Elgorriaga es un municipio de la Comunidad Foral de Navarra, España. Situado en la merindad de Pamplona, en la comarca de Alto Bidasoa y a 54,3 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2025 fue de 210 habitantes (INE).
الأصل
El sufijo -aga suele significar en los topónimos vascos "lugar de". Elgorri significa sarampión en euskera, por lo que la traducción literal de Elgorriaga sería "lugar de sarampión".
Sin embargo esta etimología resulta muy extraña. Los filólogos, como Mikel Belasko en su glosario etimológico de Navarra, relacionan Elgorriaga con elorri, palabra vasca que significa "espino" y que en los dialectos orientales de este idioma se pronuncia como elhorri. Existe en Álava una aldea denominada Elorriaga, cuyo nombre medieval era Elhorriaga. Una hache aspirada podría haber evolucionado a g en el caso de la localidad navarra dando lugar a Elgorriaga, mientras en la alavesa la hache habría quedado muda dando origen a Elorriaga. En este caso el topónimo significaría "lugar de espinos" o "espinar".
التاريخ
Elgorriaga es un municipio de la Comunidad Foral de Navarra, España. Situado en la merindad de Pamplona, en la comarca de Alto Bidasoa y a 54,3 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2025 fue de 210 habitantes (INE).
معرض الصور
الأعياد
نوفمبر 2026
احتفالات هذا الشهر
- لا توجد احتفالات مسجلة هذا الشهر.
بقية السنة
- يوليو: Fiestas de Santiago (25)
مسارات ورحلات مشي
•Ibargoiora (PR-NA 100)
•Bustitza - Uztakorta (E.GR 11-GR 12, 22 km)
•Lakaingo lepoa - Bustitza (E11-12, 27 km)
•Lesaka-Bustitza (E.GR 11-GR 12, 15 km)
•Aurkidiko itzulia
•Mendrasako itzulia
•Uraren bidea
المسارات التي تمر عبر Elgorriaga
شخصيات مشهورة
Pedro Gracenea, Elgorriaga (1929-2017): pelotari de la especialidad de remonte.
البلدية
Alcaldía: José Ignacio Olazar Apezteguia
Web oficial: http://www.elgorriaga.biaizpe.net
بلدية Elgorriaga
Alcaldía: José Ignacio Olazar Apezteguia Web oficial: http://www.elgorriaga.biaizpe.net
هنا بطاقة بلديتك أو عنوان موقعك الإلكتروني. هل أنت من البلدية؟ اشترك في بريميوم لإكمال بطاقتك وتعديل محتوى قريتك. hola@ciudadesypueblos.es
كيفية الوصول
- 🚗 على بعد 39 كم من Donostia/San Sebastián (حوالي 28 دقيقة بالسيارة)
- 🚗 على بعد 45 كم من Pamplona/Iruña (حوالي 32 دقيقة بالسيارة)
🧭 التجوال في قرى إسبانيا: دليل عملي — المواعيد والتنقّل والنقود والعادات، قبل أن تبدأ رحلتك.
- ✈️ على بُعد 32 كم من مطار San Sebastián (حوالي 23 دقيقة بالسيارة)
- ✈️ على بُعد 52 كم من مطار Pamplona (حوالي 37 دقيقة بالسيارة)
معلومات عملية
🅿️ أين تركن السيارة
- أين تركن السيارة · على بعد 0.6 كم
- أين تركن السيارة · على بعد 0.7 كم
- أين تركن السيارة · على بعد 0.7 كم
🏧 أقرب صرّاف آلي
- Caixabank · على بعد 1.5 كم
- BBVA · على بعد 1.6 كم
- Laboral Kutxa · على بعد 1.6 كم
⛽ أقرب محطة وقود
- Avia · على بعد 0.6 كم
- Moeve · على بعد 2.2 كم
- Kontxa gasolindegia · على بعد 2.3 كم
ℹ️ مكتب السياحة
- مكتب السياحة · على بعد 0.9 كم
- Dolmen Zumaleku · على بعد 1 كم
- مكتب السياحة · على بعد 1.1 كم
🔭 مطلات بانورامية
- مطلات بانورامية · على بعد 1.9 كم
🏖️ أين تسبح
- Doneztebeko Igerilekuak · على بعد 1.3 كم
الحائط
🏛️ على هذا الحائط تنشر البلدية. ينشر السكان أنشطتهم التجارية في الخدمات ومساكنهم أو عروض العمل في لوحة الإعلانات, مجانًا.
هذا الحائط ما زال هادئًا.
الأخبار
🏛️ تنشر البلدية الأخبار. ينشر السكان أنشطتهم التجارية في الخدمات ومساكنهم أو عروض العمل في لوحة الإعلانات, مجانًا.
لا توجد أخبار عن Elgorriaga بعد. اكتب أول خبر.
فيديوهات
اكتشف Elgorriaga بالفيديو: