Lemoiz
Vizcaya · País Vasco
Lemoiz (Spanish: Lemóniz) is a town and municipality located in the province of Biscay, in the autonomous community of Basque Country, northern Spain. It has a population of about 1243. It was chosen as the site of the Lemoniz Nuclear Power Plant, but the construction was left unfinished after ecologist opposition and ETA attacks.
Sections the premium town hall can edit · Fixed sections of the guide
Origins
Lemóniz pertenece a la serie de topónimos vascos que tienen una terminación en -iz. Julio Caro Baroja defendía que la mayor parte de estos topónimos provenían de un nombre propio unido al sufijo latino -icus declinado.
En la zona vasconavarra, Caro Baroja consideraba que los sufijos -oz, -ez e -iz aplicados a la toponimia indicaban que en la antigüedad el lugar había sido propiedad de la persona cuyo nombre aparecía unido al sufijo, pudiéndose remontar su origen desde la Edad Media hasta la época del Imperio romano.
En el caso de Lemóniz, Caro Baroja propuso que ese nombre podría ser Lemonius, un nombre latino documentado. Así, si al nombre Lemonius se le añade el sufijo latino -icus que indica lo que es perteneciente a este, se obtiene Lemonicus. Lemonicus podría ser también un hijo de Lemonius. Lo propio de Lemonicus y de sus descendientes sería Lemonici (genitivo de singular y nominativo de plural).
De ese Lemonici se habría podido derivar el topónimo Lemóniz. Ese mismo nombre se escondería también en el topónimo de otra localidad vizcaína, Lemona. De una evolución similar de ese sufijo latino -icus se habrían dado origen a los patronímicos utilizados en los idiomas latinos de la península ibérica.
Otra posibilidad, como apunta el historiador García de Salazar, es que la toponimia se corresponda con la presencia de plantas y árboles del lugar, en el caso de Lemoiz de limoneros, planta muy habitual en los puertos de la costa cantábrica relacionada con la conservación del pescado, de tal forma que Lemoniz sería la suma de vocablos lemon + anitz > limón + muchos, es decir, "muchos limoneros".
Lemóniz quedó fijado como forma escrita del nombre. Sin embargo en euskera el nombre siguió evolucionando oralmente y dio lugar a Lemoiz al perderse la n intervocálica, un fenómeno común del euskera en los últimos siglos. El actual nombre de la localidad en euskera: Lemoiz es fruto de esa evolución Lemóniz -> Lemoiz. En castellano se conservó la forma más antigua, Lemóniz, como nombre formal de la localidad.
En 1991 el Ayuntamiento decidió oficializar la forma vasca contemporánea del nombre y desde entonces Lemoiz es el nombre oficial del municipio.
El gentilicio es lemoiztarra.
History
Durante la década de 1970 se hizo famoso por su elección para la instalación de la central nuclear de Lemóniz cuya construcción se terminó, pero que no llegó a funcionar.
Monuments
There's no information in this section yet. The village's profile can complete it from the panel.
What to visit
There's no information in this section yet. The village's profile can complete it from the panel.
Gallery
Festivals
El 16 de julio se celebran en Arminza las fiestas de la Virgen del Carmen con procesión a la mar y ofrenda floral. Coincidiendo con las fiestas se suele celebrar en el puerto de Arminza un festival de música reggae llamado Txapel Reggae.
El 15 de agosto, Andra Mari, son las fiestas patronales de Urizar, con varias actividades entre las que destaca el concurso gastronómico de paellas.
El 4 de octubre se celebran las fiestas de San Francisco en el barrio de Andraka, con sus Idi Probak, modalidad de arrastre de piedra utilizando bueyes.
El 17 de octubre se celebran las fiestas patronales de Arminza, por Santo Tomás.
El 24 de diciembre se recibe al Olentzero que va visitando los diferentes barrios del municipio y da regalos a los más pequeños en el frontón de Arminza. La jornada termina con el tradicional asado de castañas en Urizar.
September 2026
Festivals this month
- No festivals recorded this month.
Rest of the year
- July: Fiestas locales (16)
- August: Fiestas locales (15)
- October: Fiestas locales (4)
- December: Fiestas locales (24)
What's on
Street market
Find the day and place of the local street market:
Gastronomy
There's no information in this section yet. The village's profile can complete it from the panel.
Trails and hiking
There's no information in this section yet. The village's profile can complete it from the panel.
Services
Do you have a business in Lemoiz? Advertise it for free and go premium whenever you like. List my business for free
Famous people
•Mercedes Luzuriaga, actriz española
•Miguel Madariaga
Town hall
Gobierno municipal:
Organización territorial:
Urízar (Urizar) de Lemóniz es la capital del municipio. Su nombre significa en euskera 'pueblo viejo' y sirve para distinguirlo de los otros barrios de Lemoiz de origen más reciente. A veces se le llama Lemoiz a secas confundiéndose el barrio con el municipio. Se cree que es un asentamiento altomedieval. Tiene una estructura lineal sobre una colina de escasa altura entre el camino que del interior va a la costa y el arroyo Andraka. Domina una fértil vega en la que aparecen diseminados numerosos caseríos. Es la sede del ayuntamiento, la iglesia parroquial y los otros servicios administrativos del municipio. La dedicación tradicional de este barrio ha sido la agricultura.
En las inmediaciones de Urizar se ha desarrollado recientemente la urbanización Gure Mendi (nuestro monte) que goza de hermosas vistas sobre el valle. Urízar y Gure Mendi cuenta con cerca de 300 habitantes.
El barrio de Andracas (en euskera: Andraka) es un núcleo de carácter rural situado en una posición estratégica. Se encuentra en un alto, junto al cruce de la carretera que va de Mungia a Plencia y la que atraviesa el valle de Lemóniz desde Arminza hasta Andracas. Presenta el hábitat disperso característico de caseríos. Tiene unos 100 habitantes.
En la costa se encuentra Arminza (en euskera: Armintza), que es el tradicional barrio pesquero de Lemoiz. Está situado en una ensenada natural protegida por la Punta de Kauko y el Peñón de Gaztelu. Sobre este último se construyó en el siglo XVIII dentro del plan para la defensa costera del Señorío de Vizcaya, un fortín con una pequeña batería de cañones que desapareció en el primer tercio del siglo XIX. Esta ensenada solía servir de refugio a los barcos durante los temporales y ha sido, al menos desde el siglo XIII, una pequeña aldea de pescadores. En la actualidad la pesca se mantiene prácticamente como una actividad marginal; habiéndose potenciado Arminza como localidad residencial y recreativa.
Town hall of Lemoiz
Gobierno municipal: Organización territorial: Urízar (Urizar) de Lemóniz es la capital del municipio. Su nombre significa en euskera 'pueblo viejo' y sirve para distinguirlo de los otros barrios de Lemoiz de origen más reciente. A veces se le llama Lemoiz a secas confundiéndose el barrio con el municipio. Se cree que es un asentamiento altomedieval. Tiene una estructura lineal sobre una colina de escasa altura entre el camino que del interior va a la costa y el arroyo Andraka. Domina una fértil vega en la que aparecen diseminados numerosos caseríos. Es la sede del ayuntamiento, la iglesia parroquial y los otros servicios administrativos del municipio. La dedicación tradicional de este barrio ha sido la agricultura. En las inmediaciones de Urizar se ha desarrollado recientemente la urbanización Gure Mendi (nuestro monte) que goza de hermosas vistas sobre el valle. Urízar y Gure Mendi cuenta con cerca de 300 habitantes. El barrio de Andracas (en euskera: Andraka) es un núcleo de carácter rural situado en una posición estratégica. Se encuentra en un alto, junto al cruce de la carretera que va de Mungia a Plencia y la que atraviesa el valle de Lemóniz desde Arminza hasta Andracas. Presenta el hábitat disperso característico de caseríos. Tiene unos 100 habitantes. En la costa se encuentra Arminza (en euskera: Armintza), que es el tradicional barrio pesquero de Lemoiz. Está situado en una ensenada natural protegida por la Punta de Kauko y el Peñón de Gaztelu. Sobre este último se construyó en el siglo XVIII dentro del plan para la defensa costera del Señorío de Vizcaya, un fortín con una pequeña batería de cañones que desapareció en el primer tercio del siglo XIX. Esta ensenada solía servir de refugio a los barcos durante los temporales y ha sido, al menos desde el siglo XIII, una pequeña aldea de pescadores. En la actualidad la pesca se mantiene prácticamente como una actividad marginal; habiéndose potenciado Arminza como localidad residencial y recreativa.
Here goes your town hall's profile or your website address. Are you from the town hall? Go premium to complete your profile and edit your village's content. hola@ciudadesypueblos.es
How to get there
- 🚗 21 km from Bilbao (about 15 min by car)
- 🚗 82 km from Vitoria-Gasteiz (about 58 min by car)
🧭 Travelling around the villages of Spain: a practical guide — Opening hours, transport, money and customs, before you set off.
- ✈️ 15 km from Bilbao airport (about 11 min by car)
- ✈️ 76 km from Vitoria airport (about 54 min by car)
Practical info
🅿️ Where to park
- Where to park · 0.1 km away
- Where to park · 0.1 km away
- Where to park · 0.1 km away
🏧 Nearest cash machine
- Laboral Kutxa · 2.8 km away
- BBVA · 3.8 km away
- La Caixa · 3.8 km away
⛽ Nearest petrol station
- Eroski Gasolinera · 2.4 km away
- Repsol · 4.1 km away
- Petronor · 4.9 km away
ℹ️ Tourist office
- GR 280 Uribe · 2.2 km away
- Tourist office · 2.3 km away
- Tourist office · 2.9 km away
🔭 Viewpoints
- Gaztelumendi · 2.5 km away
- Viewpoints · 2.5 km away
- Viewpoints · 2.5 km away
🏖️ Where to swim
- Where to swim · 2.3 km away
- Armintzako hondartza · 2.5 km away
- Gorliz · 3.4 km away
Buses
Check the route, times and public transport connections to Lemoiz:
Pharmacy and health
Find the nearest pharmacy and health centre, with the address and how to get there:
Wall and news
Log in with your profile to post. Posting on the walls is free.
This wall is still quiet.
Obituaries
There are no obituaries published right now in Lemoiz.
In loving memory
There are no memorials in Lemoiz yet.
Videos
Discover Lemoiz on video: