Ciudades y Pueblos

Leitza

Navarra

Balla Leitza Balla Navarra 🤍 Sábháil i m'éalú WhatsApp 🖨️ Póstaer le cód QR

Leiza (oficialmente en euskera: Leitza) es una villa y municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Pamplona, en la comarca Norte de Aralar, en el valle de Leizarán y a 47 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2022 fue de 3029 habitantes (INE).

Rannóga is féidir leis an halla baile premium a chur in eagar · Rannóga seasta na treorach

Bunús

Las primeras veces que aparece Leiza mencionada en la historia, es de forma conjunta con la vecina localidad de Areso. Así figura la mención en 1192 de Leitza et Aresso o en 1268 Leyçarasso. Con posterioridad se estableció la forma Leyça, documentada en el siglo XVI. Finalmente en castellano desapareció la ce cedilla en el siglo XVIII, al haberse asimilado su sonido a la actual z y convirtiéndose el nombre del municipio en Leiza.

Generalmente el nombre de la localidad se asocia bien a la voz vasca leiza, que significa la sima, o bien a otra voz vasca, eleiza, que significa la iglesia. Sin embargo, cualquiera de estas dos hipótesis aparentemente evidentes chocan con el hecho de que desde antiguo el nombre de la localidad se ha pronunciado con el sonido tz (representado antiguamente por la ç), que no se corresponde a ninguna de las dos voces. Por ello los etimologistas califican de dudosa la etimología de la localidad. Patxi Salaberri relaciona el nombre de Leiza con las localidades navarras de Leyún y Leoz (antiguo Leyoz).​

En euskera el municipio se llama Leitza. A diferencia del castellano, en lengua vasca se ha conservado la pronunciación original de la ce cedilla y ese sonido se transcribe, según las actuales normas ortográficas de este idioma, como una tz. En la década de 1980 se adoptó Leitza como nombre oficial del municipio sustituyendo a Leiza.

A sus habitantes se les llama leizarras.

Stair

La primera referencia escrita de la localidad aparece en 1023, en la lista de localidades de la archidiócesis de Pamplona, como villa.

En 1192 el rey de Navarra, Sancho VI, el Sabio le concedió fueros, junto a la villa de Areso.

En 1421 la villa fue quemada por los castellanos, y en 1429 fue totalmente destruida. Hasta 1437, el pueblo estuvo bajo el gobierno de la Corona de Castilla. En 1444, los habitantes de Leiza y Areso ganaron a los castellanos, por lo que el príncipe de Viana les quitó varios impuestos por 30 años.[cita requerida]

En 1770, se separó del municipio de Leizarán, que formaba junto con Areso.

Tras la guerra del Rosellón, y las dos guerras carlistas, el pueblo volvió, a finales del siglo XIX, a tener cierta industria.

Séadchomharthaí

Níl aon eolas sa rannóg seo go fóill. Is féidir le próifíl an bhaile í a chomhlánú ón bpainéal.

Rudaí le feiceáil

Níl aon eolas sa rannóg seo go fóill. Is féidir le próifíl an bhaile í a chomhlánú ón bpainéal.

Gailearaí

Féilte

Aunque el patrón de la localidad sea San Miguel, las fiestas principales se celebran del 10 al 15 de agosto en honor a San Tiburcio. Durante estos días, se desarrollan diversas actividades culturales, religiosas y lúdicas, que incluyen procesiones, actos tradicionales y eventos comunitarios que congregan a vecinos y visitantes. ​

Los carnavales se celebran en enero, teniendo como referencia el cuarto domingo del mes. La festividad comienza el sábado con el erreparto eguna, en el que los jóvenes reparten la programación de actividades por todo el municipio. El domingo se celebra el kuadrilla eguna, jornada central del carnaval, caracterizada por el desfile de carrozas elaboradas por las distintas kuadrillas del pueblo. El lunes constituye el día más destacado, cuando jóvenes y adultos se reúnen a las nueve de la mañana en la plaza para recorrer los caseríos durante toda la jornada, siendo agasajados con comida y bebida acompañados de música. El martes marca el cierre de las celebraciones. ​

Otro evento significativo es la víspera de San Juan, el 23 de junio, que se conmemora con cenas populares y la quema de hogueras en la plaza, acompañadas de música y actividades festivas que reúnen a la comunidad. ​

Meán Fómhair 2026

Lu Ce hA Sa Do 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Féilte na míosa seo

  • Níl aon fhéilte cláraithe an mhí seo.

An chuid eile den bhliain

  • Eanáir: kuadrilla eguna
  • Méitheamh: Otro evento significativo es la víspera de San Juan (23)
  • Lúnasa: Aunque el patrón de la localidad sea San Miguel, las fiestas principales se celebran (10)

Clár imeachtaí

Féach an clár imeachtaí ar fad →

Margadh sráide

Aimsigh lá agus áit mhargadh sráide an cheantair:

Gastranamaíocht

El municipio mantiene vivas varias costumbres gastronómicas vinculadas a festividades y celebraciones, donde los platos tradicionales se acompañan de panes artesanales, quesos de la zona y embutidos típicos como el chorizo y la morcilla. Además, la gastronomía local se complementa con la elaboración de postres tradicionales, entre los que destacan los pantxinetas, tortas rellenas de crema y almendra, y los cuajados de leche.

Anualmente, generalmente en septiembre, celebra el día del talo, torta hecha con harina de maíz típica del País Vasco.

Bealaí agus fánaíocht

Irusoko megalitoak (2.5 km)

Lapurren kaltzada (SL-NA 285, 6.4 km)

Leitza-Ixkibar-Aitzmurdi (PR-NA 193, 25 km)

Izaieta (SL-NA 284, 6.2 km)

Kornieta (PR-NA 100)

Seirbhísí

An bhfuil gnó agat i Leitza? Fógair saor in aisce é agus faigh premium am ar bith is mian leat. Foilsigh mo ghnó saor in aisce

Daoine cáiliúla

Mikel Nieve, Ciclista de ruta español

Iñaki Perurena, Deportista navarro

Aimar Sagastibelza, futbolista español

Patxi Zabaleta, abogado, político y escritor español

Ibai Azurmendi, Ciclista de ruta español

Abel Barriola, pelotári zaguero español

Halla an bhaile

Leiza conforma un municipio el cual está gobernado por un ayuntamiento de gestión democrática desde 1979, formado por 11 miembros elegidos en las elecciones municipales según está dispuesto en la Ley Orgánica del Régimen Electoral General. La sede del consistorio está situada en la calle Elbarren, n.º 1.

La localidad estuvo gobernada por Herri Batasuna durante la década los 80 y los 90. En las elecciones de 1999 Euskal Herritarrok fue la candidatura más votada, al conseguir seis de los 11 concejales. Le seguían EA, con tres ediles, y UPN con dos. Uno de los concejales de UPN era José Javier Múgica Astibia, que sería asesinado por ETA dos años después.

En 2003, debido a la ilegalización de Batasuna,​ únicamente tres partidos pudieron presentar candidatura al municipio: UPN, EA y Aralar. Los votos emitidos a la candidatura de la izquierda abertzale fueron declarados nulos por el Tribunal Supremo, superando éstos a todas las candidaturas, 553 votos frente a los 34 votos nulos de la cita anterior.​ La alcaldía acabó en manos de un pacto entre Aralar y EA, dejando a UPN en la oposición.

En las de 2007 cuatro partidos se presentaron en la lucha de la alcaldía del municipio: UPN, EA, Aralar y ANV. La alcaldía la logró el partido abertzale ANV con mayoría absoluta, al lograr seis concejalías. Eusko Alkartasuna logró 3, mientras que UPN logró 2.

Es de destacar el gran apoyo a ANV, la subida de Eusko Alkartasuna (de una legislatura a otra subió más de 100 votos), y el descenso de Aralar (que no obtuvo representación) y de UPN.

En noviembre de 2008, el concejal de UPN, Silvestre Zubitur, abandonó el partido para afiliarse al Partido Popular, dando un concejal a dicho partido en Leiza. Posteriormente encabezaría la candidatura de DNE.

En las elecciones municipales de 2011 cuatro partidos se presentaron en la lucha de la alcaldía del municipio: Bildu (coalición de la izquierda abertzale y EA, UPN, DNE e Itzaire, obteniendo Bildu una mayoría absoluta de 9 de 11 concejales. UPN y DNE obtuvieron un edil respectivamente.

Los resultados se repitieron en 2015, con EH Bildu con 9 concejales. Esta vez la candidatura de UPN integró como independientes a miembros de la lista de DNE en la cita anterior y obtuvo 2 concejales.

Patrimonio:

Monumento civiles:

Casa consistorial: construida en 1915, este imponente edificio fue utilizado también como colegio y actualmente en ella se encuentran las oficinas del Ayuntamiento y los estudios de la radio local.

Estatua de Manuel Lasarte. Está dedicada al más famoso bertsolari de la localidad, al cual se le han dedicado numerosos homenajes y exposiciones a lo largo de toda la zona. Se encuentra en la calle de su mismo nombre.

Monumentos religiosos:

Iglesia de San Miguel. Es la única iglesia del pueblo, con siglos de antigüedad. Se encuentra cerca del casco antiguo, cerca de las casas más antiguas de la localidad, con cientos de años de historia.

Ermita de Santa Cruz. Recientemente restaurada. Se encuentra encima del pueblo, y tiene cientos de años de historia.

Otros:

Peru-Harri. Se trata de un importante centro en el que se exponen las esculturas diseñadas por el deportista local Iñaki Perurena, que se puede visitar los fines de semana. Se encuentra en una de las montañas que rodean el pueblo.

Idioma:

Leiza es una localidad situada en la zona vascófona establecida por la Ley Foral del Vascuence y por lo tanto en esta localidad el euskera es oficial junto al castellano. El 91,16 % de los leitzarras habla euskera (2001).

Medios de comunicación:

A lo largo de su historia, Leiza ha contado con diversos medios de comunicación locales. En diciembre de 1921 se publicó la revista La Voz de Leiza, editada en formato periódico y fundada por José María Lizarraga. De esta publicación se conocen únicamente seis números, redactados entre el 4 de diciembre de 1921 y el 1 de mayo de 1922, con periodicidad mensual. Gran parte de su contenido estaba dedicada a denunciar prácticas de caciquismo, especialmente por parte de las autoridades municipales. El idioma principal de la revista era el castellano, aunque incluía secciones en euskera.

En la actualidad, Leiza cuenta con medios de comunicación que continúan promoviendo la lengua y la cultura local. Desde 1997 funciona la radio comunitaria Karrape Irratia, orientada a la difusión de información local y programas culturales. Asimismo, el diario Hitza de Tolosaldea y Leitzaldea ofrece noticias y contenidos totalmente en euskera, contribuyendo a la preservación y promoción del idioma en la comarca.

Halla baile Leitza

Leiza conforma un municipio el cual está gobernado por un ayuntamiento de gestión democrática desde 1979, formado por 11 miembros elegidos en las elecciones municipales según está dispuesto en la Ley Orgánica del Régimen Electoral General. La sede del consistorio está situada en la calle Elbarren, n.º 1. La localidad estuvo gobernada por Herri Batasuna durante la década los 80 y los 90. En las elecciones de 1999 Euskal Herritarrok fue la candidatura más votada, al conseguir seis de los 11 concejales. Le seguían EA, con tres ediles, y UPN con dos. Uno de los concejales de UPN era José Javier Múgica Astibia, que sería asesinado por ETA dos años después. En 2003, debido a la ilegalización de Batasuna,​ únicamente tres partidos pudieron presentar candidatura al municipio: UPN, EA y Aralar. Los votos emitidos a la candidatura de la izquierda abertzale fueron declarados nulos por el Tribunal Supremo, superando éstos a todas las candidaturas, 553 votos frente a los 34 votos nulos de la cita anterior.​ La alcaldía acabó en manos de un pacto entre Aralar y EA, dejando a UPN en la oposición. En las de 2007 cuatro partidos se presentaron en la lucha de la alcaldía del municipio: UPN, EA, Aralar y ANV. La alcaldía la logró el partido abertzale ANV con mayoría absoluta, al lograr seis concejalías. Eusko Alkartasuna logró 3, mientras que UPN logró 2. Es de destacar el gran apoyo a ANV, la subida de Eusko Alkartasuna (de una legislatura a otra subió más de 100 votos), y el descenso de Aralar (que no obtuvo representación) y de UPN. En noviembre de 2008, el concejal de UPN, Silvestre Zubitur, abandonó el partido para afiliarse al Partido Popular, dando un concejal a dicho partido en Leiza. Posteriormente encabezaría la candidatura de DNE. En las elecciones municipales de 2011 cuatro partidos se presentaron en la lucha de la alcaldía del municipio: Bildu (coalición de la izquierda abertzale y EA, UPN, DNE e Itzaire, obteniendo Bildu una mayoría absoluta de 9 de 11 concejales. UPN y DNE obtuvieron un edil respectivamente. Los resultados se repitieron en 2015, con EH Bildu con 9 concejales. Esta vez la candidatura de UPN integró como independientes a miembros de la lista de DNE en la cita anterior y obtuvo 2 concejales. Patrimonio: Monumento civiles: Casa consistorial: construida en 1915, este imponente edificio fue utilizado también como colegio y actualmente en ella se encuentran las oficinas del Ayuntamiento y los estudios de la radio local. Estatua de Manuel Lasarte. Está dedicada al más famoso bertsolari de la localidad, al cual se le han dedicado numerosos homenajes y exposiciones a lo largo de toda la zona. Se encuentra en la calle de su mismo nombre. Monumentos religiosos: Iglesia de San Miguel. Es la única iglesia del pueblo, con siglos de antigüedad. Se encuentra cerca del casco antiguo, cerca de las casas más antiguas de la localidad, con cientos de años de historia. Ermita de Santa Cruz. Recientemente restaurada. Se encuentra encima del pueblo, y tiene cientos de años de historia. Otros: Peru-Harri. Se trata de un importante centro en el que se exponen las esculturas diseñadas por el deportista local Iñaki Perurena, que se puede visitar los fines de semana. Se encuentra en una de las montañas que rodean el pueblo. Idioma: Leiza es una localidad situada en la zona vascófona establecida por la Ley Foral del Vascuence y por lo tanto en esta localidad el euskera es oficial junto al castellano. El 91,16 % de los leitzarras habla euskera (2001). Medios de comunicación: A lo largo de su historia, Leiza ha contado con diversos medios de comunicación locales. En diciembre de 1921 se publicó la revista La Voz de Leiza, editada en formato periódico y fundada por José María Lizarraga. De esta publicación se conocen únicamente seis números, redactados entre el 4 de diciembre de 1921 y el 1 de mayo de 1922, con periodicidad mensual. Gran parte de su contenido estaba dedicada a denunciar prácticas de caciquismo, especialmente por parte de las autoridades municipales. El idioma principal de la revista era el castellano, aunque incluía secciones en euskera. En la actualidad, Leiza cuenta con medios de comunicación que continúan promoviendo la lengua y la cultura local. Desde 1997 funciona la radio comunitaria Karrape Irratia, orientada a la difusión de información local y programas culturales. Asimismo, el diario Hitza de Tolosaldea y Leitzaldea ofrece noticias y contenidos totalmente en euskera, contribuyendo a la preservación y promoción del idioma en la comarca.

Anseo próifíl do halla baile nó seoladh do shuímh ghréasáin. An as halla an bhaile thú? Faigh premium chun do phróifíl a chomhlánú agus ábhar do bhaile a chur in eagar. hola@ciudadesypueblos.es

Conas teacht ann

  • 🚗 34 km ó Donostia/San Sebastián (thart ar 24 nóim sa charr)
  • 🚗 45 km ó Pamplona/Iruña (thart ar 32 nóim sa charr)

🧭 Ag taisteal trí shráidbhailte na Spáinne: treoir phraiticiúil — Uaireanta, iompar, airgead agus nósanna, sula dtéann tú ar an mbóthar.

  • ✈️ 41 km ó aerfort San Sebastián (thart ar 29 nóiméad sa charr)
  • ✈️ 51 km ó aerfort Pamplona (thart ar 36 nóiméad sa charr)

Conas dul ann sa charr (Google Maps)

Eolas praiticiúil

🅿️ Cá háit le páirceáil

  • Cá háit le páirceáil · 0.1 km ar shiúl
  • Cá háit le páirceáil · 0.1 km ar shiúl
  • Cá háit le páirceáil · 1 km ar shiúl

🏧 An meaisín airgid is gaire

  • Banco Santander · 0.1 km ar shiúl
  • Laboral Kutxa · 0.1 km ar shiúl
  • Caja Rural · 0.1 km ar shiúl

⛽ An stáisiún peitril is gaire

  • Repsol · 1.2 km ar shiúl
  • Moeve · 4 km ar shiúl
  • Moeve · 4.1 km ar shiúl

ℹ️ Oifig turasóireachta

  • Oifig turasóireachta · 0 km ar shiúl
  • lavadero · 0.1 km ar shiúl
  • Plazaola Natur Bidea · 0.7 km ar shiúl

© OpenStreetMap

Busanna

Féach ar an mbealach, na hamchláir agus na naisc iompair phoiblí go dtí Leitza:

Dul ann ar iompar poiblí (bealaí agus amchláir)

Cógaslann agus sláinte

Aimsigh an chógaslann agus an t-ionad sláinte is gaire, leis an seoladh agus conas dul ann:

Balla agus nuacht

Logáil isteach le do phróifíl chun postáil. Tá sé saor in aisce postáil ar na ballaí.

Tá an balla seo ciúin go fóill.

Balla Leitza →

Fógraí báis

Níl aon fhógra báis foilsithe faoi láthair in Leitza.

✝ Fógra báis a fhoilsiú Fógraí báis chúige Navarra →

I gcuimhne

Níl aon chuimhneachán i Leitza fós.

🕊️ Cuimhneachán a thiomnú I gcuimhne i gcúige Navarra →

Físeáin

Faigh amach faoi Leitza ar fhíseán:

Féach ar fhíseáin de Leitza ar YouTube

Roinn an leathanach seo: WhatsApp