Abaurrepea/Abaurrea Baja
Abaurrea Baja (cooficialmente en euskera: Abaurrepea) es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Sangüesa, en la comarca de Auñamendi, en el valle de Aézcoa y a 67 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2025 fue de 30 habitantes (INE).
الأصل
Abaurrea es un topónimo de significado dudoso. Según Mikel Belasko su significado podría ser delante del árbol o delante de la columna y provendría de la expresión en lengua vasca (h)abe aurre(a). La palabra habe, que significaba árbol o columna, es arcaica en el euskera actual y se utilizaba en el vizcaíno antiguo apareciendo mencionada en el fuero de Vizcaya. Este filólogo piensa que pudo utilizarse también en Navarra y dar origen a topónimos como Abaurrea o Abáigar. El segundo término es transparente, ya que aurre, significa delante de o parte anterior. La a final es artículo en euskera.
Es muy variada la forma en la que se ha transcrito el nombre del pueblo durante la Edad Media.
La mención más antigua de este pueblo data de 1237 cuando se le menciona bajo diferentes nombres como Auerea, Aurrea, Aveurrea y Euierrea. Luego aparece como Avehurrea (1268), Avaurrea (1281), Aueurrea (1350), Abeure (1362) y Abeurrea (1366). Al menos desde el siglo XVI parece que está asentada la actual forma de escribirlo; Abaurrea (1532). La Abaurrea que se menciona hasta el siglo XVIII se corresponde a la actual Abaurrea Baja, siendo Abaurrea Alta originalmente un barrio de bordas del primero. En 1719 aparecen mencionados por primera vez los dos pueblos que llevan este nombre, distinguiéndose por primera vez entre Abaurrea la Alta y Abaurrea la Baxa.
El nombre vasco de la localidad es Abaurrepea, que proviene de Abaurre(a) + -pe(a) (de abajo), aunque en la comarca del Valle de Aézcoa se pronuncia como Aburrepea. Este nombre es cooficial desde la década de 1980.
التاريخ
Su gentilicio es abaurrepetarra, tanto en masculino como en femenino, o abaurreano/a
المعالم
•Izagibel
شنو تزور
•Abaurregainako Hilarrien Museoa
•Abaurrea
معرض التصاور
المواسم والأعياد
November 2026
الأعياد ديال هاد الشهر
- ما كايناش أعياد مسجلة هاد الشهر.
مسارات وتمشاية فالطبيعة
•Senda Pirenaica - E33 (GR 11)
•A Zamariaingo behatokia (SL-NA 58A, 6.6 km)
•Iturta Otarratz (SL-NA 55, 4.4 km)
•Asketaldeko Haitzuloa (SL-NA 50B)
•Artetxeko Haitzuloak (SL-NA 59A)
•San Migel ermita (SL-NA 51B)
•San Frantziskoko Muinoa (SL-NA 50)
•Abaurrea Bidean (SL-NA 54)
البلدية
Alcaldía: Juan José Salón Arozarena
البلدية ديال Abaurrepea/Abaurrea Baja
Alcaldía: Juan José Salón Arozarena
هنا البطاقة ديال البلدية ديالك ولا العنوان ديال الموقع ديالك. واش نتا من البلدية؟ ولّي بريميوم باش تكمل البطاقة ديالك وتبدل المحتوى ديال القرية ديالك. hola@ciudadesypueblos.es
كيفاش توصل
- 🚗 على بعد 47 كلم من Pamplona/Iruña (شي 33 دقيقة بالطوموبيل)
- 🚗 على بعد 98 كلم من Donostia/San Sebastián (شي 69 دقيقة بالطوموبيل)
🧭 السفر فقرى إسبانيا: دليل عملي — التوقيت، التنقل، الفلوس والعادات، قبل ما تخرج للسفر.
- ✈️ على بعد 49 كيلومتر من مطار Pamplona (تقريبا 35 دقيقة بالطوموبيل)
- ✈️ على بعد 87 كيلومتر من مطار San Sebastián (تقريبا 61 دقيقة بالطوموبيل)
معلومات عملية
🅿️ فين تخلي الطوموبيل
- فين تخلي الطوموبيل · على بعد 0.9 كلم
- فين تخلي الطوموبيل · على بعد 1.3 كلم
🏧 أقرب گيشي أوطوماتيك
- Caja Rural · على بعد 6.6 كلم
- أقرب گيشي أوطوماتيك · على بعد 6.6 كلم
- Caixabank · على بعد 6.8 كلم
⛽ أقرب محطة ديال ليصانص
- Petronor · على بعد 6.8 كلم
- Avia · على بعد 9.6 كلم
🔭 بلايص منين تشوف المناظر
- بلايص منين تشوف المناظر · على بعد 0.1 كلم
- Abaurrea · على بعد 1.3 كلم
- بلايص منين تشوف المناظر · على بعد 3.7 كلم
الحيط
🏛️ فهاد الحيط كتنشر البلدية. السكان كينشرو التجارة ديالهم ف الخدمات والسكنى ديالهم ولا عروض الخدمة ف لوحة الإعلانات, بلاش.
هاد الحيط مازال ساكت.
الأخبار
🏛️ الأخبار كتنشرها البلدية. السكان كينشرو التجارة ديالهم ف الخدمات والسكنى ديالهم ولا عروض الخدمة ف لوحة الإعلانات, بلاش.
مازال ما كاينين حتى أخبار على Abaurrepea/Abaurrea Baja. كتب الخبر الأول.
فيديوهات
تعرّف على Abaurrepea/Abaurrea Baja بالفيديو: