Añe
Segovia · Castilla y León
Añe is a municipality located in the province of Segovia, Castile and León, Spain. According to the 2004 census (INE), the municipality had a population of 126 inhabitants.
Sections the premium town hall can edit · Fixed sections of the guide
Origins
Su forma antigua sería Fanne; en 1247 aparece citado como Hanne, en 1290 como Fañe, en 1465 como Hañe y en 1512 como Añe. Se trata de un antropónimo, que aludiría al nombre del repoblador de la aldea, para el cual se han dado dos posibles explicaciones; por un lado derivaría del árabe hanne ‘arroyuelo’, y por otro tendría origen hebreo, Yohanan. Sin embargo, ninguna justifica la forma Fanne, que aparece en numerosos documentos medievales, por lo que puede derivar del nombre latino Fannius (Annius), común en la zona norte peninsular.
History
Perteneció al Sexmo de Santa Eulalia de la Comunidad de Ciudad y Tierra de Segovia, integrado en la Cuadrilla del Río, siendo cabeza de la misma.
A lo largo del siglo XX y principios del siglo XXI, Añe estuvo amenazado de estar bajo las aguas del embalse de Bernardos. Este proyecto venía de la época franquista y el objetivo era abastecer de agua regadíos de Medina del Campo y Valladolid. El 22 de agosto de 2002 se realizó una manifestación importante en su contra, la cual partió de los pueblos afectados concluyendo la misma en la antigua casa del guarda forestal del Soto de Añe. En 2005 este proyecto histórico quedó aparcado debido a su inviabilidad económica y por el daño que causaría a la naturaleza.
Tras la anulación definitiva de la construcción del pantano, el 20 de agosto de 2005, el Ayuntamiento llevó a referéndum la posibilidad de construcción de un campo de golf en el Soto. Dicho referéndum resultó a favor de la misma con un 60 % de los votos de los vecinos, pero debido al alto impacto que suponía en el entorno natural, se abandonó su realización.
Durante el periodo comprendido entre el 19 de abril de 1972 y el 27 de noviembre de 1980 Añe dejó de ser independiente y estuvo incorporado como pedanía al municipio de Armuña.
El escritor español Camilo José Cela, Premio Nobel de Literatura en 1989, en su libro Judíos, moros y cristianos, narra un viaje que realiza por tierras de Segovia y Ávila entre 1946 y 1952. De Añe comenta lo siguiente:
Monuments
•Puente viejo
•Potro de herrar de Añe
What to visit
Patrimonio:
Destaca la iglesia de San Juan Bautista, de estilo gótico-mudéjar, la cual conserva una gran espadaña en su exterior, y la ermita del Santo Cristo de los Afligidos, de estilo románico, en la que pegado a ella se encuentra el cementerio del municipio.
Fiestas y folclore:
Cruz de Mayo
Son el fin de semana más cercano al 3 de mayo. Se celebran en honor al patrón, el Santo Cristo de los Afligidos, donde en procesión se saca al mismo desde la iglesia hasta la ermita (esta es su ubicación original) mientras se van cantando jotas y canciones típicas de la región. Tras llegar a la ermita, se procede a la subasta para poner al Cristo en su trono. Estas fiestas son consideras las más importantes de Añe debido a su carácter religioso y a la gran devoción que se desprende. A lo largo del fin de semana se intercalan actividades tanto culturales, infantiles, deportivas como musicales.
San Juan Bautista
Son el fin de semana más cercano al 24 de junio, celebrándose en honor al Santo. Estas fiestas fueron perdiendo protagonismo debido a que en las mismas fechas coinciden las de Segovia capital.
Juventud
Son el último fin de semana de julio. Creadas en 1999 debido a la escasez de fiestas en el periodo estival, cabe destacar la gran participación, triplicándose incluso la población habitual, con un programa lleno de actividades infantiles y campeonatos deportivos. Resaltar la paellada popular en la plaza Mayor y la verbena nocturna.
Matanza popular
Se celebra a finales de febrero. Se realiza una comida amenizada con música.
Para la celebración y organización de las fiestas, Añe cuenta con varias peñas, la más destacable es "El Relevo"
También dentro del apartado cultural hay que indicar que el municipio de Añe, aparece en la jota castellana de Torreadrada en el siguiente fragmento:
Mira que he viajado yo
que vengo de Miguelañez
he pasado por Armuña
y he visto a las chicas de Añe,
mira que he corrido mundo
Ay que si, que si, ay que no, que no...
Camino de Santiago:
Añe cuenta con albergue para peregrinos que en un primer lugar estaba ubicado en las viejas escuelas, pero en 2022 el Ayuntamiento remodeló una de las viejas casas de los maestros, en la cual se pueden alojar aquellas personas que realizan el Camino de Santiago de Madrid.
Gallery
Festivals
September 2026
Festivals this month
- No festivals recorded this month.
Rest of the year
- June: Fiesta patronal: San Juan Bautista (24)
What's on
Street market
Find the day and place of the local street market:
Gastronomy
There's no information in this section yet. The village's profile can complete it from the panel.
Trails and hiking
•Ruta Jacobea Madrileña
Services
Hostel
Acogida de Peregrinos
Is it yours? Go premium: full profile, more visibility and up to 6 photos. View membership
Do you have a business in Añe? Advertise it for free and go premium whenever you like. List my business for free
Famous people
•Juan Santos Yanguas, historiador, filólogo (1951-)
Town hall
Lista de alcaldes
El sistema electoral local de Añe es el denominado "concejo abierto" por el que se elige directamente al candidato que se desee sin necesidad de votar a una lista concreta.
Desde que existe el régimen democrático, en Añe ha gobernado siempre el Partido Popular exceptuando en los primeros años que lo hizo la extinta Alianza Popular.
En las elecciones municipales de 2003, el candidato más votado fue Jesús María Llorente, que se presentó por la lista de Los Verdes dejando atrás su paso por las siglas del PP, tras el descontento por la actuación del Gobierno del partido indicado a nivel provincial y autonómico con el tema del Pantano de Bernardos que tanto afectaba al municipio, pero al ser el único en dicha lista, el Ayuntamiento pasó a manos del PP.
En las elecciones municipales de 2019, el PP incorpora a dos candidatos ajenos al municipio (en términos políticos, se denominan "paracaidistas") debido a que la lista quedaba desierta de candidatos a la alcaldía empadronados en el propio pueblo, algo que desde el inicio de la democracia jamás había sucedido.
Gana las elecciones Javier García.
El equipo de Gobierno actualmente está compuesto por 3 representantes, ya que debido al envejecimiento de la población se ha venido sufriendo una alta tasa de mortalidad, lo que ha dejado al municipio por debajo de los 100 habitantes, requisito necesario para tener 5 representantes.
Town hall of Añe
Lista de alcaldes El sistema electoral local de Añe es el denominado "concejo abierto" por el que se elige directamente al candidato que se desee sin necesidad de votar a una lista concreta. Desde que existe el régimen democrático, en Añe ha gobernado siempre el Partido Popular exceptuando en los primeros años que lo hizo la extinta Alianza Popular. En las elecciones municipales de 2003, el candidato más votado fue Jesús María Llorente, que se presentó por la lista de Los Verdes dejando atrás su paso por las siglas del PP, tras el descontento por la actuación del Gobierno del partido indicado a nivel provincial y autonómico con el tema del Pantano de Bernardos que tanto afectaba al municipio, pero al ser el único en dicha lista, el Ayuntamiento pasó a manos del PP. En las elecciones municipales de 2019, el PP incorpora a dos candidatos ajenos al municipio (en términos políticos, se denominan "paracaidistas") debido a que la lista quedaba desierta de candidatos a la alcaldía empadronados en el propio pueblo, algo que desde el inicio de la democracia jamás había sucedido. Gana las elecciones Javier García. El equipo de Gobierno actualmente está compuesto por 3 representantes, ya que debido al envejecimiento de la población se ha venido sufriendo una alta tasa de mortalidad, lo que ha dejado al municipio por debajo de los 100 habitantes, requisito necesario para tener 5 representantes.
Here goes your town hall's profile or your website address. Are you from the town hall? Go premium to complete your profile and edit your village's content. hola@ciudadesypueblos.es
How to get there
- 🚗 23 km from Segovia (about 16 min by car)
- 🚗 97 km from Valladolid (about 68 min by car)
- 🚗 107 km from Madrid (about 76 min by car)
🧭 Travelling around the villages of Spain: a practical guide — Opening hours, transport, money and customs, before you set off.
- ✈️ 109 km from Valladolid airport (about 77 min by car)
- ✈️ 110 km from Madrid-Barajas airport (about 78 min by car)
Practical info
🅿️ Where to park
- Where to park · 0 km away
🏧 Nearest cash machine
- Nearest cash machine · 9.1 km away
- Cajaviva Caja Rural Carbonero El Mayor · 9.6 km away
- Nearest cash machine · 9.6 km away
⛽ Nearest petrol station
- Repsol · 6.4 km away
- AN Energéticos - Carbonero El Mayor · 9 km away
- Repsol · 9.2 km away
ℹ️ Tourist office
- Tourist office · 0.2 km away
- Mojón km 200 · 0.9 km away
- Mojón km194 · 2 km away
Buses
Check the route, times and public transport connections to Añe:
Pharmacy and health
Cuenta con consultorio médico de Atención Primaria de la Junta de Castilla y León; dispone de un solo bar; la alimentación al municipio, al no disponer de tiendas, se hace a través de la venta ambulante; de un club social llamado "La Fresneda" donde se realizan por temporadas talleres culturales así como eventos variados; y por último, dispone de dos casas rurales.
En cuanto a medio de transportes hacia Segovia, dispone de coche de línea siendo parada de la ruta Armuña-Segovia.
En el ámbito de instalaciones deportivas, posee un polideportivo para uso de fútbol y baloncesto y otra pista de pádel.
Wall and news
Log in with your profile to post. Posting on the walls is free.
This wall is still quiet.
Obituaries
There are no obituaries published right now in Añe.
In loving memory
There are no memorials in Añe yet.
Videos
Discover Añe on video: