Ciudades y Pueblos

Asparrena

Álava · País Vasco

الحيط ديال Asparrena الحيط ديال Álava 🤍 حفظ فالرحلة ديالي WhatsApp 🖨️ بوستر بكود QR

Aspárrena (oficialmente en euskera: Asparrena)​ es un municipio de España perteneciente a la provincia de Álava, en la comunidad autónoma del País Vasco. Cuenta con una población de 1609 habitantes (INE 2025).

الأقسام اللي تقدر البلدية بريميوم تبدلها · الأقسام الثابتة ديال الدليل

الأصل

Aspárrena o Asparrena significa etimológicamente 'la parte baja de la peña' o 'la parte inferior de la peña'. Su ubicación geográfica se ajusta como un guante a esta descripción, ya que el municipio se cierre por el norte con peñas rocosas como Aratz, Imeleku, Allaitz o Umandia, a cuyos pies se ubican los pueblos del municipio.

El nombre proviene de la lengua vasca y se compone de atx ('peña'), de un segundo término barren, que en toponimia significa inferior y de la '-a' final que es un artículo.

El topónimo aparece documentado desde el siglo XV, originalmente como Axparrena, aunque a partir de cierta época (posterior al siglo XVI) se transformó en Asparrena por un fenómeno de despalatalización. Puntualmente ha aparecido escrito bajo otros nombres como Azparrena (siglo XVIII) o Asparrana (censo de 1857).​

En castellano y lengua vasca el topónimo se pronuncia prácticamente igual, diferenciándose principalmente en que en castellano suele escribirse con tilde, mientras que en euskera no, al carecer esta lengua de acentos gráficos. La denominación oficial del municipio, sin embargo, ha sido siempre Asparrena (sin tilde), aunque esta no concuerde con la transcripción al castellano de la acentuación más habitual del nombre.

La Real Academia de la Lengua Vasca indica que la '-a' final de Asparrena debe considerarse un artículo a la hora de declinar el nombre en esta lengua, por lo que se escribe Asparrenean, Asparreneko, Asparrenetik, Asparrenera.

التاريخ

El principal núcleo del municipio es la población de Araya (en euskera y oficialmente Araia), donde se concentran las 3/4 partes de la población del mismo, así como la mayor parte de los servicios. Los 9 restantes pueblos que conforman el municipio son pequeñas aldeas de escasa población y que forman concejos dotados de cierta autonomía administrativa dentro del municipio.

El municipio de Aspárrena es partícipe de la Parzonería General de Guipúzcoa y Álava, situada al sur de Guipúzcoa.

المعالم

Euskal Herriko mugarria

Dolmen Arrobigaña

Dolmen Arrazpi

Ajuria familiaren Jauregia

Fabrika makina

Fábrica Ajuria y Urigoitia

Txondorra

Inaziotar bidea

شنو تزور

Cantera de Arrazpi

Central Hidroeléctrica de Araia

Patrimonio:

Yacimiento de Kukuma, Araya

Castillo de Marutegui o Murutegui (siglo VIII), Araya

Ermita de San Juan de Amamio (siglo XII), Araya

Parroquia de la Asunción (XIII-XIV), Arriola

Iglesia de San Pedro (siglo XV) y su retablo neoclásico, Araya

Ermita de San Juan de Amamio (siglo XVI), Albéniz

Ermita de Andra Mari (siglo XVIII), con una imagen barroca de la Asunción en su interior, Araya

Casa consistorial de estilo barroco (1771), con el escudo de la hermandad de Aspárrena, Araya

Antigua ferrería de la familia Ajuria (siglo XIX), Araya

Casa de Cultura y su colección de arte contemporáneo, Araya

Cantera de Arrazpi, Araya

Iglesia parroquial de San Juan Bautista, Albéniz

Dos molinos fluviales, Albéniz​

Fiestas y eventos:

معرض التصاور

المواسم والأعياد

September 2026

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

الأعياد ديال هاد الشهر

  • ما كايناش أعياد مسجلة هاد الشهر.

باقي العام

  • June: Fiesta patronal: San Juan Bautista (24)

الأجندة

شوف الأجندة كاملة →

السوق

لقا نهار وبلاصة السوق ديال المنطقة:

الماكلة

مازال ما كاينة حتى معلومة فهاد القسم. مول البروفيل ديال الدوار يقدر يكمّلها من لوحة التحكم.

مسارات وتمشاية فالطبيعة

Lautadako Bira (GR 25)

Zirauntza ibaiaren iturburua (SL-A 3006)

Atabarrate (PR-A 11)

Artzaintza naturbidea (GR 282)

Ortsaurteko artzain bideak (SL-GI 3004, 4.9 km)

Partzoneriako basoak (PR-GI 3010, 20.2 km)

Euskal Herriko ibilaldia (GR 12)

E05 Gaztaren Ibilbidea: Arantzazu - Etzegarate (GR 283, 22 km)

Inaziotar bidea (GR 120)

Camino de Santiago Vasco del Interior

Sakanako Donejakue bidea

Camino de las Asturias

الخدمات

عندك شي بزنس فـ Asparrena؟ أعلن عليه بلاش وديرو بريميوم فوقتما بغيتي. نشر البزنس ديالي بلاش

شخصيات مشهورة

José Lejarreta Salterain, político español (f. 1947)

Ramón Ortiz de Zárate, jurista, político y publicista español

البلدية

Gobierno municipal:

Organización territorial:

El municipio está formado diez núcleos de población. El principal es Araya, que contabiliza 3/4 de la población municipal. Araya es la capital de Aspárrena y es el único de los diez pueblos del municipio que no forma un concejo, ya que depende directamente del municipio.

البلدية ديال Asparrena

Gobierno municipal: Organización territorial: El municipio está formado diez núcleos de población. El principal es Araya, que contabiliza 3/4 de la población municipal. Araya es la capital de Aspárrena y es el único de los diez pueblos del municipio que no forma un concejo, ya que depende directamente del municipio.

هنا البطاقة ديال البلدية ديالك ولا العنوان ديال الموقع ديالك. واش نتا من البلدية؟ ولّي بريميوم باش تكمل البطاقة ديالك وتبدل المحتوى ديال القرية ديالك. hola@ciudadesypueblos.es

كيفاش توصل

  • 🚗 على بعد 40 كلم من Vitoria-Gasteiz (شي 28 دقيقة بالطوموبيل)
  • 🚗 على بعد 60 كلم من Logroño (شي 42 دقيقة بالطوموبيل)

🧭 السفر فقرى إسبانيا: دليل عملي — التوقيت، التنقل، الفلوس والعادات، قبل ما تخرج للسفر.

  • ✈️ على بعد 45 كيلومتر من مطار Vitoria (تقريبا 32 دقيقة بالطوموبيل)
  • ✈️ على بعد 59 كيلومتر من مطار Logroño-Agoncillo (تقريبا 42 دقيقة بالطوموبيل)

كيفاش توصل بالطوموبيل (Google Maps)

معلومات عملية

🅿️ فين تخلي الطوموبيل

  • فين تخلي الطوموبيل · على بعد 1.1 كلم
  • فين تخلي الطوموبيل · على بعد 1.2 كلم
  • فين تخلي الطوموبيل · على بعد 2.4 كلم

🏧 أقرب گيشي أوطوماتيك

  • Kutxabank · على بعد 2.6 كلم
  • Caixabank · على بعد 7.1 كلم
  • Caixabank · على بعد 7.2 كلم

⛽ أقرب محطة ديال ليصانص

  • أقرب محطة ديال ليصانص · على بعد 2.3 كلم
  • أقرب محطة ديال ليصانص · على بعد 2.8 كلم
  • أقرب محطة ديال ليصانص · على بعد 2.9 كلم

ℹ️ البيرو ديال السياحة

  • البيرو ديال السياحة · على بعد 0.6 كلم
  • البيرو ديال السياحة · على بعد 1 كلم
  • البيرو ديال السياحة · على بعد 2.5 كلم

🔭 بلايص منين تشوف المناظر

  • Aratz-Andoin eta Eginoko ikuspegia · على بعد 4.6 كلم

© OpenStreetMap

الطوبيسات

8 paradas de autobús en el municipio:

Araia

Araia (Iduia)

Egino

Andoin

Ibarguren

Urabain

الوصول بالنقل العام (مسارات وأوقات)

الصيدلية والصحة

Farmacia Lda. Blanco Bombín

Asparrena-Araiako Kontsultategia — Santsarreka kalea 7

الحيط والأخبار

دخل بالبروفيل ديالك باش تنشر. النشر فالحيوط بلاش.

هاد الحيط مازال ساكت.

الحيط ديال Asparrena →

إعلانات الوفاة

ما كايناش دابا شي إعلانات وفاة منشورة ف Asparrena.

✝ نشر إعلان وفاة إعلانات الوفاة ديال Álava →

فالذكرى

مازال ماكايناش حتى ذكرى فـ Asparrena.

🕊️ إهداء ذكرى فذكرى اللي مشاو فـ Álava →

فيديوهات

تعرّف على Asparrena بالفيديو:

شوف فيديوهات ديال Asparrena فيوتيوب

شارك هاد الصفحة: WhatsApp