Ciudades y Pueblos

面向市政厅

你们村镇的页面,由你们亲自讲述

西班牙已有 8.131 个村镇在指南中拥有资料页,你们的市镇也不例外。使用市政厅账号,你们可以与居民和访客对话;开通套餐后,整个页面都由你们掌握。

公告

市政厅特此公告

  1. 第一, 村镇的动态墙和新闻由市政厅撰写,别无他人。
  2. 第二, 村镇的讣告由市政厅免费发布。
  3. 第三, 开通套餐后可编辑整个资料页:节庆、活动日程、路线、图库和「搬来村里生活」。
  4. 第四, 套餐包含 VideoChat Global,可与任何人会面,各说各的语言。

特此公告,周知。

每年 36,50 € 含增值税

市政厅账号能做什么

免费

无套餐

  • 💬 你们可以在本村镇、所在省份及全西班牙的动态墙上发言。
  • 📰 你们可以发布村镇新闻:第一行即为标题。
  • ✝ 你们可以发布村镇讣告。

居民不能在动态墙和新闻中发言:他们使用的是服务、布告栏和追思。这样,那里的内容都代表市政厅。

每年 36,50 €,含增值税

开通 Pack 镇政府后

包含左侧全部功能,另外还有:
  • Editáis toda la ficha: historia, qué visitar, fiestas, mercadillo y galería
  • Fiestas con fecha, datos prácticos y rutas en coche, moto o bici
  • 市政活动日程,并向居民推送通知
  • 可将日程嵌入镇政府网站的小组件
  • 可直接打印的 QR 海报,供旅游服务处使用
  • 你们村镇的访问量报告
  • Moderáis el muro del pueblo: retiráis lo que no toca, sin borrarlo
  • Distintivo de Ayuntamiento en la ficha y en lo que publiquéis
  • VideoChat Global incluido: videollamadas con traducción simultánea, plan Profesional

🏛️ 开通 Pack 镇政府后,资料页的所有栏目都会启用

公众看到的是基础内容:已有数据的栏目。开通套餐后,市政厅可以看到全部栏目,进行编辑并添加任何内容。

  • 起源
  • 历史
  • 古迹
  • 游览推荐
  • 图库
  • 节庆
  • 活动日程
  • 集市
  • 路线与徒步
  • 名人
  • 市政厅
  • 如何到达
  • 实用信息
  • 公交
  • 药店与健康
  • 动态墙
  • 新闻
  • 讣告
  • 视频

由市政厅在「我的村镇」中撰写 · 由指南自动生成

套餐包含

📹 VideoChat Global

支持 100 多种语言同声传译的视频通话。让在外地生活的居民也能旁听的公开全体会议,与友好村镇或想要移居的外国家庭的会面:每个人说自己的语言,并以自己的语言阅读和收听对方的话。

  • ✓ Professional 方案:会议室最多 8 人
  • ✓ 从「我的村镇」直接进入,无需另设密码
  • ✓ 有效期与套餐相同
  • ✓ 受邀者通过链接免费加入

如何开始

  1. 1

    创建市政厅账号

    通过我们邮件中的链接,由你们自行设定用户名和密码。如果找不到邮件,请用市政厅邮箱写信至 hola@ciudadesypueblos.es。

  2. 2

    用银行卡或 PayPal 付款

    每年 36,50 €,含增值税。套餐即刻开通,无需等待。

  3. 3

    讲述你们的村镇

    进入「我的村镇」,编辑资料页、活动日程和节庆。保存的内容即刻显示。

常见问题

有最低期限吗?

没有。按年付费,如果不续费,资料页及你们写下的内容仍会保留,只是无法再编辑。

如果我们已经有市政网站呢?

那更好:资料页会链接到你们的官网,小组件会把活动日程显示在你们的网站上,无需重复填写。

任何居民都能在动态墙上发言吗?

不能。动态墙和新闻只有市政厅可以发布。居民在其他版块发布自己的商家、房屋和招聘信息。

省议会呢?

开通 Pack 省议会(Diputación),一次付款即可涵盖全省所有村镇。

你们的村镇已在指南中。由你们亲自来讲述吧。

开通 Pack 镇政府 · 36,50 € 含增值税 查看完整介绍资料
分享此页面: WhatsApp