Cigoitia (oficialmente en euskera: Zigoitia) es un municipio español de la provincia de Álava, en la comunidad autónoma del País Vasco.
起源
El topónimo Cigoitia se cree que deriva de la expresión en lengua vasca Zuia goitia (Zuya de arriba), siendo Zuya el valle y municipio con el que limita Cigoitia al oeste.
En la Reja de San Millán, documento datado en 1025, se menciona la existencia de una Zuffia de Suso y otra Zuffia de Iuso, pertenecientes al alfoz de Divina. Por su localización geográfica comparativa, por la similitud del nombre y por el número de tributos que se les asignan (mucho mayores que los de una simple aldea y comparables a los de un valle); parece bastante claro que el topónimo Zuffia está relacionado con la voz moderna Zuya. También se menciona la existencia de una Zuhiabarrutia en el alfoz de Osingani.
Juan Antonio Llorente en su libro Noticias históricas de las tres Provincias Vascongadas (1807) identificó Zuffia de Suso con la moderna Cigoitia y Zuffia de Iusso con la moderna Zuya. Según comenta esta autor la traducción a la lengua vasca de la expresión suso es goitia. Así cabe suponer que el topónimo que los monjes riojanos escribían como Zuffia de Suso, se dijera localmente Zuffia-goitia.
En los siglos posteriores se encuentra registrado el nombre como Zuhigutia (1233), Çoygoitia (1257), Zuigoitia (1338), hasta aparecer finalmente como Cigoitia en 1457; mostrando la evolución del nombre a lo largo de la Edad Media. Sin embargo, parece que de manera oral se conservó la forma original entre los hablantes euskaldunes de la zona; de hecho, se ha recogido en fechas recientes la forma Suiguitixe (Zuigoitia) en boca de vascoparlantes nativos de Villarreal de Álava.
El vecino Zuffia de Yuso acabaría siendo conocido simplemente como Zuya. Sobre el significado final del topónimo Zuya, muchos autores creen que está relacionado con la palabra vasca zubia (el puente), que en ciertas ocasiones ha dado origen a la variante zufia en toponimoa. La evolución del topónimo habría podido ser la siguiente: Zubia ?-> Zuffia (1025) ->Zufia (1089) -> Zuia (1457) -> Zuya.
Como dato curioso, el principal curso fluvial de Cigoitia es el río Zubialde (lit.en euskera zona de puentes); que toma el nombre de río Zaya cuando abandona el municipio en dirección a la Llanada alavesa.
El hecho de que Cigoitia esté más alta que la vecina Zuya, explicaría el nombre de Zuya de Arriba. También hay que constatar la existencia de fuertes vínculos históricos entre ambos valles; ya que Cigoitia perteneció históricamente a la Cuadrilla de Zuya.
Zigoitia es la forma normalizada del topónimo en lengua vasca, acorde a la pronunciación actual del nombre en este idioma y la ortografía moderna del euskera. En 1995 fue adoptada por el ayuntamiento como denominación oficial del municipio. Fue publicado por el BOE el 13 de septiembre de 1996.
En 2013 se excavó en la localidad la mayor fosa común del País Vasco en la guerra civil española
歴史
Cigoitia (oficialmente en euskera: Zigoitia) es un municipio español de la provincia de Álava, en la comunidad autónoma del País Vasco.
見どころ
La agrupación coral Mairu Abesbatza se creó en marzo de 2008 en el Valle de Cigoitia, bajo la dirección de Jesús Etayo y con la colaboración de Elena Makeeva. Actualmente está compuesto por 32 voces mixtas.
La primera actuación tuvo lugar el 26 de julio de 2008, con motivo de la celebración de las fiestas patronales del Ayuntamiento de Cigoitia. Aunque en los primeros momentos se llevaron a cabo conciertos en los pueblos de alrededor, ya en 2009 se comenzaron a realizar intercambios con otras agrupaciones corales, los cuales les llevaron hasta el Valle de Camargo en 2010. Desde su formación ha mantenido una actividad constante en este sentido, aunque cabe destacar la participación en bodas, bautizos y numerosos funerales. Los encuentros corales forman parte de su agenda asiduamente. En el año 2012 se programaron alrededor de 12 actuaciones, entre las que se encuentran el intercambio con la Schola Cantorum de Lérida (llevado a cabo en mayo) y con el Coro Renacimiento de San Petersburgo (Rusia), realizado en julio. En agosto de 2013 Mairu Abesbatza participó en el festival The Singing World de San Petersburgo, lo que supuso su primera experiencia internacional.
Su director, Jesús Miguel Etayo, posee una larga trayectoria en el mundo coral. Realizó sus estudios superiores de Guitarra en los conservatorios de Bilbao y Vitoria. Por sus manos han pasado agrupaciones tan remarcables como el Grupo Vocal Samurki, con el que recibió el premio de Autol (La Rioja). Actualmente también dirige al Coro Harana.
ギャラリー
祭り
10月 2026
今月の祭り
- 今月登録されている祭りはありません。
その他の月
- 7月: Fiestas de Zigoitia (28)
ルート・ハイキング
•Lautadako Bira (GR 25)
•Murua-Gorbea (5)
•Zarate-Gorbeia (4)
•Zubialde-Egillolarra (6)
著名人
•Juan de Álava, arquitecto español
•Juan de Arzamendi, inquisidor español
役場
Gobierno municipal:
Elecciones generales:
Organización territorial:
Los 17 concejos que componen el municipio son:
La capitalidad del municipio recae en Ondátegui, en cuyos terrenos se ubica el ayuntamiento. Los servicios municipales se reparten entre Gopegui y Ondátegui.
Zigoitia役場
Gobierno municipal: Elecciones generales: Organización territorial: Los 17 concejos que componen el municipio son: La capitalidad del municipio recae en Ondátegui, en cuyos terrenos se ubica el ayuntamiento. Los servicios municipales se reparten entre Gopegui y Ondátegui.
役場の情報ページやウェブサイトのアドレスはこちら。 役場の方ですか?プレミアムに登録すると、掲載情報を充実させ、町のコンテンツを編集できます。 hola@ciudadesypueblos.es
アクセス
- 🚗 Vitoria-Gasteizから18 km(車で約13分)
- 🚗 Bilbaoから46 km(車で約32分)
🧭 スペインの町をめぐる旅:実用ガイド — 出発前に知っておきたい、営業時間、交通、お金、習慣。
- ✈️ Vitoria空港から12 km(車で約8分)
- ✈️ Bilbao空港から50 km(車で約35分)
実用情報
🅿️ 駐車場
- 駐車場 · 1.1 km先
- 駐車場 · 1.2 km先
- 駐車場 · 1.4 km先
🏧 最寄りのATM
- Banco Popular · 6.4 km先
- Vital Kutxa · 6.4 km先
- BBVA · 7 km先
⛽ 最寄りのガソリンスタンド
- Luco · 7.8 km先
- Moeve · 8.2 km先
- Repsol · 8.3 km先
ℹ️ 観光案内所
- 観光案内所 · 1.5 km先
- 観光案内所 · 1.5 km先
- 観光案内所 · 2.3 km先
🏖️ 水遊び・海水浴スポット
- Igerilekuak · 1.1 km先
- Igerilekuak · 1.1 km先
ウォール
🏛️ このウォールには役場が投稿します。 住民の皆さんは、お店を次に掲載できます: サービス 、住宅や求人は次に掲載できます: ソーシャル, (無料)。
このウォールはまだ静かです.
ニュース
🏛️ ニュースは役場が掲載します。 住民の皆さんは、お店を次に掲載できます: サービス 、住宅や求人は次に掲載できます: ソーシャル, (無料)。
Zigoitiaのニュースはまだありません。最初のニュースを伝えましょう。
動画
Zigoitiaを動画で発見: