Uharte Arakil

El topónimo Huarte proviene de la expresión en lengua vasca ur arte ('entre aguas'). En euskera moderno existe la palabra uharte o ugarte con ese mismo origen etimológico. Su significado más habitual es el de 'isla', pero también puede significar entre aguas, entrambasaguas, lugar situado entre dos ríos confluentes. Existen numerosos lugares en Navarra y el País Vasco que presentan este nombre o una variante similar, estando generalmente ubicados en confluencias de río o en meandros.

La villa de Huarte-Araquil se fundó en una ubicación estratégica, en un estrechamiento de la Barranca y apoyándose en un meandro del río Araquil que servía para ayudar en la defensa de la población. La población se ha extendido actualmente fuera de los límites del meandro del Araquil donde se estableció originalmente.

En 1268 es mencionada como Huart, luego Uart (1350), Uart de Valo d'Araquil (1366), Huarte de Val de Araquil (1610),​ Ugarte Araquil (1701) y Hugarte Araquil (1708). Históricamente la villa ha llevado pues en su nombre el apelativo de Araquil que es el nombre del valle en el que se asienta el municipio y de cuya jurisdicción se desgajó en el siglo XIV. Es necesario esto ya que existe otra localidad homónima en Navarra: Huarte.

Uharte Arakil es actualmente el nombre oficial de la villa, después de que el 8 de junio de 1992 mediante decreto foral 212/1992 fijara Uharte Arakil como su nombre oficial.

Parece bastante evidente que el moderno topónimo Arakil deriva de la mansio Aracaeli, que es nombrada en el itinerario de Antonino, una relación de localidades que servían de escala en la calzada romana XXXIV o Ab Asturica Burdigalam (Astorga-Burdeos), que está fechado en el año 455. Se sabe actualmente por los estudios arqueológicos en el monasterio de Zamartze.​

Las investigaciones arqueológicas en el Monasterio de Zamartze (2010-2015) han ofrecido pruebas concluyentes de la localización de la mansio de Aracaeli, en el iter XXXIV Ab Asturica Burdigalam. Los hallazgos de conchas y un bordón de peregrino en tumbas del Monasterio evidencia el uso de Zamartze como Hospital de peregrinos entre los siglos X y XIV, en lo que fue el camino primigenio a Santiago, origen del Camino Francés hasta que fue desviado más al sur.

Etymology:

Its name Huarte came from the expression in the Basque language ur arte ('between waters'). In modern Basque, the word uharte or ugarte with shares the same etymological origin.

Its most common meaning is that of 'island'. But it can also mean between waters, Entrambasaguas, a place located between two confluent rivers.

There are numerous places in Navarre and the Basque Autonomous Community that have this name or a similar variant, being generally located at river confluences or meanders.

The town of Huarte-Araquil was founded in a strategic location. It is a narrowing of the Barranca and supported by a meander of the Arakil river that served to help in the defense of the population. The population has now spread outside the limits of the meander of the Araquil where it was originally established.

In 1268, it was mentioned as Huart, then Uart (1350), Uart de Valo d'Araquil (1366), Huarte de Val de Araquil (1610), 1 Ugarte Araquil (1701) and Hugarte Araquil (1708).

Historically, the town has thus in its name the nickname of Araquil, which is the name of the valley in which the municipality sits. It is also whose jurisdiction it was detached in the 14th century. It was necessary since there is another homonymous locality in Navarre called Huarte.

Uharte Arakil is currently the official name of the town. After June 8, 1992, by means of regional decree 212/1992, it became its official name.

En esta localidad se celebra el Día del Pastor, catalogada como Fiesta de interés turístico en Navarra.

En Huarte-Araquil, el idioma mayoritario es el castellano, pero una gran parte de habitantes de este pueblo hablan también euskera.

•Artzaintza naturbidea (GR 282)

•Aralarko bira (GR 20)

•Aralarko Done Mikel (PR-NA 82)

•Haritz monumentalak (SL-NA 136)

•Sakanako Donejakue bidea

•Camino de las Asturias

Pierres Picart, era vecino de este municipio en 1558 cuando se le encargaron diversos trabajos escultóricos para la parroquia de Anoeta​

Alcaldía: Javier Rodriguez Astiz