Juslapeña —más comúnmente Valle de Juslapeña— (cooficialmente en euskera: Txulapain) es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la Merindad de Pamplona, en la Cuenca de Pamplona, y a 12 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2025 fue de 562 habitantes (INE).
Origine
A pesar de encontrarse en la zona tradicionalmente vascófona de Navarra (se ha hablado euskera de forma habitual hasta el siglo XX y actualmente pertenece a la Zona Mixta), Juslapeña es un topónimo de claro origen romance. Significa jus la peña, que en romance navarroaragonés quiere decir 'bajo la peña'.
Aparece mencionado como Val de Sant Estevan en el Libro de Rediezmo de 1268 y posteriormente como Sant Esteuan de Ius la Peynna en los Libros de Fuegos de 1366 (con grafía navarra ynn es ñ) y 1427. Posteriormente aparece San Esteban de Juslapeña, ya en 1534. Finalmente el valle figurará con el nombre de Juslapeña.
El nombre vasco de la localidad es Txulapain o Xulapain.
Histoire
El municipio está compuesto por diez concejos: Beorburu, Garciriáin, Larráyoz, Marcaláin, Navaz, Nuin, Ollacarizqueta, Osácar, Osinaga y Unzu; y cuatro pueblos tutelados: Arístregui, Belzunze, Iruzcun y Usi.
Galerie
Fêtes
Novembre 2026
Fêtes de ce mois-ci
- Aucune fête enregistrée ce mois-ci.
Itinéraires et randonnée
•Iruñerriko itzulia (GR 220, 151 km)
•1938ko Ezkabako Ihesa (GR 225, 53 km)
•Monte Ezkaba
•Camino de las Asturias
•Circular de Ezkaba (SL-NA 172)
Mairie
Alcaldía: Pablo Rota Arrieta
Mairie de Juslapeña
Alcaldía: Pablo Rota Arrieta
Ici, la fiche de votre mairie ou l'adresse de votre site web. Vous êtes de la mairie ? Passez en premium pour compléter votre fiche et modifier le contenu de votre village. hola@ciudadesypueblos.es
Comment s'y rendre
- 🚗 À 13 km de Pamplona/Iruña (environ 9 min en voiture)
- 🚗 À 65 km de Donostia/San Sebastián (environ 46 min en voiture)
🧭 Voyager dans les villages d'Espagne : guide pratique — Horaires, transports, argent et coutumes, avant de prendre la route.
- ✈️ À 19 km de l'aéroport de Pamplona (environ 13 min en voiture)
- ✈️ À 64 km de l'aéroport de San Sebastián (environ 45 min en voiture)
Infos pratiques
🅿️ Où se garer
- Où se garer · à 0.7 km
- Où se garer · à 1.1 km
- Ataburuko Gaina · à 1.1 km
🏧 Distributeur le plus proche
- Caixabank Berriozar · à 7.2 km
- Banesto · à 7.2 km
- Distributeur le plus proche · à 8.1 km
⛽ Station-service la plus proche
- AGRUNATRA · à 5 km
- Repsol · à 5.2 km
- Repsol · à 6 km
🏖️ Où se baigner
- Piscina Marcalain · à 0.6 km
Mur
🏛️ Sur ce mur, c'est la mairie qui publie. Les habitants publient leur commerce dans Services et leur logement ou leur offre d'emploi dans les Petites annonces, gratuitement.
Ce mur est encore bien calme.
Actualités
🏛️ Les actualités sont publiées par la mairie. Les habitants publient leur commerce dans Services et leur logement ou leur offre d'emploi dans les Petites annonces, gratuitement.
Il n'y a pas encore d'actualités de Juslapeña. Racontez la première.
Vidéos
Découvrez Juslapeña en vidéo :