Altzaga
Guipúzcoa · País Vasco
Alzaga (oficialmente en euskera: Altzaga) es un pequeño municipio rural de la provincia de Guipúzcoa (País Vasco) (España). Cuenta con una extensión de 2,52 km²; y una población de 157 habitantes (2008). Se sitúa en la parte centro-sur de Guipúzcoa dentro de la comarca del Goyerri.
Sekce, které může premium radnice upravovat · Pevné sekce průvodce
Původ
Alzaga significa etimológicamente lugar del aliso. El topónimo proviene de la palabra haltz(a) (aliso en euskera) y el sufijo -aga, que indica lugar. En el escudo de la villa aparece dicho árbol.
Antiguamente el nombre del pueblo se escribía como Alçaga (con cedilla), pero la desaparición de esta letra del alfabeto castellano propició que él topónimo se transformara en Alzaga hace ya varios siglos. Esta última forma se suele considerar como el topónimo tradicional de la localidad en castellano y llegó como nombre oficial del municipio hasta 1966, cuando Alzaga fue anexionado por el vecino Isasondo.
Al hablar en euskera, sin embargo, se mantuvo invariable la antigua pronunciación del topónimo (con el sonido de la cedilla y acorde al origen etimológico del nombre del municipio). De acuerdo a las normas ortográficas modernas del euskera el nombre del pueblo se escriba como Altzaga.
En 1992 cuando Alzaga recuperó su independencia como municipio tras más de 25 años unida a la vecina Isasondo, adoptó en su denominación oficial la forma vasca del nombre. Desde entonces Altzaga es la denominación oficial del municipio.
El gentilicio de sus habitantes es alzagatarra (altzagatarra en euskera). En euskera a los alzagatarras se les apoda zakurrak (perros)
Historie
El municipio limita al norte con Legorreta, al este con Baliarráin y Gaínza, al sur con Zaldivia y al oeste con Isasondo y Arama.
La capital de la comarca, Beasáin, está a 6,5 km en dirección oeste. La capital provincial, San Sebastián se sitúa a 41 km. El pueblo más cercano es Arama que está a solo 1,6 km de distancia. A Alzaga se llega tras tomar la salida de Arama y Ordizia en la A-1 (antigua N-1) y tras recorrer unos pocos cientos de metros por la GI-2131, tomar la carretera GI-3871 que asciende hasta el pueblo tras atravesar Arama.
Památky
Tato sekce zatím neobsahuje žádné informace. Profil vesnice ji může doplnit z panelu.
Co navštívit
Patrimonio:
Es un municipio pequeño que no cuenta con gran patrimonio. Lo más destacable son la iglesia de San Miguel Arcángel y la ermita de la Andra Mari de Alzagarate, que cuenta con una talla románica de la Virgen.
Como en otras localidades rurales de Guipúzcoa lo más destacado es el paisaje y la arquitectura tradicional de caseríos. Desde el barrio de Alzagarate hay estupendas vistas de la comarca del Goyerri.
Fiestas y tradiciones:
Las fiestas patronales se celebran el 29 de septiembre por San Miguel. Suele haber verbenas, trikitilaris y actuaciones de bertsolaris.
Galerie
Slavnosti
Září 2026
Slavnosti tento měsíc
- 29 · Září Fiesta patronal: San Miguel Arcangel 📆 Přidat do mého kalendáře
Program akcí
Trhy
Najděte den a místo trhu v okolí:
Gastronomie
Tato sekce zatím neobsahuje žádné informace. Profil vesnice ji může doplnit z panelu.
Trasy a pěší turistika
•Ausa Gaztelu ibilbidea (PR-GI 2004, 10.80 km)
•Larraitzeko ibilbide irisgarria (SL-GI 2001)
•Urkia - Domingoko mugarria - Urkia (PR-GI 54, 10.8 km)
•Mandubia-Larrarte-Garin-Astigarreta-Mandubia (PR-GI 55, 9.6 km)
•Legorreta-Santamaña-Legorreta (PR-GI 72, 11.5 km)
•E1 Gaztaren Ibilbidea: Lizarrusti - Ordizia (GR 283, 22 km)
•E2 Gaztaren Ibilbidea: Ordizia - Segura (GR 283, 22 km)
•Amundarainerreka ibilbidea (SL-GI 2008, 7.4 km)
•Gaintza (PR-GI 29)
•Aralarko bira (GR 20)
•Arama-Altzagarate-Arama (PR-Gi 1, 6.8 km)
•Bostaitzetako ibialdia (SL-GI 5)
Služby
Restaurace
Aramako Toki Alai
📞 +34 943 88 89 53
Je to vaše? Pořiďte si premium: kompletní vizitka, větší viditelnost a až 6 fotografií. Zobrazit členství
Restaurace
Nautiko
📍 Kale Nagusia 13 📞 +34 943 880 012
Je to vaše? Pořiďte si premium: kompletní vizitka, větší viditelnost a až 6 fotografií. Zobrazit členství
Restaurace
Olagi Sagardotegia
📍 Altzaga bidea 1 📞 +34 943 88 77 26
Je to vaše? Pořiďte si premium: kompletní vizitka, větší viditelnost a až 6 fotografií. Zobrazit členství
Restaurace
Alzagarate
📞 +34 943 88 41 96
Je to vaše? Pořiďte si premium: kompletní vizitka, větší viditelnost a až 6 fotografií. Zobrazit členství
Tapas bar
Kaxintane
📍 Kale Nagusia 27 📞 +34 606 756 551
Je to vaše? Pořiďte si premium: kompletní vizitka, větší viditelnost a až 6 fotografií. Zobrazit členství
Máte podnik v obci Altzaga? Inzerujte ho zdarma a na premium přejděte, kdykoli budete chtít. Zveřejnit můj podnik zdarma
Slavné osobnosti
Juan Domingo Goitia (siglo XIX): labrador que escribió un tratado sobre agricultura en lengua vasca, que fue publicado en 1886.
Antton Ibarguren (1949-1989): abogado y político. Diputado del Congreso por Herri Batasuna (1980-82).
Radnice
Gobierno municipal:
Organización territorial:
El tradicional núcleo del municipio es el barrio de Camino Alzaga, una agrupación de caseríos en torno al ayuntamiento y a la iglesia parroquial de San Miguel a 279 metros de altitud. Este barrio concentra actualmente menos del 20% de la población. Junto a él se ha construido recientemente el barrio de Urruti Zelai, que tiene cerca del 40% de la población. El resto de la población del municipio (otro 40%) vive en barrios de caseríos diseminados por las laderas cercanas como Sarasola o Abali. Destaca el barrio de Altzagarate situado en la zona más alta del municipio (460 m), allí donde culmina la carretera que sube desde Arama pasando por el barrio de Camino Alzaga y que está formado por varios caseríos en torno a una ermita.
Los nombres de las casas y caseríos que componen el municipio son:
Camino Alzaga: Urruti Bera, Artzabaltza, Urruti Barrena, Toki-Alai, Urruti Garaihoa, Etxe Alai, Segore, Torremendia, Erretore Etxe, Udaletxea (Ayuntamiento), Erzille, Kabi Txiki, Errezola, Etxeberri Azpi, Saletxe y Etxeberri Goikoa.
Alzagarate: Mendoiola Barrena, Mendiolarte Baserria, Matxinea Etxea, Mendiola Goena, Iparragirre Baserria, Alzagarate Baserria y Sahatseta.
Sarasola: Sarasola Txiki, Sarasola Aundi y Sarasola Goikoa.
Abali: Abali Goena, Abali Erdikoa, Abali Erdi Berri, Abali Barrena y Txouri.
El barrio de Urruti Zelai es de viviendas recientemente construidas y las casas no tienen nombres propios.
Radnice obce Altzaga
Gobierno municipal: Organización territorial: El tradicional núcleo del municipio es el barrio de Camino Alzaga, una agrupación de caseríos en torno al ayuntamiento y a la iglesia parroquial de San Miguel a 279 metros de altitud. Este barrio concentra actualmente menos del 20% de la población. Junto a él se ha construido recientemente el barrio de Urruti Zelai, que tiene cerca del 40% de la población. El resto de la población del municipio (otro 40%) vive en barrios de caseríos diseminados por las laderas cercanas como Sarasola o Abali. Destaca el barrio de Altzagarate situado en la zona más alta del municipio (460 m), allí donde culmina la carretera que sube desde Arama pasando por el barrio de Camino Alzaga y que está formado por varios caseríos en torno a una ermita. Los nombres de las casas y caseríos que componen el municipio son: Camino Alzaga: Urruti Bera, Artzabaltza, Urruti Barrena, Toki-Alai, Urruti Garaihoa, Etxe Alai, Segore, Torremendia, Erretore Etxe, Udaletxea (Ayuntamiento), Erzille, Kabi Txiki, Errezola, Etxeberri Azpi, Saletxe y Etxeberri Goikoa. Alzagarate: Mendoiola Barrena, Mendiolarte Baserria, Matxinea Etxea, Mendiola Goena, Iparragirre Baserria, Alzagarate Baserria y Sahatseta. Sarasola: Sarasola Txiki, Sarasola Aundi y Sarasola Goikoa. Abali: Abali Goena, Abali Erdikoa, Abali Erdi Berri, Abali Barrena y Txouri. El barrio de Urruti Zelai es de viviendas recientemente construidas y las casas no tienen nombres propios.
Zde profil vaší radnice nebo adresa vašeho webu. Jste z radnice? Pořiďte si premium, abyste mohli doplnit svůj profil a upravovat obsah své obce. hola@ciudadesypueblos.es
Jak se sem dostat
- 🚗 Ve vzdálenosti 40 km od Donostia/San Sebastián (asi 28 min autem)
- 🚗 Ve vzdálenosti 61 km od Vitoria-Gasteiz (asi 43 min autem)
🧭 Cestování po španělských vesnicích: praktický průvodce — Otevírací doba, doprava, peníze a zvyky, než vyrazíš na cestu.
- ✈️ 55 km od letiště San Sebastián (asi 39 min autem)
- ✈️ 63 km od letiště Vitoria (asi 44 min autem)
Praktické informace
🅿️ Kde zaparkovat
- Kde zaparkovat · ve vzdálenosti 0.9 km
- Kde zaparkovat · ve vzdálenosti 0.9 km
- Orkli · ve vzdálenosti 1.3 km
🏧 Nejbližší bankomat
- Kutxabank · ve vzdálenosti 0.9 km
- Nejbližší bankomat · ve vzdálenosti 1.7 km
- Kutxabank · ve vzdálenosti 2.3 km
⛽ Nejbližší čerpací stanice
- Repsol · ve vzdálenosti 0.8 km
- Petronor · ve vzdálenosti 1.6 km
- Gasolinategia · ve vzdálenosti 1.6 km
ℹ️ Turistické informační centrum
- Turistické informační centrum · ve vzdálenosti 0.3 km
- Turistické informační centrum · ve vzdálenosti 0.6 km
- Turistické informační centrum · ve vzdálenosti 0.8 km
🔭 Vyhlídky
- Altzagarate · ve vzdálenosti 0.6 km
- Lazkaomendi · ve vzdálenosti 3.5 km
- Murumendi · ve vzdálenosti 4.9 km
🏖️ Kde se vykoupat
- Lazkaoko kanpoko igerilekua · ve vzdálenosti 4.4 km
- pistina txikia · ve vzdálenosti 4.4 km
Autobusy
Podívejte se na trasu, jízdní řády a spojení veřejnou dopravou do obce Altzaga:
Lékárna a zdraví
Najděte nejbližší lékárnu a zdravotní středisko, s adresou a popisem cesty:
Zeď a novinky
Přihlaste se se svým profilem abyste mohli přispívat. Zveřejňování na zdech je zdarma.
Tato zeď je zatím klidná.
Smuteční oznámení
V obci Altzaga teď nejsou zveřejněna žádná smuteční oznámení.
✝ Zveřejnit smuteční oznámení Smuteční oznámení z provincie Guipúzcoa →
Ve vzpomínkách
V obci Altzaga zatím není žádná vzpomínka.
🕊️ Věnovat vzpomínku Ve vzpomínkách na ty, kdo odešli v provincii Guipúzcoa →
Videa
Poznejte Altzaga na videu: