Sort
Lleida · Cataluña
Sort es un municipio y localidad española de la provincia de Lérida, en la comunidad autónoma de Cataluña. Capital de la comarca del Pallars Sobirá, está situada a orillas del río Noguera Pallaresa. El término municipal tiene una población de 2236 habitantes (INE 2025).
الأقسام اللي تقدر البلدية بريميوم تبدلها · الأقسام الثابتة ديال الدليل
الأصل
Durante la Edad Media la localidad aparece documentada con las formas Suert, Saorte, Saort, Sabort, Sabrot, Suort, hasta llegar al nombre actual.
Hay varios orígenes etimológicos posibles de Sort:
El más aceptado es Sort, es también una palabra catalana que significa literalmente suerte, pero en este caso no se deriva de dicha palabra, en la toponimia suele ser un terreno pequeño que no forma una masía. En este caso, el origen del nombre es anterior a la época romana, y por tanto tiene un significado completamente diferente. Antiguamente, una lengua del grupo lingüístico al que pertenece el vasco se utilizaba en las dos vertientes pirenaicas, incluyendo el Pallars Sobirá. La raíz vasca de Sort sería zubiurruti ‘puente’, haciendo referencia al único puente importante que cruzaba el río Noguera Pallaresa. Origen similar al que puede tener Pont de Suert.
Otro posible origen sería sors-sortis, en latín, ya que se trata de una sors (parte) de las que se concedieron a los visigodos a su entrada en el Imperio romano.
التاريخ
Fue capital del condado de Pallars.
المعالم
•Forn de Calç de Triago
•Castell dels Comtes del Pallars
•Sant Roc
•Sant Andreu de la Borda d'Orteu
شنو تزور
•Camí de la Llibertat
•Arxiu Comarcal del Pallars Sobirà
•Mirador de la Serreta
•Sant Martí
Patrimonio:
Sort es un pueblo de un gran atractivo en general. Se puede destacar:
La iglesia
La calle mayor
El castillo construido en la Edad Media
El restaurante el Fogony, unos de los pocos restaurantes en Cataluña que han sido galardonados con una estrella Michelín.
En el pueblo agregado de Pujalt se encontraba el Museo de las Mariposas de Cataluña, un centro de interpretación de la naturaleza desde el punto de vista de los insectos y mariposas.
Archivo comarcal de Sort, que tiene un importante fondo documental y donde se celebran exposiciones y otros actos culturales.
Actividades relacionadas con los usos deportivos del Noguera Pallaresa (rafting, piragüismo...).
Gastronomía:
En cuanto a la gastronomía son típicos el queso de Sort (el tupí), el arroz de carreretes, el xolís y la secallona (una especie de salchichón), y como postres, el filiberto.
Fiestas:
24 de enero - Feria de las Pieles
1 de mayo - Peregrinación de la Virgen del Soler
1 de agosto - Fiesta mayor
Último fin de semana de agosto - fiesta Mayor de Altron
Museos:
Prisión-Museo «El Camí de la llibertat» (El camino de la libertad). Fue inaugurado el 15 de julio del 2007, en la antigua prisión de partido judicial situada en la plaza San Eloy. El museo se ocupa de rememorar el paso por Sort de los centenares de personas que habían huido de la Europa ocupada por los nazis durante los años de la Segunda Guerra Mundial.
Lotería:
La localidad de Sort es famosa por haber sido agraciada en tres ocasiones con el primer premio en el Sorteo Extraordinario de la Lotería de Navidad, en los años 2003, 2004 y 2007. Su administración, "La Bruixa d'Or" es la que más lotería vende en España. Su propietario, Xavier Gabriel intentó ser el primer turista español en viajar al espacio.
La Peça d'Altron:
Pequeña industria artesana ubicada en el núcleo de Altrón, en mitad del valle de Assua. Se dedica a la elaboración de quesos artesanos, siendo sus dos grandes especialidades el queso del Tupí y el queso Serrat.
معرض التصاور
المواسم والأعياد
September 2026
الأعياد ديال هاد الشهر
- ما كايناش أعياد مسجلة هاد الشهر.
الأجندة
السوق
لقا نهار وبلاصة السوق ديال المنطقة:
الماكلة
مازال ما كاينة حتى معلومة فهاد القسم. مول البروفيل ديال الدوار يقدر يكمّلها من لوحة التحكم.
مسارات وتمشاية فالطبيعة
•Ramat de Camins. Etapa 2 : Baro => Sort (Ramat de Camins, 12.6 km)
•Ramat de Camins. Etapa 3 : Sort => Rialp (21 km)
•Ramat de Camins. Etapa 4 : Rialp => Tírvia (Ramat de Camins, 20 km)
•Camí Natural de Sort i la Vall d'Àssua
•Borda de Mateu
•El Camí IT1TR6 El Camí Capçaler: de Salzes a Balaguer (CC-C)
•GR 3 Sender Central de Catalunya - Etapa 16 (GR 3, 14.1 km)
•GR 3 Sender Central de Catalunya - Etapa 15 (GR 3, 14.6 km)
الخدمات
عندك شي بزنس فـ Sort؟ أعلن عليه بلاش وديرو بريميوم فوقتما بغيتي. نشر البزنس ديالي بلاش
شخصيات مشهورة
•Jaime Hilario, religioso y profesor español
•Odón de Urgell, obispo católico
•Daniel Riu y Periquet, político español
•Emilio Riu y Periquet, empresario y político español (1871-1928)
•Xavier Gabriel Lliset, empresario español
•Agustí Lluís López i Pla, político español
البلدية
Alcaldía: Baldo Farré
Web oficial: http://sort.cat/
البلدية ديال Sort
Alcaldía: Baldo Farré Web oficial: http://sort.cat/
هنا البطاقة ديال البلدية ديالك ولا العنوان ديال الموقع ديالك. واش نتا من البلدية؟ ولّي بريميوم باش تكمل البطاقة ديالك وتبدل المحتوى ديال القرية ديالك. hola@ciudadesypueblos.es
كيفاش توصل
- 🚗 على بعد 122 كلم من Lleida (شي 86 دقيقة بالطوموبيل)
- 🚗 على بعد 149 كلم من Terrassa (شي 105 دقيقة بالطوموبيل)
- 🚗 على بعد 157 كلم من Sabadell (شي 111 دقيقة بالطوموبيل)
🧭 السفر فقرى إسبانيا: دليل عملي — التوقيت، التنقل، الفلوس والعادات، قبل ما تخرج للسفر.
- ✈️ على بعد 113 كيلومتر من مطار Lleida-Alguaire (تقريبا 80 دقيقة بالطوموبيل)
- ✈️ على بعد 156 كيلومتر من مطار Huesca-Pirineos (تقريبا 110 دقيقة بالطوموبيل)
معلومات عملية
🅿️ فين تخلي الطوموبيل
- فين تخلي الطوموبيل · على بعد 0.3 كلم
- فين تخلي الطوموبيل · على بعد 0.5 كلم
- فين تخلي الطوموبيل · على بعد 0.5 كلم
🏧 أقرب گيشي أوطوماتيك
- Banco Santander · على بعد 0.2 كلم
- BBVA · على بعد 0.2 كلم
- Caixabank · على بعد 0.3 كلم
⛽ أقرب محطة ديال ليصانص
- BonÀrea · على بعد 0.5 كلم
- Port Cantó · على بعد 1.6 كلم
- Estació de Servei BP El Racó del Pallars · على بعد 3 كلم
ℹ️ البيرو ديال السياحة
- Oficina d'Informació Local · على بعد 0.1 كلم
- Oficina d'Informació Comarcal · على بعد 0.1 كلم
- البيرو ديال السياحة · على بعد 0.3 كلم
🔭 بلايص منين تشوف المناظر
- Mirador de la Serreta · على بعد 2.1 كلم
- Mirador Colomer d'en Martí · على بعد 3.5 كلم
🏖️ فين غادي تعوم
- Gimnàs Playsports · على بعد 2.2 كلم
الطوبيسات
11 paradas de autobús en el municipio:
•Sort - Estació d’autobusos
•Embonui (entrada poble)
•L’Hostalet (C-13, pk 129,8) (A)
•L’Hostalet (C-13, pk 129,8) (D)
•Olp
•Pujalt
•Enviny
•Castellviny
الصيدلية والصحة
•Farmacia Farmàcia Mallorques Vilanova, Maria Teresa — carrer Major 40
•Centre Medic Pirineus — Avinguda de la Verge de Montserrat
•Centre d'Atenció Primària de Sort
الحيط والأخبار
دخل بالبروفيل ديالك باش تنشر. النشر فالحيوط بلاش.
هاد الحيط مازال ساكت.
إعلانات الوفاة
ما كايناش دابا شي إعلانات وفاة منشورة ف Sort.
فالذكرى
مازال ماكايناش حتى ذكرى فـ Sort.
فيديوهات
تعرّف على Sort بالفيديو: