoramiċi
- Altzagarate · 0.6 km 'il bogħod
- Lazkaomendi · 3.5 km 'il bogħod
- Murumendi · 4.9 km 'il bogħod
🏖️ Fejn tgħum
- Lazkaoko kanpoko igerilekua · 4.4 km 'il bogħod
- pistina txikia · 4.4 km 'il bogħod
Karozzi tal-linja
Iċċekkja r-rotta, il-ħinijiet u l-konnessjonijiet tat-trasport pubbliku sa Altzaga:
Spiżerija u saħħa
Sib l-eqreb spiżerija u ċentru tas-saħħa, bl-indirizz u kif tasal:
Ħajt u aħbarijiet
Idħol bil-profil tiegħek biex tippubblika. Li tippubblika fuq il-ħitan huwa b'xejn.
Dan il-ħajt għadu kwiet.
Avviżi tal-mewt
Bħalissa m'hemmx avviżi tal-mewt ippubblikati fi Altzaga.
Fit-tifkira
Għad m'hemm l-ebda tifkira f'Altzaga.
Vidjows
Skopri Altzaga fuq video: