アギラス(Águilas)は、スペイン・ムルシア州のムニシピオ(基礎自治体)。マサロン湾内のコスタ・カリダにある。
起源
La primera referencia geográfica al topónimo Acla-Aqila nos la ofrece al-Bakri en el siglo XI, refiriéndose al puerto de Lurqa (Lorca).
En el siglo XII, Al-Idrisi menciona un castillo defensivo en Akila-Aqila como puerto de Lurqa (Lorca). En el siglo XIII, el primer topónimo castellano del que se tiene constancia se muestra en un privilegio de Alfonso X de 1266, quien, delimitando los territorios de la diócesis de Cartagena, menciona en su límite sur a Penna Aguila, identificada en 1717 por el Cardenal Belluga como el Puerto de las Águilas.
歴史
古代ローマ時代の名はアクイラエ(Aquilae)またはアクイラ(Aquila)であった。属州ヒスパニア・タラコネンシスのバステタニアに属していたが、その後カルタギネンシスに属した。アラン族、スエビ族、西ゴート族がこの地にやってきた。アラブ人の半島侵攻からは後ウマイヤ朝、バランシヤ王国(バレンシア王国)、そしてムラービト朝支配下に入り、ムルシアのタイファに属した後、レコンキスタによりカスティーリャ王国傘下のムルシア王国に包摂された。
現在のアギラスは、18世紀にカルロス3世によって建設され、1834年にロルカから分離して独立した自治体となった。ブルボン朝復興期の19世紀末から20世紀初頭にかけ、アギラスにはイギリス人の大きな共同体が存在し、自治体は少なからずイギリス人コミュニティの影響を受けている。リオ・ティント地区は、スペインで初めてサッカーの試合が行われた場所である。アギラスの沖合い東にあるフレイレ島にはイギリス商人の住宅やイギリス人墓地がある。イギリス人の投資によって、スペイン大南部鉄道が作られ、バーサ、アギラス、ロルカを結ぶ鉄道路線が敷かれ、アサや鉱物を輸出していた。
スペイン内戦中、アギラスは共和制派地域にあった。イタリア空軍による空爆、マリョルカ島からの反乱軍の攻撃にさいなまれ続けた。1950年代から1960年代、経済的事情から多くのアギラス住民が町を去っていった。彼らの多くはカタルーニャ(特にバルセロナ県)、南フランス、スイス、ドイツへ移住していった。ビニールハウスによる農業が導入され、海水浴場のある観光地として発展し、交通のインフラストラクチャーが改善された。現在は人口が増加に転じている。
名所・建造物
•Monumento al Ferrocarril
•Huerto Don Jorge
•Fernando Rey
•Depósitos de Mineral
•Isla del Fraile
•Punta del Cigarro
•Castillo de San Juan de las Águilas
見どころ
•Pico de la Aguilica
•Museo Arqueológico
•Bahía del Hornillo
•Embarcadero del Hornillo
•Mirador de la Aguilica
•Molino Los Alacranes
•Molino Sagrera
•Rincon del Hornillo
•Mirador de Puerto de Aguilas
•Mirador
•Centro de Interpretación del Mar CIMAR
Edificios históricos:
Museos:
Centros culturales:
Otros lugares de interés:
Fiestas:
Deporte:
Debido a que es una localidad costera se practican deportes náuticos en el Puerto deportivo de Águilas y en el Puerto deportivo Juan Montiel. Además, de forma anual se celebran diversas pruebas por las calles de la localidad, de atletismo y triatlón y en algunas ocasiones, pruebas de ciclismo.
Fútbol
Águilas F.C., de nueva creación en 2010, que utiliza el campo de fútbol de El Rubial
Sporting Club Aguileño, de nueva creación en 2008 con el nombre del antiguo club predecesor del Águilas C.F.
Águilas C.F., que databa de 1896 y era de los más antiguos de España, desaparecido en 2010
Además hay otros dos campos de fútbol donde poder practicar; Hermanos Buitrago y Muñoz Calero
Remo
Se celebra una regata de remo de banco fijo de la zona (falucho, llaut Mediterráneo... sin tener aún catalogado el tipo de barco a utilizar en dicha regata), en la bahía del puerto con motivo de las fiestas de agosto
Submarinismo
Se puede realizar en los diversos clubes que hay en la localidad y en Calabardina
Vela
En el puerto deportivo de Águilas y en el puerto deportivo Juan Montiel
Además, Águilas cuenta con varios gimnasios privados, en los que se puede practicar: Pádel, Kárate, Aeróbic, Spinning, Gimnasia, etcétera. siendo, desde hace unos años, un importante foco para el kárate murciano.
