Sigüés es un municipio español del partido judicial de Ejea de los Caballeros, provincia de Zaragoza. Pertenece a la comarca de la Jacetania, en la comunidad autónoma de Aragón. Es uno de los cuatro municipios zaragozanos, junto a los vecinos Salvatierra de Esca, Artieda y Mianos, que formaban parte de la comarca Prepirineo y tras la nueva comarcalización aprobada en 1996 son parte de la Jacetania.
الأصل
Probablemente el nombre del lugar deriva de Seiossu, con el significado de ‘villa propiedad de una persona llamada Seius’.
التاريخ
Su término municipal incluye los antiguos términos de Asso-Veral desde 1845, Escó y Tiermas desde 1970, así como la parte septentrional del término de Ruesta -que comparte con Urriés. Buena parte de sus tierras están anegadas por el embalse de Yesa. También se incluyen las pardinas de Miramón y Rienda.
Se encuentra a orillas del río Esca y, por lo tanto, podría llegar a considerarse como el primer pueblo del Valle de Roncal, aunque en la práctica nunca es así, ya que el valle pertenece a la provincia de Navarra. Está situado en una pequeña y fértil llanura entre el embalse de Yesa al sur, la sierra de Leyre (conocida como sierra de Oil en Sigüés) y la sierra de Orba al norte y la sierra de Nobla al sur. La vegetación que se vislumbra pequeños restos de carrascales, coscojeras, artos, sabinas y enebros, entre otros.
Por él transcurre la carretera provincial A-137, que va desde el cruce con la N-240 en Venta Carrica, en el propio término de Sigüés, hasta Isaba en Navarra, ya convertida en la NA-137. La A-21 (Autovía del Pirineo), operativa en varios tramos, que une este pueblo con Pamplona, Jaca y Lérida. Este municipio dispone de un bar y una oficina de turismo.
La distancia por carretera respecto a Zaragoza es de unos 165 km, con Jaca de unos 50 km y con Pamplona de 68 km.
معرض التصاور
المواسم والأعياد
November 2026
الأعياد ديال هاد الشهر
- ما كايناش أعياد مسجلة هاد الشهر.
مسارات وتمشاية فالطبيعة
•Camino Aragonés (GR 65.3)
•Via Sancti Martini - Camino de Zaragoza / Chemin de Saragosse
شخصيات مشهورة
•Sebastián Contín Pellicer, médico y político español
البلدية
Patrimonio arquitectónico:
Quedan restos del recinto amurallado, Palacio de los Señores, antiguo Hospital de Santa Ana, interesantes edificaciones civiles y la iglesia románica del siglo XI:
Iglesia de San Esteban, declarada bien de interés cultural el 21 de noviembre de 2001.
Torre de los Pomar, declarado bien de interés cultural el 22 de mayo de 2006, también conocido como Casa Palacio.
Hospital de Santa Ana, conocida ahora como Casa La Venta.
Ermita de San Juan.
البلدية ديال Sigüés
Patrimonio arquitectónico: Quedan restos del recinto amurallado, Palacio de los Señores, antiguo Hospital de Santa Ana, interesantes edificaciones civiles y la iglesia románica del siglo XI: Iglesia de San Esteban, declarada bien de interés cultural el 21 de noviembre de 2001. Torre de los Pomar, declarado bien de interés cultural el 22 de mayo de 2006, también conocido como Casa Palacio. Hospital de Santa Ana, conocida ahora como Casa La Venta. Ermita de San Juan.
هنا البطاقة ديال البلدية ديالك ولا العنوان ديال الموقع ديالك. واش نتا من البلدية؟ ولّي بريميوم باش تكمل البطاقة ديالك وتبدل المحتوى ديال القرية ديالك. hola@ciudadesypueblos.es
كيفاش توصل
- 🚗 على بعد 70 كلم من Pamplona/Iruña (شي 49 دقيقة بالطوموبيل)
- 🚗 على بعد 137 كلم من Zaragoza (شي 97 دقيقة بالطوموبيل)
🧭 السفر فقرى إسبانيا: دليل عملي — التوقيت، التنقل، الفلوس والعادات، قبل ما تخرج للسفر.
- ✈️ على بعد 68 كيلومتر من مطار Pamplona (تقريبا 48 دقيقة بالطوموبيل)
- ✈️ على بعد 105 كيلومتر من مطار Huesca-Pirineos (تقريبا 74 دقيقة بالطوموبيل)
معلومات عملية
ℹ️ البيرو ديال السياحة
- البيرو ديال السياحة · على بعد 0 كلم
- البيرو ديال السياحة · على بعد 0.1 كلم
- البيرو ديال السياحة · على بعد 0.2 كلم
الحيط
🏛️ فهاد الحيط كتنشر البلدية. السكان كينشرو التجارة ديالهم ف الخدمات والسكنى ديالهم ولا عروض الخدمة ف لوحة الإعلانات, بلاش.
هاد الحيط مازال ساكت.
الأخبار
🏛️ الأخبار كتنشرها البلدية. السكان كينشرو التجارة ديالهم ف الخدمات والسكنى ديالهم ولا عروض الخدمة ف لوحة الإعلانات, بلاش.
مازال ما كاينين حتى أخبار على Sigüés. كتب الخبر الأول.
فيديوهات
تعرّف على Sigüés بالفيديو: