Aguilafuente
Segovia · Castilla y León
Aguilafuente es un municipio y villa española de la provincia de Segovia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra a una altitud de 887 m sobre el nivel del mar y está enclavado en el centro de la provincia, a 30 km de la capital.
Sections que la mairie premium peut modifier · Sections fixes du guide
Origine
La primera vez que aparece citado en fuentes documentales es en 1124, como Bavilafunt; posteriormente, en 1137 se cita como Bagvilafont, en 1210 como Vagilafuente, en 1247 Baguila Fuent, en 1315 y 1391 como Baguilafuente, siendo hacia el siglo XV cuando cambió el nombre de Baguilafuente a Aguilafuente.
Aunque, aparentemente, su significado pueda ser el de ‘la fuente del águila’, en realidad procede de la forma Bagvila Font y sería ‘la fuente o manantial de Bagvila’, derivado del antropónimo visigodo Bagvila, en la misma línea que otros terminados en -ila, como Suintila, Favila, Cixila, Atila, Teodila o Sunila, y de la palabra latina fontem ‘fuente’. Otra posibilidad es que esta segunda parte proceda del godo funs ‘valiente’, dando como significado Bagvila el Valiente.
Histoire
Aguilafuente es un municipio y villa española de la provincia de Segovia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra a una altitud de 887 m sobre el nivel del mar y está enclavado en el centro de la provincia, a 30 km de la capital.
Monuments
Pas encore d'informations dans cette section. Le profil du village peut la compléter depuis le panneau.
Que visiter
Patrimonio histórico:
Cuenta con un patrimonio y una rica historia desde la época romana que dejó huellas en las ruinas de Santa Lucía, (carretera de Sauquillo de Cabezas), así como unos vestigios visigodos dentro del actual casco urbano. La iglesia de San Juan, de estilo románico (originalmente del siglo XII, secularizada y muy reconstruida en la actualidad) es la sede del museo o Aula arqueológica y recoge todos los vestigios aparecidos de esta época romana y visigoda. La iglesia de Santa María, mucho mejor conservada, tiene un ábside románico mudéjar. Su interior, ampliado en el siglo XIII fue modificado posteriormente en estilo barroco. El pórtico, gótico florido (siglo XV), tiene un relieve que representa la Anunciación.
En esa iglesia se celebró en 1472 un sínodo para reformar el clero de la diócesis de Segovia convocado por el obispo humanista Juan Arias Dávila, que daría lugar al primer libro impreso en lengua castellana: el Sinodal de Aguilafuente, editado por el impresor Juan Párix. Actualmente se celebra todos los años la reconstrucción de este hecho mediante una representación teatral itinerante por calles y escenarios históricos de la villa, en la que intervienen muchos de sus habitantes caracterizados con ropas de la época.
Existen varios monumentos más en el casco urbano de la localidad, como las ruinas del palacio de los marqueses de Aguilafuente; varias casas señoriales y un pósito de 1799. Una casa construida en 1921 por Domingo Trapero de Frutos (mayorista de pescado) recibe el nombre popular de Casa de las Conchas por estar su fachada revestida en su totalidad de conchas marinas.
Son destacables, sobre todo por su variedad, las obras de rejería en ventanas, balcones y puertas dispersas por casi todas las calles; así como los esgrafiados típicos de la provincia de Segovia. Las dos plazas de la localidad cuentan con esculturas de Florentino Trapero
Celebraciones:
La patrona del municipio es la Virgen de la Asunción, y sus fiestas (La función) se celebran a mediados del mes de agosto, con espectáculos taurinos entre los que destacan los encierros nocturnos.
En octubre: las fiestas de San Frutos donde se celebra la fiesta del Santo Cristo de la Peña, talla que se conserva en la ermita aneja al cementerio.
En febrero, concretamente el día 2, el sonido de los palos, la dulzaina y el tamboril inundan las calles de la localidad por Las Candelas, conocida por sus paloteos. Y en julio, Santa Isabel.
Desde 2003, el primer fin de semana de agosto, se celebra el Sinodal de Aguilafuente. Es una fiesta eminentemente cultural que recuerda el Sínodo de Obispos que tuvo lugar en esta localidad en 1472 y que dio lugar al primer libro impreso en España.
Galerie
Fêtes
Septembre 2026
Fêtes de ce mois-ci
- Aucune fête enregistrée ce mois-ci.
Reste de l'année
- Août: Nuestra Señora de la Asunción (13)
- Octobre: Fiesta patronal: Frutos de Segovia (25) · San Frutos (25)
Agenda
Marché
Trouvez le jour et le lieu du marché de la région :
Gastronomie
Pas encore d'informations dans cette section. Le profil du village peut la compléter depuis le panneau.
Itinéraires et randonnée
Pas encore d'informations dans cette section. Le profil du village peut la compléter depuis le panneau.
Services
Vous avez une entreprise à Aguilafuente ? Annoncez-la gratuitement et passez en premium quand vous voulez. Publier mon entreprise gratuitement
Personnages célèbres
•Florentino Trapero, escultor español
Mairie
Alcaldía: Jesús Ballesteros Masso
Web oficial: http://www.aguilafuente.es/
Mairie de Aguilafuente
Alcaldía: Jesús Ballesteros Masso Web oficial: http://www.aguilafuente.es/
Ici, la fiche de votre mairie ou l'adresse de votre site web. Vous êtes de la mairie ? Passez en premium pour compléter votre fiche et modifier le contenu de votre village. hola@ciudadesypueblos.es
Comment s'y rendre
- 🚗 À 39 km de Segovia (environ 28 min en voiture)
- 🚗 À 87 km de Valladolid (environ 61 min en voiture)
- 🚗 À 121 km de Madrid (environ 85 min en voiture)
🧭 Voyager dans les villages d'Espagne : guide pratique — Horaires, transports, argent et coutumes, avant de prendre la route.
- ✈️ À 102 km de l'aéroport de Valladolid (environ 72 min en voiture)
- ✈️ À 120 km de l'aéroport de Madrid-Barajas (environ 85 min en voiture)
Infos pratiques
🅿️ Où se garer
- Où se garer · à 2.3 km
🏧 Distributeur le plus proche
- Distributeur le plus proche · à 0.1 km
- Distributeur le plus proche · à 0.1 km
- Banco Santander · à 0.1 km
⛽ Station-service la plus proche
- Andrés Tejedor e Hijos · à 6.3 km
ℹ️ Office de tourisme
- Office de tourisme · à 2.6 km
Bus
Consultez l'itinéraire, les horaires et les correspondances en transports en commun jusqu'à Aguilafuente :
Pharmacie et santé
Trouvez la pharmacie et le centre de santé les plus proches, avec l'adresse et comment s'y rendre :
Mur et actualités
Connectez-vous avec votre profil pour publier. Publier sur les murs est gratuit.
Ce mur est encore bien calme.
Avis de décès
Aucun avis de décès publié en ce moment à Aguilafuente.
En mémoire
Il n'y a pas encore d'hommage à Aguilafuente.
🕊️ Dédier un hommage En mémoire dans la province de Segovia →
Vidéos
Découvrez Aguilafuente en vidéo :