Infraestructuras deportivas:
La infraestructuras deportivas de Águilas son las siguientes:
Campo de fútbol de El Rubial
Pabellón polideportivo Diego Calvo Varela
Águilas tiene un polideportivo municipal para practicar diversos deportes, que cuenta con el siguiente equipamiento:
Además Águilas cuenta también con el centro cívico y deportivo Huerto Don Jorge con las siguientes instalaciones:
Diversos clubes deportivos de pádel y gimnasios de carácter privado.
ギャラリー
祭り
10月 2026
今月の祭り
- 1 · 10月 L´infiesto, Piloña-Asturias 📆 カレンダーに追加
- 5 · 10月 Fiestas de Las Majadas y Molinetas 📆 カレンダーに追加
- 10月 Feria Gastro Mar y Tierra
その他の月
- 1月: Carnaval, Fiesta de Interés Turístico Internacional (31)
- 2月: Carnaval (15)
- 3月: Fiesta del Agricultor (20)
- 4月: Romería Rociera (29)
- 6月: Fiestas Barrio "Huerta de la Roja" (10)
- 8月: Asunción de la Virgen (15)
- 12月: Fiesta patronal: Juan el Apóstol (26)
青空市
•Mercado Semanal de los sábados (Sa 08:00-12:00)
•Plaza de Abastos
ルート・ハイキング
•Camino Las Palomas (C52, 30 km)
•Sendero del Mediterráneo - Murcia (GR 92)
著名人
•Francisco Rabal, actor, guionista y director español
•Maitane López Millán, futbolista española
•David Morillas Jiménez, futbolista español
•Rafael Fernández Martínez, futbolista español
•José Antonio Expósito, Atleta español
•Ramón Arcas, futbolista español
役場
La administración política de la ciudad se realiza a través de un Ayuntamiento de gestión democrática cuyos componentes se eligen cada cuatro años por sufragio universal. El censo electoral está compuesto por todos los residentes empadronados en Águilas mayores de 18 años y nacionales de España y de los otros países miembros de la Unión Europea. Según lo dispuesto en la Ley del Régimen Electoral General, que establece el número de concejales elegibles en función de la población del municipio, la corporación municipal de Águilas está formada por 21 concejales.
El sistema d'Hondt es el método electoral que se utiliza en España, para repartir los concejales de los ayuntamientos de modo aproximadamente proporcional de los votos obtenidos por las candidaturas.
Para conseguir representación en el Ayuntamiento hay que obtener un 5 % de los votos.
En las elecciones municipales celebradas en Águilas en el año 2015, Bartolomé Hernández Giménez perdió las elecciones. De este modo, el PP logró 9 concejales, 3 menos que en la anterior legislatura, mientras que el PSOE consiguió 3 concejales más, pasando de las 7 actas a las 10, y su candidata, María del Carmen Moreno, se convirtió en la primera alcaldesa elegida en el municipio. Izquierda Unida, como Ganar Águilas IP (IU, Verdes y CLI-AS) mantuvo 1 concejal con respecto a las anteriores elecciones. Águilas Puede como agrupación de electores del partido Podemos consiguió también 1 concejal. Ciudadanos que también se presentó no obtuvo ningún concejal. El MASd no se presentó.
Águilas役場
La administración política de la ciudad se realiza a través de un Ayuntamiento de gestión democrática cuyos componentes se eligen cada cuatro años por sufragio universal. El censo electoral está compuesto por todos los residentes empadronados en Águilas mayores de 18 años y nacionales de España y de los otros países miembros de la Unión Europea. Según lo dispuesto en la Ley del Régimen Electoral General, que establece el número de concejales elegibles en función de la población del municipio, la corporación municipal de Águilas está formada por 21 concejales. El sistema d'Hondt es el método electoral que se utiliza en España, para repartir los concejales de los ayuntamientos de modo aproximadamente proporcional de los votos obtenidos por las candidaturas. Para conseguir representación en el Ayuntamiento hay que obtener un 5 % de los votos. En las elecciones municipales celebradas en Águilas en el año 2015, Bartolomé Hernández Giménez perdió las elecciones. De este modo, el PP logró 9 concejales, 3 menos que en la anterior legislatura, mientras que el PSOE consiguió 3 concejales más, pasando de las 7 actas a las 10, y su candidata, María del Carmen Moreno, se convirtió en la primera alcaldesa elegida en el municipio. Izquierda Unida, como Ganar Águilas IP (IU, Verdes y CLI-AS) mantuvo 1 concejal con respecto a las anteriores elecciones. Águilas Puede como agrupación de electores del partido Podemos consiguió también 1 concejal. Ciudadanos que también se presentó no obtuvo ningún concejal. El MASd no se presentó.
役場の情報ページやウェブサイトのアドレスはこちら。 役場の方ですか?プレミアムに登録すると、掲載情報を充実させ、町のコンテンツを編集できます。 hola@ciudadesypueblos.es
アクセス
- 🚗 Cartagenaから71 km(車で約50分)
- 🚗 Murciaから95 km(車で約67分)
🧭 スペインの町をめぐる旅:実用ガイド — 出発前に知っておきたい、営業時間、交通、お金、習慣。
- ✈️ Región de Murcia空港から75 km(車で約53分)
- ✈️ Almería空港から117 km(車で約83分)
実用情報
🅿️ 駐車場
- Aparcamiento del Puerto · 0.3 km先
- 駐車場 · 0.3 km先
- 駐車場 · 0.3 km先
🏧 最寄りのATM
- Cajamar · 0.7 km先
- Caixabank · 1 km先
- 最寄りのATM · 8.8 km先
⛽ 最寄りのガソリンスタンド
- ANIBAL · 0.2 km先
- Moeve · 0.6 km先
- Ballenoil · 1.5 km先
ℹ️ 観光案内所
- 観光案内所 · 0.1 km先
- 観光案内所 · 0.1 km先
- 観光案内所 · 0.1 km先
🔭 展望台
- Molino Los Alacranes · 0.2 km先
- Mirador de Puerto de Aguilas · 0.3 km先
- Molino Sagrera · 0.4 km先
🏖️ 水遊び・海水浴スポット
- Playa de la Colonia · 0.4 km先
- Playa de Levante · 0.5 km先
- Playa de Poniente · 1.1 km先
バス
Transporte y comunicaciones:
Carreteras:
AP-7 E-15 (Autopista de peaje del Mediterráneo) en un sentido hacia Almería: a Pulpí, Cuevas del Almanzora y Vera. En Vera conecta con la A-7 E-15 (Autovía del Mediterráneo) hasta Almería y resto del sur peninsular por la costa.
En el otro sentido hacia la pedanía de Calabardina, la pedanía lorquina de Ramonete, Mazarrón, Fuente Álamo de Murcia y Cartagena, pasando después por el aeropuerto de San Javier en la Región de Murcia y Comunidad Valenciana: Torrevieja y Crevillente en la provincia de Alicante. Conecta también con la A-7 E-15 (autovía del Mediterráneo) hacia Elche en la provincia de Alicante y Alicante además de toda la costa mediterránea española hacia el norte hasta la frontera francesa.
Autovía Autonómica RM-11, a Lorca. Conecta también con la A-7 E-15 (autovía del Mediterráneo) hacia Puerto Lumbreras, en la Región de Murcia, Almería y Granada (Esta última por la A-91 A-92N desde Puerto Lumbreras) en un sentido y hacia Murcia y Comunidad Valenciana: Alicante en el otro sentido. En Lorca la autovía, RM-11 se transforma en carretera comarcal C-3211 hacia Caravaca de la Cruz.
Carretera nacional N-332 RM-332 RM-333. Discurre paralela a la AP-7 E-15 y en un tramo se superpone con la Autovía Autonómica RM-11. En un sentido va hacia Mazarrón y Cartagena, dentro de la Región de Murcia. En el otro hacia San Juan de los Terreros (la pedanía costera de Pulpí), Cuevas del Almanzora y Vera, en la provincia de Almería.
Ferrocarril:
Águilas cuenta con el apeadero de Águilas-El Labradorcico y la estación de Águilas que es término para los trenes de Cercanías de la línea C-2 de Cercanías de Murcia. De los 16 trenes diarios de la línea C-2 sólo 3 recorren la línea completa. Desde Águilas va a Lorca a través de Pulpí (Almería), Almendricos y Puerto Lumbreras. Y de Lorca hacia Murcia por La Hoya, Totana, Alhama de Murcia, Librilla y Alcantarilla.
Desde el 13 de julio de 2012 circula un tren Intercity, sólo durante el verano y algún fin de semana. Madrid-Águilas todos los viernes y Águilas-Madrid todos los domingos. Y desde el verano de 2013 un tren Talgo Barcelona-Águilas, sólo durante el verano
Autobuses:
Cuenta con una estación de autobuses situada junto a la estación de ferrocarril de Águilas, donde presta servicio la siguiente línea interurbana:
También prestan servicio las siguientes líneas de autobús de largo recorrido:
Además el municipio dispone de varias líneas urbanas que operan bajo la marca Águilas Movilidad.
Taxis:
Águilas cuenta con un servicio de Taxis en las siguientes paradas:
Aeropuertos:
El aeropuerto más próximo es el Aeropuerto Internacional de la Región de Murcia. Los siguientes en proximidad son: el aeropuerto de Almería y el aeropuerto de Alicante-Elche.
Puertos:
Águilas es un distrito marítimo homónimo que pertenece a la provincia marítima de Cartagena. El distrito se extiende desde la playa de los Taráis hasta la de Puntas de Calnegre y consta de las siguientes instalaciones náuticas:
Puerto de Águilas. (CT-2)
Usos: y .
El uso pesquero se limita a la pesca de bajura. El puerto cuenta con varadero de embarcaciones.
Puerto de uso deportivo Juan Montiel.
Usos: .
Puerto deportivo Club Náutico de Águilas.
Usos: .
En Águilas hay tres puertos marítimos. Dos de ellos de carácter lúdico-deportivo: El Puerto deportivo de Águilas y el Puerto deportivo Juan Montiel, de reciente construcción. Además del Puerto pesquero-comercial. Actualmente el uso comercial es nulo transformándose en Puerto deportivo-pesquero ubicado a los pies del Castillo de San Juan de las Águilas y con el faro de Punta Negra.
Antiguamente desde su construcción el puerto pesquero-comercial se dedicaba a la pesca de bajura y al tráfico comercial de esparto, junto al embarcadero de El Hornillo se usaba para la carga de mineral proveniente de las minas del Alto Almanzora en la provincia de Almería y de Cuevas del Almanzora a través del ferrocarril gestionado por la empresa The Great Southern of Spain Railway Company Limited. Había un ramal que lo conectaba a la estación (lo que hoy es una parte del paseo de la bahía de levante o paseo de Parra). En las décadas de los setenta, ochenta y noventa del siglo XX el uso comercial era para carga de cemento o arena para cemento. En la década de los ochenta del siglo XX, se construye una lonja de subastas de pescado en el muelle pesquero. En la década de los noventa del siglo XX, se hizo una reforma del puerto construyéndose otro dique para varadero de embarcaciones y amarre de pequeñas embarcaciones tanto pesqueras como deportivas. Se acondicionaron los accesos, derribando los antiguos talleres y almacenes, transformándolos en paseos y jardines; también cesó su uso comercial. En los primeros años del siglo XXI se derriba la lonja, construyéndose la nueva lonja de subastas para el pescado en lo que era el muelle comercial y de abrigo, transformándose en el muelle pesquero y de abrigo.
薬局・医療
•Farmacia
•Consultorio médico Aǵuilas
•Farmacia Farmacia Ldo José MaríaGallego Ibáñez
•Farmacia Farmacia Santamaría López
•Farmacia Farmacia Juan Luis Gnecco Suárez — Calle de Alfonso Ortega Carmona 14
•Farmacia Farmacia Fuensanta — Calle Fuensanta 49
•Policlínica Águilas — Calle Juan Gray
•Farmacia Farmacia Lda. Juana Inés García García
•Farmacia Farmacia Zarauz Ortopedia Águilas
•Farmacia Farmacia Lda Blanca Gil Barnés
ウォール
🏛️ このウォールには役場が投稿します。 住民の皆さんは、お店を次に掲載できます: サービス 、住宅や求人は次に掲載できます: ソーシャル, (無料)。
このウォールはまだ静かです.
ニュース
🏛️ ニュースは役場が掲載します。 住民の皆さんは、お店を次に掲載できます: サービス 、住宅や求人は次に掲載できます: ソーシャル, (無料)。
Águilasのニュースはまだありません。最初のニュースを伝えましょう。
動画
Águilasを動画で発見: