Ciudades y Pueblos

Alborache

Valencia · Comunidad Valenciana

Alborache 담벼락 Valencia 담벼락 🤍 내 여행에 저장 WhatsApp 🖨️ QR 포스터

Alborache es un municipio de España en la Comunidad Valenciana. Situado interior de la provincia de Valencia en la comarca de la Hoya de Buñol. Se encuentra a una altitud de 320 m s. n. m.​ Cuenta con una población de 1568 habitantes (INE 2025). Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.

기원

El topónimo aparece mencionado por primera vez en el siglo XIII con la forma valenciana Alboraig.​ Esta proviene del árabe البريج (al-buraīĝu), «la torreta», el mismo origen que otros topónimos como Alborax, Alboraya o Alborea.​ Se trata del diminutivo de برج (burĝun), «torre», a su vez préstamo del griego πύργος (pýrgos), del mismo significado. En valenciano, en ocasiones, el topónimo empleado es Alboraig.

역사

El término de Alborache debió de estar poblado ya en época romana, dado el hallazgo de lápidas y otro tipo de materiales.​ En la época musulmana era una alquería constituida en torno a una torreta (al-buraīĝ) de la que no quedan restos. El rey Jaime I la concedió a Rodrigo de Linaza que, al servicio del rey, la conquistó en 1245. El lugar permaneció poblado principalmente por musulmanes, luego forzosamente convertidos en moriscos hasta su expulsión definitiva en 1611, que redujo la población a la mitad. Para contrarrestar el revés demográfico, el Conde de Buñol le otorgó escritura de Carta Puebla. La presión que soportaban los habitantes se reflejó en revueltas antiseñoriales, pero también en pleitos. Así los vecinos del condado ofrecieron 12 000 florines en 1797 al conde de Buñol para incorporarse a la corona. Al no aceptar el conde esta oferta, se inició un largo proceso que se prolongó hasta el 19 de enero de 1836, cuando el Ministerio de Gracia y Justicia resolvió el paso de Alborache a jurisdicción real contra el pago de 70 588 reales y 8 maravedíes.​

En el Diccionario de Madoz (1845-1850) aparece la siguiente descripción, con interesante información sobre Alborache y su término en el siglo XIX:

기념물

Patrimonio:

Iglesia de Santiago Apóstol: construida entre los siglos XVII y XVIII en estilo neoclásico.​ Está declarada bien de relevancia local.​

Yacimientos arqueológicos: se han hallado vestigios de época romana y posterior,​ sobre todo en el paraje de El Prado del Bailén o el Regajo​

Espacios naturales:

En el término de Alborache existen un buen número de fuentes y manantiales,​ que han creado frondosos espacios naturales, como el parque de San Jaime, el Lugar del Milagro o el Molino de la Luz.

La Ruta de los Molinos

La Ruta de los Molinos fue inaugurada en 2010, gracias a la colaboración del Ayuntamiento de Alborache y la Consellería de Agricultura.

Arranca en el Charco Azul, un manantial de aguas cristalinas que creó una pequeña corriente que, tras atravesar una chopera, desemboca en el Río Buñol. Este sendero temático recorre las antiguas edificaciones que aprovechaban la fuerza del agua para diferentes usos desde el siglo XVIII hasta principios del siglo XX. Molinos harineros primero, "fábricas de luz" después. Destacan algunos como el Molino Galán (antiguo molino papelero), molino de la Luz (bien conservado) o el Molino de los Zanores.​

Algunos de ellos se han perdido, aunque otros perviven transformados en residencias y casas rurales. Pero sobre todo subsisten las infraestructuras que se construyeron para dotarlos de utilidad: azudes, canalizaciones, compuertas,... ahora ya integradas en el paisaje fluvial de este rincón de Alborache.​

La Ruta de los Molinos es fácilmente transitable para todo tipo de personas a pie, en bicicleta o incluso con carritos de bebé. Además de acondicionar el recorrido cuenta con algunos paneles que informan sobre los antiguos molinos que se encuentran sobre algunas de las construcciones realizadas para el aprovechamiento del agua. Y para finalizar la ruta se puede complementar con una visita a la Cueva del Turche, Las Palomas, la fuente la Mezquita o al río Chico de Buñol.​

El municipio cuenta con dos infraestructuras turísticas que se benefician de sus riquezas naturales: el albergue «Torre de Alborache»​ el centro de educación ambiental y turismo rural «Actio».​​

볼거리

•Mirador del Turche

•Castillo de Macastre

Fiestas:

Fiestas patronales: Durante la segunda quincena de julio se celebran las fiestas patronales de Alborache, donde destacan las fiestas en honor a San Jaime, Santa Ana y la Virgen del Rosario. Destacan actividades como la noche de las paellas, la Cabalgata de Disfraces, el Festival de Bandas de Música, los pasacalles, la Ofrenda de Flores, las mascletás, cordás, verbenas y la Vuelta Popular a pie.​​

Semana Taurina: Durante la primera semana de agosto se celebra la Semana Taurina. Durante estos siete días hay actividades como el toro en cuerda, vaquillas en el agua, toros embolados, verbenas y cenas de sobaquillo.​

Fallas: Desde el año 2006, se lleva a cabo esta fiesta, que se realiza una semana antes que en la ciudad de Valencia, es decir, la primera semana de marzo. Además se planta una Falla en la plaza de España, acompañada de verbenas, chocolatás con churros y buñuelos y una ofrenda de flores ​

Otros eventos

Quienes visiten Alborache los jueves y domingos, se encontrarán con un importante mercado tradicional al que acuden, cada semana cientos de visitantes de la comarca.​

Entre los meses de marzo y abril el Club de Caza Alborache celebra la feria de Podenco a la que asisten cazadores y criadores de dicha raza de toda España.​

Gastronomía:

Los platos más tradicionales de Alborache pertenecen a la gastronomía mediterránea de interior: arroz al horno, gazpachos de pastor, paella valenciana, mojete, carnes asadas a la brasa con ajoaceite, torta de tajá; acompañados con vinos de las variedades locales.​

갤러리

축제

10월 2026

일 월 화 수 목 금 토 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

이달의 축제

  • 이달에 등록된 축제가 없습니다.

올해 나머지 기간

  • 1월: San Antón (25)
  • 7월: Santiago y Santa Ana (25)

트레킹 코스

•Alborache - Paraje Cueva del Santo (PR-CV 192, 13.90 km)

•Camino de Santiago de la Lana de Valencia (201 km)

유명 인물

•José María Cervera Lloret

시청

Alborache está gobernada por una corporación local formada por concejales elegidos cada cuatro años por sufragio universal que a su vez eligen un alcalde. El censo electoral está compuesto por todos los residentes empadronados en Alborache mayores de 18 años y nacionales de España y de los otros países miembros de la Unión Europea. Según lo dispuesto en la Ley del Régimen Electoral General,​ que establece el número de concejales elegibles en función de la población del municipio, la corporación municipal de Alborache está formada por 9 concejales. El Ayuntamiento de Alborache está actualmente presidido por PP y consta de 6 concejales de este partido y 3 del PSPV-PSOE.

Alborache 시청

Alborache está gobernada por una corporación local formada por concejales elegidos cada cuatro años por sufragio universal que a su vez eligen un alcalde. El censo electoral está compuesto por todos los residentes empadronados en Alborache mayores de 18 años y nacionales de España y de los otros países miembros de la Unión Europea. Según lo dispuesto en la Ley del Régimen Electoral General,​ que establece el número de concejales elegibles en función de la población del municipio, la corporación municipal de Alborache está formada por 9 concejales. El Ayuntamiento de Alborache está actualmente presidido por PP y consta de 6 concejales de este partido y 3 del PSPV-PSOE.

시청 소개나 웹사이트 주소를 여기에 넣으세요. 시청 관계자이신가요? 프리미엄에 가입해 소개를 완성하고 마을 콘텐츠를 편집하세요. hola@ciudadesypueblos.es

찾아가는 길

  • 🚗 València에서 44 km (차로 약 31분)
  • 🚗 Castellón de la Plana/Castelló de la Plana에서 114 km (차로 약 80분)

🧭 스페인 마을 여행: 실용 안내 — 여행을 떠나기 전에 알아 둘 시간대, 교통, 돈, 관습.

  • ✈️ Valencia 공항에서 34 km (차로 약 24분)
  • ✈️ Albacete 공항에서 133 km (차로 약 94분)

자동차로 가는 길 (Google Maps)

생활 정보

🅿️ 주차 장소

  • 주차 장소 · 0.4 km 거리
  • 주차 장소 · 0.9 km 거리
  • 주차 장소 · 1.1 km 거리

🏧 가장 가까운 ATM

  • Caixabank · 2.9 km 거리
  • BBVA · 2.9 km 거리
  • Banco de Valencia · 3 km 거리

⛽ 가장 가까운 주유소

  • Repsol · 0.8 km 거리
  • 가장 가까운 주유소 · 1 km 거리
  • 가장 가까운 주유소 · 3.6 km 거리

ℹ️ 관광 안내소

  • SL-CV 31 · 0.2 km 거리
  • Alborache · 0.3 km 거리
  • Alborache · 0.3 km 거리

🔭 전망대

  • 전망대 · 1 km 거리
  • Mirador del Turche · 1.9 km 거리
  • 전망대 · 2.4 km 거리

🏖️ 물놀이 장소

  • Piscina Municipal · 0.1 km 거리
  • Piscina de Turis · 5.4 km 거리
  • Piscina infantil · 5.4 km 거리

© OpenStreetMap

버스

16 paradas de autobús en el municipio:

•Avda. de La Hoya

•Plaza 5 de Marzo

•Plaza Layana

•C/ Beltrán Báguena, 1

•Yátova, Ernesto Álvarez Garijo

•Macastre, Av. País Valenciano 1

•Alborache, Valencia 37

•Alborache, Plaza España 7

대중교통으로 가는 길 (경로와 시간표)

담벼락

🏛️ 이 담벼락에는 시청이 게시합니다. 주민 여러분은 업체를 다음 섹션에 게시할 수 있습니다: 서비스 주택이나 채용 공고는 다음 섹션에 게시할 수 있습니다: 커뮤니티, 무료입니다.

이 담벼락은 아직 조용합니다.

Alborache 담벼락 →

뉴스

🏛️ 뉴스는 시청이 게시합니다. 주민 여러분은 업체를 다음 섹션에 게시할 수 있습니다: 서비스 주택이나 채용 공고는 다음 섹션에 게시할 수 있습니다: 커뮤니티, 무료입니다.

아직 Alborache의 뉴스가 없습니다. 첫 소식을 전해 주세요.

Alborache의 모든 뉴스 →

동영상

동영상으로 보는 Alborache:

YouTube에서 Alborache 동영상 보기

이 페이지 공유하기: WhatsApp