Candín
León · Castilla y León
Valle de Ancares (hasta el 23 de agosto de 2023, Candín) es un municipio español de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra situado en la comarca tradicional del valle de Ancares, formando actualmente parte de la comarca administrativa de El Bierzo. Cuenta con una población de 256 habitantes (INE 2025).
Rannóga is féidir leis an halla baile premium a chur in eagar · Rannóga seasta na treorach
Bunús
Níl aon eolas sa rannóg seo go fóill. Is féidir le próifíl an bhaile í a chomhlánú ón bpainéal.
Stair
Aun siendo el español mayoritario en la población, es uno de los municipios leoneses que son bilingües, siendo considerada su habla como gallego por algunos autores y por otros como ancarés, que sería una mezcla de las lenguas leonesa y gallega.
El municipio se corresponde con el valle del río Ancares además de Balouta y Suárbol, que se encuentran en la cuenca del río Navia separados del valle por el puerto de Ancares (1648 metros).
Séadchomharthaí
Respecto al patrimonio, destaca en el municipio la localidad de Balouta, que posee el mejor conjunto de pallozas del municipio, así como un hórreo, poseyendo también otros interesantes monumentos, como la iglesia de Santiago, o las ruinas del Corralón de los Lobos, una antigua trampa para lobos con cebo vivo. En cuanto a la capital municipal, Candín, cabe señalar su iglesia de la Virgen de las Angustias, fuentes como la del Fumeixín, o el yacimiento arqueológico de explotaciones auríferas romanas de Las Murocas.
Por su parte, en Lumeras destaca la iglesia parroquial, las antiguas escuelas y, especialmente, su fuente ubicada en la plaza del Cristo. En Pereda de Ancares cabe señalar su iglesia parroquial, en la que sobresalen el soportal de entrada y su campanario de mampostería, así como una de las pallozas mejor conservadas de Ancares, mientras que en Espinareda de Ancares destacan algunos ejemplos de arquitectura tradicional (pallozas y hórreos), la iglesia parroquial y la fuente ubicada en la plaza.
Por otro lado, en Sorbeira destaca la iglesia de San Esteban, mientras que en Suárbol cabe señalar su arquitectura tradicional (pallozas ancaresas y hórreos de tipo leonés), así como su iglesia de Santa María del siglo XVII (declarada bien de interés cultural), y la calzada romana. En Suertes destaca su arquitectura tradicional, sus dos molinos y la iglesia, mientras que en Tejedo de Ancares destaca el puente medieval, ubicado junto a un viejo molino también reseñable, así como un antiguo horno, la iglesia parroquial, la ermita de Santa Magdalena, y la antigua herrería.
En cuanto a Villarbón, cabe reseñar en él un hórreo de tipología leonesa en buen estado de conservación, así como una fuente, el lavadero, o las ruinas de la iglesia de Santa Bárbara, que carece de culto. Finalmente, en Villasumil destaca su pequeña iglesia románica y un castaño milenario conocido como Cantín, que se ubica frente a la iglesia de la localidad.
Pallozas:
Las pallozas son las viviendas tradicionales de la zona, siendo el máximo exponente de la arquitectura tradicional de Los Ancares. De líneas redondeadas, se acomodan al desnivel del terreno. Algunas son bastante grandes llegando a medir más de 10 m de largo y sus muros —de unos 2 m de alto— son de piedra caliza pizarrosa. La cubierta es a cuatro aguas techada con paja de centeno con la técnica a paleta y rematan la cumbrera o cume de una manera muy original haciendo un trenzado con los colmos de paja que además de ser un elemento útil, resulta atractivo; este trenzado es doble en las cabeceras de los testeros que es donde el viento azota más y hay más peligro de deterioro. Por encima es costumbre colocar unas losas planas de pizarra para mayor sujeción. En uno de los costados alargados se abren los vanos que son dos puertas de acceso a la vivienda y de entrada a la cuadra. El armazón es de madera, ennegrecida por el humo al paso de los años.
Rudaí le feiceáil
•Palloza
Gailearaí
Féilte
Candín: La Cruz (en junio), San Lorenzo (10 de agosto), San Quintín (octubre) y Santa Bárbara (diciembre).
Espinareda de Ancares: Virgen de los Dolores (primer domingo de junio).
Lumeras: San Tirso (finales de enero) y San Pedro (finales de junio).
Pereda de Ancares: San Jorge (23 de abril).
Sorbeira: El Carmen (16 de julio) y San Esteban (26 de diciembre).
Suárbol: Santa María (17 de agosto).
Suertes: San Roque (16 de agosto) y Carnavales.
Tejedo de Ancares: San Juan (24 de junio) y Romería a la ermita de Santa Magdalena (último domingo de julio).
Villasumil: Nuestra Señora (20 de marzo) y San Bernardo (25 de mayo).
Meán Fómhair 2026
Féilte na míosa seo
- Níl aon fhéilte cláraithe an mhí seo.
An chuid eile den bhliain
- Eanáir: Lumeras: San Tirso (finales
- Márta: Villasumil: Nuestra Señora ( (20)
- Aibreán: Pereda de Ancares: San Jorge ( (23)
- Méitheamh: Tejedo de Ancares: San Juan ( (24) · Candín: La Cruz ( · Espinareda de Ancares: Virgen de los Dolores (primer domingo
- Iúil: Sorbeira: El Carmen ( (16)
- Lúnasa: Suertes: San Roque ( (16) · Suárbol: Santa María ( (17)
Clár imeachtaí
Margadh sráide
Aimsigh lá agus áit mhargadh sráide an cheantair:
Gastranamaíocht
Níl aon eolas sa rannóg seo go fóill. Is féidir le próifíl an bhaile í a chomhlánú ón bpainéal.
Bealaí agus fánaíocht
•Camino Natural La Mirada Circular (MC, 320.08 km)
•Camino Natural de la Mirada Circular: Ancares Leoneses de Guímara a Balboa (70.9 km)
Seirbhísí
An bhfuil gnó agat i Candín? Fógair saor in aisce é agus faigh premium am ar bith is mian leat. Foilsigh mo ghnó saor in aisce
Daoine cáiliúla
•Domingo López Alonso, Empresario español
Halla an bhaile
Alcaldía: José Antonio Álvarez Cachón
Web oficial: https://candin.sedelectronica.es
Halla baile Candín
Alcaldía: José Antonio Álvarez Cachón Web oficial: https://candin.sedelectronica.es
Anseo próifíl do halla baile nó seoladh do shuímh ghréasáin. An as halla an bhaile thú? Faigh premium chun do phróifíl a chomhlánú agus ábhar do bhaile a chur in eagar. hola@ciudadesypueblos.es
Conas teacht ann
- 🚗 117 km ó Oviedo (thart ar 83 nóim sa charr)
- 🚗 122 km ó León (thart ar 86 nóim sa charr)
- 🚗 146 km ó Gijón (thart ar 103 nóim sa charr)
🧭 Ag taisteal trí shráidbhailte na Spáinne: treoir phraiticiúil — Uaireanta, iompar, airgead agus nósanna, sula dtéann tú ar an mbóthar.
- ✈️ 114 km ó aerfort León (thart ar 80 nóiméad sa charr)
- ✈️ 125 km ó aerfort Asturias (thart ar 88 nóiméad sa charr)
Eolas praiticiúil
🅿️ Cá háit le páirceáil
- Cá háit le páirceáil · 1.6 km ar shiúl
🏧 An meaisín airgid is gaire
- Caixabank · 9.9 km ar shiúl
- Banco Santander · 9.9 km ar shiúl
- Banco Bilbao-Vizcaya · 9.9 km ar shiúl
⛽ An stáisiún peitril is gaire
- Gasolinera Repsol · 9.9 km ar shiúl
ℹ️ Oifig turasóireachta
- Ruta de Candín a Burbia · 0.1 km ar shiúl
- Ruta Candín-Burbia · 0.5 km ar shiúl
Busanna
Féach ar an mbealach, na hamchláir agus na naisc iompair phoiblí go dtí Candín:
Cógaslann agus sláinte
Al ser Candín la cabecera del municipio, acoge la mayor parte de los servicios del valle, como el Ayuntamiento, el consultorio médico, el centro de ATS, un Telecentro de Internet rural, una farmacia, un estanco, dos bares, un hogar del jubilado, un albergue y una casa rural, además de un complejo de apartamentos turísticos. En la casa consistorial se encuentran el Ayuntamiento, el consultorio médico y el Telecentro de Internet rural. Todo esto convierte a Candín en el centro comercial y de servicios del municipio.
Balla agus nuacht
Logáil isteach le do phróifíl chun postáil. Tá sé saor in aisce postáil ar na ballaí.
Tá an balla seo ciúin go fóill.
Fógraí báis
Níl aon fhógra báis foilsithe faoi láthair in Candín.
I gcuimhne
Níl aon chuimhneachán i Candín fós.
Físeáin
Faigh amach faoi Candín ar fhíseán: