Altzaga
Guipúzcoa · País Vasco
Alzaga (oficialmente en euskera: Altzaga) es un pequeño municipio rural de la provincia de Guipúzcoa (País Vasco) (España). Cuenta con una extensión de 2,52 km²; y una población de 157 habitantes (2008). Se sitúa en la parte centro-sur de Guipúzcoa dentro de la comarca del Goyerri.
Ενότητες που μπορεί να επεξεργάζεται το premium δημαρχείο · Σταθερές ενότητες του οδηγού
Προέλευση
Alzaga significa etimológicamente lugar del aliso. El topónimo proviene de la palabra haltz(a) (aliso en euskera) y el sufijo -aga, que indica lugar. En el escudo de la villa aparece dicho árbol.
Antiguamente el nombre del pueblo se escribía como Alçaga (con cedilla), pero la desaparición de esta letra del alfabeto castellano propició que él topónimo se transformara en Alzaga hace ya varios siglos. Esta última forma se suele considerar como el topónimo tradicional de la localidad en castellano y llegó como nombre oficial del municipio hasta 1966, cuando Alzaga fue anexionado por el vecino Isasondo.
Al hablar en euskera, sin embargo, se mantuvo invariable la antigua pronunciación del topónimo (con el sonido de la cedilla y acorde al origen etimológico del nombre del municipio). De acuerdo a las normas ortográficas modernas del euskera el nombre del pueblo se escriba como Altzaga.
En 1992 cuando Alzaga recuperó su independencia como municipio tras más de 25 años unida a la vecina Isasondo, adoptó en su denominación oficial la forma vasca del nombre. Desde entonces Altzaga es la denominación oficial del municipio.
El gentilicio de sus habitantes es alzagatarra (altzagatarra en euskera). En euskera a los alzagatarras se les apoda zakurrak (perros)
Ιστορία
El municipio limita al norte con Legorreta, al este con Baliarráin y Gaínza, al sur con Zaldivia y al oeste con Isasondo y Arama.
La capital de la comarca, Beasáin, está a 6,5 km en dirección oeste. La capital provincial, San Sebastián se sitúa a 41 km. El pueblo más cercano es Arama que está a solo 1,6 km de distancia. A Alzaga se llega tras tomar la salida de Arama y Ordizia en la A-1 (antigua N-1) y tras recorrer unos pocos cientos de metros por la GI-2131, tomar la carretera GI-3871 que asciende hasta el pueblo tras atravesar Arama.
Μνημεία
Δεν υπάρχουν ακόμη πληροφορίες σε αυτή την ενότητα. Το προφίλ του χωριού μπορεί να τη συμπληρώσει από τον πίνακα διαχείρισης.
Τι να επισκεφθείς
Patrimonio:
Es un municipio pequeño que no cuenta con gran patrimonio. Lo más destacable son la iglesia de San Miguel Arcángel y la ermita de la Andra Mari de Alzagarate, que cuenta con una talla románica de la Virgen.
Como en otras localidades rurales de Guipúzcoa lo más destacado es el paisaje y la arquitectura tradicional de caseríos. Desde el barrio de Alzagarate hay estupendas vistas de la comarca del Goyerri.
Fiestas y tradiciones:
Las fiestas patronales se celebran el 29 de septiembre por San Miguel. Suele haber verbenas, trikitilaris y actuaciones de bertsolaris.
Γκαλερί
Γιορτές
Σεπτέμβριος 2026
Γιορτές αυτού του μήνα
- 29 · Σεπτέμβριος Fiesta patronal: San Miguel Arcangel 📆 Προσθήκη στο ημερολόγιό μου
Ατζέντα
Λαϊκή αγορά
Βρείτε την ημέρα και τον τόπο της λαϊκής αγοράς της περιοχής:
Γαστρονομία
Δεν υπάρχουν ακόμη πληροφορίες σε αυτή την ενότητα. Το προφίλ του χωριού μπορεί να τη συμπληρώσει από τον πίνακα διαχείρισης.
Διαδρομές και πεζοπορία
•Ausa Gaztelu ibilbidea (PR-GI 2004, 10.80 km)
•Larraitzeko ibilbide irisgarria (SL-GI 2001)
•Urkia - Domingoko mugarria - Urkia (PR-GI 54, 10.8 km)
•Mandubia-Larrarte-Garin-Astigarreta-Mandubia (PR-GI 55, 9.6 km)
•Legorreta-Santamaña-Legorreta (PR-GI 72, 11.5 km)
•E1 Gaztaren Ibilbidea: Lizarrusti - Ordizia (GR 283, 22 km)
•E2 Gaztaren Ibilbidea: Ordizia - Segura (GR 283, 22 km)
•Amundarainerreka ibilbidea (SL-GI 2008, 7.4 km)
•Gaintza (PR-GI 29)
•Aralarko bira (GR 20)
•Arama-Altzagarate-Arama (PR-Gi 1, 6.8 km)
•Bostaitzetako ibialdia (SL-GI 5)
Υπηρεσίες
Εστιατόριο
Aramako Toki Alai
📞 +34 943 88 89 53
Είναι δικό σου; Γίνε premium: πλήρης καταχώριση, μεγαλύτερη προβολή και έως 6 φωτογραφίες. Δες τη συνδρομή
Εστιατόριο
Nautiko
📍 Kale Nagusia 13 📞 +34 943 880 012
Είναι δικό σου; Γίνε premium: πλήρης καταχώριση, μεγαλύτερη προβολή και έως 6 φωτογραφίες. Δες τη συνδρομή
Εστιατόριο
Olagi Sagardotegia
📍 Altzaga bidea 1 📞 +34 943 88 77 26
Είναι δικό σου; Γίνε premium: πλήρης καταχώριση, μεγαλύτερη προβολή και έως 6 φωτογραφίες. Δες τη συνδρομή
Εστιατόριο
Alzagarate
📞 +34 943 88 41 96
Είναι δικό σου; Γίνε premium: πλήρης καταχώριση, μεγαλύτερη προβολή και έως 6 φωτογραφίες. Δες τη συνδρομή
Μπαρ τάπας
Kaxintane
📍 Kale Nagusia 27 📞 +34 606 756 551
Είναι δικό σου; Γίνε premium: πλήρης καταχώριση, μεγαλύτερη προβολή και έως 6 φωτογραφίες. Δες τη συνδρομή
Έχεις επιχείρηση στο Altzaga; Καταχώρισέ την δωρεάν και κάνε την premium όποτε θέλεις. Δωρεάν δημοσίευση της επιχείρησής μου
Διάσημες προσωπικότητες
Juan Domingo Goitia (siglo XIX): labrador que escribió un tratado sobre agricultura en lengua vasca, que fue publicado en 1886.
Antton Ibarguren (1949-1989): abogado y político. Diputado del Congreso por Herri Batasuna (1980-82).
Δημαρχείο
Gobierno municipal:
Organización territorial:
El tradicional núcleo del municipio es el barrio de Camino Alzaga, una agrupación de caseríos en torno al ayuntamiento y a la iglesia parroquial de San Miguel a 279 metros de altitud. Este barrio concentra actualmente menos del 20% de la población. Junto a él se ha construido recientemente el barrio de Urruti Zelai, que tiene cerca del 40% de la población. El resto de la población del municipio (otro 40%) vive en barrios de caseríos diseminados por las laderas cercanas como Sarasola o Abali. Destaca el barrio de Altzagarate situado en la zona más alta del municipio (460 m), allí donde culmina la carretera que sube desde Arama pasando por el barrio de Camino Alzaga y que está formado por varios caseríos en torno a una ermita.
Los nombres de las casas y caseríos que componen el municipio son:
Camino Alzaga: Urruti Bera, Artzabaltza, Urruti Barrena, Toki-Alai, Urruti Garaihoa, Etxe Alai, Segore, Torremendia, Erretore Etxe, Udaletxea (Ayuntamiento), Erzille, Kabi Txiki, Errezola, Etxeberri Azpi, Saletxe y Etxeberri Goikoa.
Alzagarate: Mendoiola Barrena, Mendiolarte Baserria, Matxinea Etxea, Mendiola Goena, Iparragirre Baserria, Alzagarate Baserria y Sahatseta.
Sarasola: Sarasola Txiki, Sarasola Aundi y Sarasola Goikoa.
Abali: Abali Goena, Abali Erdikoa, Abali Erdi Berri, Abali Barrena y Txouri.
El barrio de Urruti Zelai es de viviendas recientemente construidas y las casas no tienen nombres propios.
Δημαρχείο του Altzaga
Gobierno municipal: Organización territorial: El tradicional núcleo del municipio es el barrio de Camino Alzaga, una agrupación de caseríos en torno al ayuntamiento y a la iglesia parroquial de San Miguel a 279 metros de altitud. Este barrio concentra actualmente menos del 20% de la población. Junto a él se ha construido recientemente el barrio de Urruti Zelai, que tiene cerca del 40% de la población. El resto de la población del municipio (otro 40%) vive en barrios de caseríos diseminados por las laderas cercanas como Sarasola o Abali. Destaca el barrio de Altzagarate situado en la zona más alta del municipio (460 m), allí donde culmina la carretera que sube desde Arama pasando por el barrio de Camino Alzaga y que está formado por varios caseríos en torno a una ermita. Los nombres de las casas y caseríos que componen el municipio son: Camino Alzaga: Urruti Bera, Artzabaltza, Urruti Barrena, Toki-Alai, Urruti Garaihoa, Etxe Alai, Segore, Torremendia, Erretore Etxe, Udaletxea (Ayuntamiento), Erzille, Kabi Txiki, Errezola, Etxeberri Azpi, Saletxe y Etxeberri Goikoa. Alzagarate: Mendoiola Barrena, Mendiolarte Baserria, Matxinea Etxea, Mendiola Goena, Iparragirre Baserria, Alzagarate Baserria y Sahatseta. Sarasola: Sarasola Txiki, Sarasola Aundi y Sarasola Goikoa. Abali: Abali Goena, Abali Erdikoa, Abali Erdi Berri, Abali Barrena y Txouri. El barrio de Urruti Zelai es de viviendas recientemente construidas y las casas no tienen nombres propios.
Εδώ η καρτέλα του δημαρχείου σου ή η διεύθυνση του ιστότοπού σου. Είσαι από το δημαρχείο; Γίνε premium για να συμπληρώσεις την καρτέλα σου και να επεξεργάζεσαι το περιεχόμενο του χωριού σου. hola@ciudadesypueblos.es
Πώς να φτάσεις
- 🚗 Σε 40 χλμ. από Donostia/San Sebastián (περίπου 28 λεπτά με αυτοκίνητο)
- 🚗 Σε 61 χλμ. από Vitoria-Gasteiz (περίπου 43 λεπτά με αυτοκίνητο)
🧭 Ταξίδι στα χωριά της Ισπανίας: πρακτικός οδηγός — Ωράρια, μετακινήσεις, χρήματα και συνήθειες, πριν φύγεις για ταξίδι.
- ✈️ Σε 55 χλμ. από το αεροδρόμιο San Sebastián (περίπου 39 λεπτά με αυτοκίνητο)
- ✈️ Σε 63 χλμ. από το αεροδρόμιο Vitoria (περίπου 44 λεπτά με αυτοκίνητο)
Πρακτικές πληροφορίες
🅿️ Πού να παρκάρεις
- Πού να παρκάρεις · σε 0.9 χλμ.
- Πού να παρκάρεις · σε 0.9 χλμ.
- Orkli · σε 1.3 χλμ.
🏧 Το πλησιέστερο ΑΤΜ
- Kutxabank · σε 0.9 χλμ.
- Το πλησιέστερο ΑΤΜ · σε 1.7 χλμ.
- Kutxabank · σε 2.3 χλμ.
⛽ Το πλησιέστερο βενζινάδικο
- Repsol · σε 0.8 χλμ.
- Petronor · σε 1.6 χλμ.
- Gasolinategia · σε 1.6 χλμ.
ℹ️ Γραφείο τουρισμού
- Γραφείο τουρισμού · σε 0.3 χλμ.
- Γραφείο τουρισμού · σε 0.6 χλμ.
- Γραφείο τουρισμού · σε 0.8 χλμ.
🔭 Σημεία με θέα
- Altzagarate · σε 0.6 χλμ.
- Lazkaomendi · σε 3.5 χλμ.
- Murumendi · σε 4.9 χλμ.
🏖️ Πού να κολυμπήσεις
- Lazkaoko kanpoko igerilekua · σε 4.4 χλμ.
- pistina txikia · σε 4.4 χλμ.
Λεωφορεία
Δες τη διαδρομή, τα δρομολόγια και τους συνδυασμούς μέσων μαζικής μεταφοράς μέχρι το Altzaga:
Πρόσβαση με μέσα μαζικής μεταφοράς (διαδρομές και δρομολόγια)
Φαρμακείο και υγεία
Βρες το πλησιέστερο φαρμακείο και κέντρο υγείας, με διεύθυνση και οδηγίες για το πώς να φτάσεις:
Τοίχος και νέα
Συνδέσου με το προφίλ σου για να δημοσιεύσεις. Η δημοσίευση στους τοίχους είναι δωρεάν.
Αυτός ο τοίχος είναι ακόμη ήσυχος.
Αγγελίες θανάτου
Δεν υπάρχουν αυτή τη στιγμή δημοσιευμένες αγγελίες θανάτου στο χωριό Altzaga.
✝ Δημοσίευση αγγελίας θανάτου Αγγελίες θανάτου της επαρχίας Guipúzcoa →
Εις μνήμην
Δεν υπάρχει ακόμη κανένα αφιέρωμα στο Altzaga.
🕊️ Αφιέρωση ενός αφιερώματος μνήμης Εις μνήμην όσων έφυγαν στην Guipúzcoa →
Βίντεο
Γνώρισε το Altzaga σε βίντεο: