Añana es un municipio español perteneciente a la comarca de Cuadrilla de Añana, en la provincia de Álava, comunidad autónoma del País Vasco.
Rannóga is féidir leis an halla baile premium a chur in eagar · Rannóga seasta na treorach
Bunús
Según la hipótesis desarrollada por Julio Caro Baroja los topónimos vasco-navarros con desinencia -ana designan antiguas villas romanas de carácter urbano. Según dicha hipótesis el patrón de denominación de las villas estaría formado por el nombre propio de su propietario original seguido del sufijo -anus que denota posesión, declinado en este caso como acusativo femenino -ana. Añana es uno de los topónimos citados por Caro Baroja como parte de este grupo. En este caso particular Baroja propuso que se escondía un nombre latino muy conocido, Annius (Annio), habiendo sido el topónimo original por tanto Anniana.
Esta población aparece mencionada por escrito por primera vez en un documento de 978 bajo la denominación de Annana y poco después, en 984, como Agnana. Ya en aquella época parece estar asentada la explotación de las salinas de la localidad, lo que le dará finalmente el apelativo de Salinas de Añana. Aunque en el censo de 1842 el municipio aparece como Añana a secas, desde el siguiente censo de 1857 hasta 1997 el municipio se denominó oficialmente Salinas de Añana. Ese año se recuperó la denominación de Añana, pero solo para el municipio (que incluye también la población de Atiega), ya que el principal núcleo de población se sigue denominando Salinas de Añana (Gesaltza Añana en lengua vasca, nombre actualmente cooficial).
Stair
El municipio está compuesto por dos pueblos, Atiega y Salinas de Añana (oficialmente también en euskera Gesaltza Añana), que es su capital y principal núcleo de población, situado a 31 km al oeste de Vitoria. Atiega forma un concejo regido por una junta administrativa y dotado de cierta autonomía interna, mientras que Salinas de Añana es administrado directamente por el municipio. Salinas de Añana es famoso por su explotación de sal, hoy en proceso de restauración.
Hasta 1997 el municipio se llamaba también Salinas de Añana.
Séadchomharthaí
Las Salinas de Añana (oficialmente también en euskera: Gesaltza Añana) es el principal núcleo de población y capital del municipio de Añana.
Salinas de Añana posee manantiales de agua salada que forman el río Muera, debidos a que los cursos subterráneos de agua atraviesan sedimentos de sal antes de salir a la superficie y cuya explotación está documentada desde el año 822. Las salinas del Valle salado junto con las de Poza de la Sal han sido las más importantes de toda la península ibérica.
En la Edad Media las Salinas de Añana florecieron con el mercadeo de la sal, siendo fundada la población en 1126 por Alfonso I y constituyéndose en la villa más antigua de Álava por los fueros otorgados en 1140 por Alfonso VI de León.
Las salinas están abandonadas desde mediados del siglo XX y sus maderas se degradaron rápidamente. Sin embargo recientemente se declararon Monumento histórico y ahora están en proceso de restauración debido a su valor etnográfico y turístico. En 2018 fue declarada patrimonio agrícola mundial por la FAO.
Otros monumentos destacables de la localidad son el convento de Comendadoras de San Juan de Acre de origen templario, la iglesia de Santa María de Villacones (siglos XIII al XV), la medieval Casa Palaciega de los Ozpinas y el barroco Palacio de los Herrán (siglo XVII).
Rudaí le feiceáil
•Peña Primera
•Salinas de Añana
•Centro de Interpretación "El Torco"
•Valle Salado
Gailearaí
Féilte
Meán Fómhair 2026
Féilte na míosa seo
- Níl aon fhéilte cláraithe an mhí seo.
An chuid eile den bhliain
- Iúil: San Cristobal (10)
Clár imeachtaí
Margadh sráide
Aimsigh lá agus áit mhargadh sráide an cheantair:
Gastranamaíocht
Níl aon eolas sa rannóg seo go fóill. Is féidir le próifíl an bhaile í a chomhlánú ón bpainéal.
Bealaí agus fánaíocht
•Artzaintza naturbidea (GR 282)
•Ibilbide historikoa: Araba (GR 1)
•Uña Haitza eta Aintzirako ibilbidea (SL-A 35)
•Caicedo-Yusoko Aintzirako ibilbide zirkularra (SL-A 36)
•Camino de las Asturias
Seirbhísí
Óstán
Hotel de los Ozpinas
📍 Ozpinak plaza 1
An leatsa é? Faigh premium: próifíl iomlán, breis feiceálachta agus suas le 6 ghrianghraf. Féach ar an mballraíocht
Bialann
Palacio de Añana
An leatsa é? Faigh premium: próifíl iomlán, breis feiceálachta agus suas le 6 ghrianghraf. Féach ar an mballraíocht
Bialann
Gesaltza
An leatsa é? Faigh premium: próifíl iomlán, breis feiceálachta agus suas le 6 ghrianghraf. Féach ar an mballraíocht
Bialann
Restaurante Hostel Plaza
📍 Plaza Don Miguel Díaz de Tuesta 4
An leatsa é? Faigh premium: próifíl iomlán, breis feiceálachta agus suas le 6 ghrianghraf. Féach ar an mballraíocht
Beár tapas
Bar Gesaltza
📍 Revilla kalea 25
An leatsa é? Faigh premium: próifíl iomlán, breis feiceálachta agus suas le 6 ghrianghraf. Féach ar an mballraíocht
Láthair carbhán gluaisteach
Salinas de Añana
An leatsa é? Faigh premium: próifíl iomlán, breis feiceálachta agus suas le 6 ghrianghraf. Féach ar an mballraíocht
An bhfuil gnó agat i Añana? Fógair saor in aisce é agus faigh premium am ar bith is mian leat. Foilsigh mo ghnó saor in aisce
Daoine cáiliúla
•José María Loma, militar y político español (1820-1893)
•Fermín Herrán, escritor y periodista español
Halla an bhaile
Gobierno municipal:
Evolución de la deuda viva municipal:
El concepto de deuda viva contempla sólo las deudas con cajas y bancos relativas a créditos financieros, valores de renta fija y préstamos o créditos transferidos a terceros, excluyéndose, por tanto, la deuda comercial. La deuda viva municipal por habitante en 2014 ascendía a 896,97 €.
Organización territorial:
Desglose de población según el Padrón Continuo por Unidad Poblacional del INE. Atiega forma un concejo, mientras que el núcleo principal de población y capital del municipio, Salinas de Añana, se encuentra administrado directamente por el municipio.
Halla baile Añana
Gobierno municipal: Evolución de la deuda viva municipal: El concepto de deuda viva contempla sólo las deudas con cajas y bancos relativas a créditos financieros, valores de renta fija y préstamos o créditos transferidos a terceros, excluyéndose, por tanto, la deuda comercial. La deuda viva municipal por habitante en 2014 ascendía a 896,97 €. Organización territorial: Desglose de población según el Padrón Continuo por Unidad Poblacional del INE. Atiega forma un concejo, mientras que el núcleo principal de población y capital del municipio, Salinas de Añana, se encuentra administrado directamente por el municipio.
Anseo próifíl do halla baile nó seoladh do shuímh ghréasáin. An as halla an bhaile thú? Faigh premium chun do phróifíl a chomhlánú agus ábhar do bhaile a chur in eagar. hola@ciudadesypueblos.es
Conas teacht ann
- 🚗 33 km ó Vitoria-Gasteiz (thart ar 23 nóim sa charr)
- 🚗 64 km ó Bilbao (thart ar 45 nóim sa charr)
🧭 Ag taisteal trí shráidbhailte na Spáinne: treoir phraiticiúil — Uaireanta, iompar, airgead agus nósanna, sula dtéann tú ar an mbóthar.
- ✈️ 29 km ó aerfort Vitoria (thart ar 20 nóiméad sa charr)
- ✈️ 70 km ó aerfort Bilbao (thart ar 49 nóiméad sa charr)
Eolas praiticiúil
🅿️ Cá háit le páirceáil
- Cá háit le páirceáil · 0.2 km ar shiúl
- Salinas de Añana · 0.3 km ar shiúl
- Cá háit le páirceáil · 0.3 km ar shiúl
🏧 An meaisín airgid is gaire
- Kutxabank · 4.9 km ar shiúl
- Kutxabank · 6.4 km ar shiúl
⛽ An stáisiún peitril is gaire
- Estación de Servicio Tocalu · 7 km ar shiúl
- Estación de Servicio LA PILASTRA · 7.1 km ar shiúl
- Petronor · 8.8 km ar shiúl
ℹ️ Oifig turasóireachta
- Oficina de Turismo · 0 km ar shiúl
- Oifig turasóireachta · 3 km ar shiúl
🔭 Ionaid radhairc
- Ionaid radhairc · 0.2 km ar shiúl
- Ionaid radhairc · 0.3 km ar shiúl
- Ionaid radhairc · 0.4 km ar shiúl
Busanna
4 paradas de autobús en el municipio:
•Salinas de Añana
•Salinas de Añana (Museo)
Cógaslann agus sláinte
•Gesaltza-Añanako Kontsultategia — Plaza Don Miguel Díaz de Tuesta 2
•Farmacia Farmacia Concepción — Plaza Don Miguel Díaz de Tuesta 2
Balla agus nuacht
Logáil isteach le do phróifíl chun postáil. Tá sé saor in aisce postáil ar na ballaí.
Tá an balla seo ciúin go fóill.
Fógraí báis
Níl aon fhógra báis foilsithe faoi láthair in Añana.
I gcuimhne
Níl aon chuimhneachán i Añana fós.
Físeáin
Faigh amach faoi Añana ar fhíseán: